Kehidupan Asrama yang Semarak
#07 Badan Mingyu terasa sakit


pagi akhir pekan


윤정한
Haaam~ Aku tidur nyenyak~


윤정한
Hah.


윤정한
Teman-teman, kenapa tidak ada makanan?!!


이찬
Min-gyu hyung tidak menyiapkan makan malam untukku hari ini...


이찬
Jadi kami langsung membelinya dan kembali.


이지훈
Untunglah ini akhir pekan.


전원우
Ada apa, Min-gyu?


전원우
Saya memanggil dari luar pintu tetapi tidak ada jawaban...


최승철
Bukankah kamu hanya tidur terlalu lama?


조슈아
Apakah orang normal akan bangun lebih siang darimu, Seungcheol?


최승철
Mengapa kamu begitu mahir berbahasa Korea? (Rata-rata waktu tidur di akhir pekan: 14 jam)


이석민
Sekarang sudah waktu makan siang...


권순영
Apakah tidak ada yang masuk ke kamar Min-gyu? LOL


최한솔
Aku merasa seperti akan terbangun...


윤정한
Tuan Lee... Anda tidak menyiapkan makanan saya?!


최승철
Hei, hentikan dia. Dia akan melakukan hal bodoh lagi.

- Min Gyu-bang

Bang -


윤정한
Kim Min-gyu! Beri aku makanan!!


윤정한
Hah.


김민규
Ugh...


윤정한
Min-gyu...


김민규
"Kim Min-gyu, pria itu, Kim Min-gyu, pemilik rumah kos."


김민규
"Aku terkena flu yang belum pernah kualami seumur hidupku..."


권순영
Apa? Sakit badan?! (Berkumpul di kamar Min-gyu)


조슈아
Apakah saya tidak perlu pergi ke rumah sakit?


김민규
Eh... kurasa tidak seburuk itu...


김민규
Tapi...aku tidak punya kekuatan sama sekali...


이지훈
Bukankah itu terlalu buruk...?


최승철
Saya akan membeli obat.


김민규
Maaf... Aku terbangun karena alarm, tapi sepertinya aku tertidur lagi...


김민규
Semuanya, makanannya apa?


이석민
Jangan khawatir! Aku sudah membelinya!


이찬
Jangan sampai sakit, Min-gyu hyung...


전원우
Lebih baik menyendiri


전원우
Mari kita semua keluar


김민규
Ya... Ayo kita semua keluar dan bergerak cepat...


윤정한
Min-gyu, istirahatlah!


윤정한
Pria ini akan bertanggung jawab atas makanan anak-anak!


최한솔
Apa pendapat kita?


김민규
"Apakah aku boleh muak dengan orang-orang bodoh ini... lol?"


조슈아
Jeonghan... Apa kau serius?


조슈아
Anda seorang koki...


이지훈
Ya;; Kamu punya banyak uang, apa yang kamu lakukan?


권순영
Biasanya, mereka tidak mengizinkan saya beristirahat di restoran terkenal itu!


윤정한
Oh, semua orang menatapku seolah mereka tidak percaya padaku.


윤정한
Meskipun penampilanku seperti ini, aku sudah pernah mengikuti beberapa kursus memasak~


최한솔
Oh... benar, cucu dari ketua Seven Electronics...


이석민
Kapan?


윤정한
Saat aku berumur 11 tahun haha


윤정한
Membuat kue kering haha


전원우
Astaga... Ayo kita pesan saja...


이찬
Aku ingin makan pizza!


윤정한
Kenapa kalian bersikap seperti itu!


윤정한
Kamu bahkan belum pernah makan apa pun yang aku masak!!


조슈아
Tapi rasakan...


전원우
Sejujurnya, saya bisa membayangkannya.


이석민
Aku akan suruh Seungcheol (yang pergi membeli obat) belikan pizza untukku.. haha


윤정한
Tidak!! Makanlah apa yang sudah kubuat!!


윤정한
Karena ini waktu makan siang, kue pasti boleh, kan?


이지훈
Bro, kamu beneran gila ya?

Setelah beberapa saat


...


윤정한
tertawa terbahak-bahak...


이지훈
Aku makan pizza yang dibelikan Seungcheol untukku (pizza yang dibelikan Seungcheol untukku)


윤정한
Meskipun begitu, rasanya tetap enak!


윤정한
Sunyoung~ Aku akan memberimu kesempatan untuk mencicipi ini untuk pertama kalinya!


권순영
Bro, aku tidak sebodoh itu.


윤정한
Maaf


최승철
Berhenti bicara dan makan pizza!


최승철
Min-gyu harus membersihkannya lagi...;;


최한솔
Lalu, apakah kamu melakukannya?


최승철
Kamu bercanda?


최한솔
Maaf


윤정한
Ugh... Ngomong-ngomong


윤정한
Rasanya sangat sulit tanpa Min-gyu...


윤정한
Tapi pizza ini enak sekali. Dari mana asalnya?


전원우
Rumah ini juga milik Min-gyu...


조슈아
Kapan kamu memutuskan untuk diusir?

Malam itu


김민규
Saya merasa lebih baik setelah beristirahat seharian.


김민규
Aku sangat lapar karena aku tidur seharian.


김민규
Ugh... Aku harus makan segera setelah bangun tidur...


김민규
? Apa...



김민규
Bubur labu? (Seungcheol membelinya bersama obat)


김민규
Ada petanya juga...


김민규
Orang-orang yang luar biasa lol


김민규
Pasti sulit bagi mereka untuk makan bersama.


김민규
Aku perlu membuat sesuatu yang enak untuk sarapan~


김민규
Mungkin aku sudah makan semuanya sih, hahaha.


김민규
??


김민규
Ini...



김민규
......


김민규
Pemborosan makanan malah meningkat, sialan.


김민규
"Sepertinya aku tidak bisa berpura-pura sakit."