Kehidupan Asrama yang Semarak
#01 Keluarga Kos Gila


※Harap dicatat bahwa karakter-karakter yang muncul dalam karya ini adalah fiktif dan tidak memiliki hubungan dengan orang-orang yang ada di dunia nyata.


김민규
Ugh...ugh...(Mau beli bahan makanan untuk 10 orang)


김민규
Ha... sepertinya aku memang harus belanja bahan makanan secara online...


김민규
(24 tahun/Pemilik rumah kos. Mengira dirinya orang yang paling normal, tetapi perlahan-lahan ia menjadi korup. Ia menyukai orang, pandai mengerjakan berbagai pekerjaan rumah tangga, dan ingin menghasilkan uang sendiri, jadi ia membuka rumah kos karena tekanan dari ayahnya.)


김민규
Jika ini terus berlanjut, aku akan masuk neraka...


윤정한
Ini sudah seperti neraka, Mingu~


윤정한
(28 tahun/Cucu dari ketua Seven Electronics. Terlahir dari keluarga kaya. Dia sudah banyak melihat hal-hal baru, jadi dia mulai tinggal bersamaku, bermimpi tentang kehidupan kos yang harmonis. Agak berbeda dari yang kubayangkan, tapi menyenangkan, jadi aku tetap tinggal dan hidup bersamanya. Aku hampir diusir karena tidak mengikuti aturan, tapi aku membayar sewa dua kali lipat dan tetap tinggal bersamanya.)


조슈아
Apakah ini yang Anda sebut sebagai keributan besar?


조슈아
(28/Turis dari AS. Meminta Yoon Jung-han di bandara untuk pergi ke hotel yang telah ia pesan di Korea, dan Yoon Jung-han mengatakan itu adalah hotel Korea, jadi Yoon Jung-han membawanya ke rumah kos Kim Min-gyu dan tinggal di sana sejak saat itu. Yoon Jung-han merasa tidak enak, jadi dia membuat lowongan pekerjaan untuk Ji-soo, presiden sebuah ruang PC di gedung tempat dia memiliki saham, alias JOSH PC Room)


윤정한
itu benar!


조슈아
Bagus~


김민규
Jika kamu punya waktu untuk menggodaku, ayo bantu aku!


김민규
Apakah hanya aku yang makan?!


윤정한
Kami membayar Anda untuk melakukan semua pekerjaan ini!


김민규
Tidak, tolong bantu saya ㅠㅠㅠ


최승철
Ya... ya, bos... (di telepon, saat meninggalkan kantor)


최승철
(28/Dulu aku tinggal bersama rekan kerja dan teman sekamar di sebuah officetel, tapi aku takut karena rumor-rumor yang beredar, jadi aku pindah ke rumah kos. Aku bekerja di Seven Electronics, sebuah perusahaan yang kukenal. Mereka menyuruhku lembur sampai-sampai beberapa anak tidak tahu Seungcheol tinggal di sana...)


최승철
Saya akan mengurusnya besok.


최승철
Ya...


최승철
Ah... jika mesin fotokopi Anda rusak, sebaiknya Anda memanggil tukang reparasi, bukan saya...


최승철
Ini bukan kuda...


김민규
kebesaran...


윤정한
Kenapa kau tidak membiarkan Choi Seung-cheol yang melakukannya!


김민규
Kamu terlihat sangat sibuk dengan pekerjaan, jadi bagaimana kamu bisa menyuruhku melakukannya?


김민규
Dan kamu tidak akan melakukannya meskipun aku menyuruhmu!!!


윤정한
hehe


전원우
Apa yang kamu lakukan di luar?


전원우
(27/ Rekan kerja dan teman sekamar yang ditinggalkan oleh Seungcheol. Karena kesal, dia mengikutinya ke rumah kos dan tinggal bersamanya. Dia sangat sibuk sehingga dia mengalami kehidupan masyarakat modern secara langsung. Dia hanyalah seorang maniak game yang terus berbicara tentang berhenti dari segalanya dan menjadi seorang programmer suatu hari nanti. Pelanggan tetap di JOSH P.C.)


김민규
Orang-orang ini tidak membantu saya ㅠㅠ


조슈아
Ayo kita pergi ke Jeonghan


윤정한
Gureung lol


전원우
Aku akan membantumu, Min-gyu.


김민규
Ya ampun ㅠㅠ Seperti yang diduga, hanya ada Wonwoo hyung;;


이석민
Kami sudah sampai~


이지훈
Beri aku makanan


이찬
Bro, berikan tasku! Sudah kubilang, kamu tidak perlu membawanya!


이지훈
(27/Ia mengambil cuti sekolah tanpa alasan dan akhirnya tidak lulus bersama Wonwoo dan menjadi orang buangan. Ia memiliki mentalitas yang praktis mengucilkan dunia. Ia hidup dengan satu-satunya tujuan untuk lulus dan bertahan sambil memikirkan adik-adiknya yang berharga. Ia adalah pria yang diam-diam polos. Ia adalah seorang penyanyi-penulis lagu yang menggubah lagu meniru Kwon Soonyoung dan mengunggahnya ke YouTube sebagai hobi.)


이석민
(24/Anak kedua dari keluarga Lee. Bersekolah bersama kakak laki-lakinya. Dia tidak tahu bahwa kakaknya ingin lulus lebih awal, dan dia hanya menikmati bersekolah bersamanya. Karena Universitas Seven jauh dari rumah orang tuanya, dia pindah ke rumah kos bersama kakak laki-lakinya. Dia merasa tidak enak meninggalkan adik bungsunya, jadi dia membawa anak yang tidak ingin ikut.)


이찬
(19/ Adik bungsu, kakak-kakak laki-laki yang bodoh, jadi akhirnya aku tinggal di rumah kos bersama mereka. Senang rasanya dekat dengan sekolah, tapi ada lebih banyak kakak laki-laki. Sebagai satu-satunya anak di bawah umur, aku adalah monumen alam dan siswa kelas K-3 yang bersemangat belajar dengan giat dengan tujuan segera minum-minum dengan kakak-kakakku.)


김민규
Aku sudah membuat kari. Sebelum itu, mari kita makan ini bersama...


이석민
Tidak apa-apa, jadi kamu masuk dan makan dengan cepat ya haha


이찬
Apakah aku masih anak-anak? Aku siswa kelas 12 SMA!


김민규
Oh, itu dia.


김민규
Lorongnya sempit sekali, aku mau meledak!! Masuk cepat!!


권순영
Hansol! Bagaimana perkembangan tesismu?


권순영
(27/Mania Harimau. Dia adalah adik kesayangan Yoon Jung Han, jadi dia melakukan banyak hal lucu dan mendapatkan lembaga penelitian (Nama lembaga penelitian: Soon-young adalah seekor harimau). Disebut lembaga penelitian, tetapi sebenarnya hanya ruang bermain Soon-young yang dipenuhi harimau. Meskipun begitu, dia membuat video untuk bersenang-senang dan mengunggahnya ke YouTube, dan video itu menjadi populer, sehingga dia bisa hidup dari royalti.)


최한솔
Apakah ini cukup?!


최한솔
(22/ Tiba-tiba muncul dari suatu tempat dan menjadi asisten peneliti Soonyoung. Sebenarnya, dia adalah penggemar berat saluran YouTube Soonyoung. Pada akhirnya, dia tinggal bersama Soonyoung di sebuah rumah kos dan bermain, makan, serta hidup dengan baik bersama Soonyoung. Namun dia tidak menghasilkan uang, tetapi uang terus datang dari suatu tempat... Rumor menyebar bahwa dia adalah alien di rumah kos tersebut.)


권순영
Lihatlah di mana kamu berada!


권순영
Harimau itu...


권순영
Apakah ini karnivora...?!


최한솔
Bagaimana menurut Anda?!


권순영
Hansol... Ini adalah penemuan abad ini!!


권순영
Sekarang kita akan menjadi peneliti dan asisten harimau yang diakui dunia!


최한솔
Oh..!!


조슈아
Wow~


윤정한
Hansori milik Sunyeong keren banget lol


김민규
Berhenti bicara omong kosong dan langsung makan saja.


김민규
Apakah kamu masih seperti ini?;;


전원우
Min-gyu, di mana sebaiknya aku meletakkan ini?


김민규
Bro, akal sehat mengatakan bahwa susu sebaiknya disimpan di lemari es, kan?


전원우
aha


이지훈
Saya tidak mengembalikannya;;


이지훈
Siapa yang bertugas mencuci pakaian kali ini?


이지훈
Ke mana perginya kaos putihku??


김민규
Mungkin itu Seungcheol hyung.


김민규
Seungcheol hyung!!


최승철
Min-gyu!!


최승철
Apa kamu tidak melihat laptopku saat membersihkan kamarku?!


최승철
Kamu pasti tidak menutupnya, kan?!!


김민규
Baterai tinggal 5% jadi saya membiarkannya mengisi daya di samping tempat tidur;;


최승철
Ah, gggs


김민규
Tidak, Seungcheol hyung, pertama-tama, kepribadian Jihoon hyung...


이석민
Di mana kimchi-nya?


김민규
Kimchi bagian ke-2...


이찬
Siapa yang melihat tempat pensilku? Apa aku meninggalkannya di sekolah?


김민규
Teman-teman, silakan duduk dulu...


권순영
Laut Harimau!!


최한솔
Tepuk tangan tepuk tepuk tangan


윤정한
Bagaimana aku bisa menangis!


조슈아
Saya juga...


김민규
Tidak, kalian juga boleh datang dan makan!!


전원우
Min-gyu, camilannya itu kulkas kimchi, kan?


최승철
Hei!! Laptopmu mati!!


이찬
Di mana penghapus dinosaurusku..?


이찬
Apa yang Seokmin hyung belikan untukku...


이석민
Apakah kamu kehilangannya? ㅠㅠ


이지훈
Hei! Siapa yang memakai kaos putihku?


윤정한
Itu milikku


김민규
Semuanya diam!!!!


김민규
"Jadi, di sinilah saya, mengelola rumah kos yang berisik dan sulit diatur ini."


김민규
"Ha... Kalau dilihat dari sisi positifnya, beruntunglah hanya ada sedikit orang seperti ini..."


김민규
"Ya. Apakah situasinya akan semakin memburuk dari sini?"


김민규
"Apakah Anda ingin melihat kehidupan sehari-hari kami?"


김민규
"Jika kamu yakin tidak akan bosan..."