Kehidupan Asrama yang Semarak
#11 Film horor tengah malam yang luar biasa


00:30 AM

이석민
Huft... Aku haus...


최승철
Gyaaaa ...


김민규
Wowaaa...


이석민
Aaaa...


이석민
Astaga!! Aku terkejut!!!


이석민
Apa yang kalian berdua lakukan selarut ini!!!


최승철
Ugh...aku sedang menonton film horor...


김민규
Lee Seok-min, kamu juga menontonnya ㅠㅠㅠ


이석민
Oh tidak!


이석민
Dan mengapa dua orang pengecut menonton film horor?


최승철
Kelihatannya seru, jadi aku akan menontonnya bersama Min-gyu...


최승철
Itu adalah film horor;;


최승철
Aku masih menonton karena penasaran dengan endingnya...


이석민
Apa-apaan ini...?

Setelah beberapa saat


이석민
Gyaaaa ...


김민규
Tidak, tidak ada yang keluar, jadi mengapa kamu terkejut!


최승철
Aku lebih terkejut karena kamu;;


이석민
Oh astaga, haha aku sudah tahu itu akan keluar (akhirnya kita menontonnya bersama)


이지훈
Oh, berisik sekali!


이지훈
Apa yang kalian semua lakukan di sini?


김민규
Maaf... Apakah kamu sudah bangun?


이지훈
Ya, berisik sekali!!


윤정한
Apa yang kalian semua lakukan di sini?


조슈아
Berisik sekali...


이석민
Aku sedang menonton film horor!


김민규
Kenapa kalian ada di sini?


윤정한
Aku terbangun karena panas, tapi berisik sekali lol


조슈아
Aku mau ke kamar mandi~


이석민
Apakah aku harus terus menonton ini...?


이석민
Sampai jumpa besok pagi...


김민규
Suara lemah!


김민규
Di mana lagi Anda bisa menemukan orang seperti Lee Seok-min yang menonton film horor di siang bolong!


이지훈
Serius, hahaha


이석민
?


최승철
Kita akan bertemu lagi nanti, jadi kalian bisa bertemu lagi besok.


최승철
Aku sudah bilang masuk saja kalau kamu takut, jadi kamu masih di sana?


이석민
Aku cuma penasaran, seperti yang kamu bilang ㅠㅠ


이석민
Masih ada 40 menit lagi...


이지훈
Jika Anda tetap ingin menontonnya, tontonlah dengan tenang sambil menutup mulut dengan handuk.


윤정한
Saatnya membangunkan semua orang di lingkungan ini~ㅋㅋㅋㅋ


조슈아
Sekarang sudah lewat pukul 1 dini hari...


김민규
Oke, oke, aku akan menonton dengan tenang!


김민규
Silakan masuk semuanya.

Setelah beberapa saat


김민규
Pantatku basah


최승철
Ya ampun, kotor sekali!


이석민
Akhirnya aku bisa melihat semuanya...


이석민
Aku hampir memejamkan mata...


최승철
Oke semuanya, mari kita tidur sekarang.


최승철
Besok (akhir pekan) aku akan tidur seharian penuh.


김민규
Saudara laki-laki saya biasanya tidur sepanjang hari.


최승철
diam

02:15 AM

김민규
Ya ampun~


김민규
Kalau dipikir-pikir, ini bukan sesuatu yang istimewa kok, haha.


김민규
Aku tidak tahu kenapa aku begitu gugup saat menontonnya lol (Aku tidak takut)


김민규
Besar...


김민규
Tapi mengapa terasa sangat dingin?

bang-


김민규
Aaaa...


최승철
Min-gyu... ayo tidur bersama...


김민규
Nona, Anda mengejutkan saya!!


최승철
Aku takut banget lari-lari di gelap...ㅠㅠ


김민규
Kamu tidak perlu datang!!


최승철
Aku sangat takut sampai tidak bisa tidur sendirian ㅠㅠㅠ


김민규
Keluar!


최승철
Sungguh?


김민규
Tidak... Kemarilah...


최승철
Pakan...

bang-


이석민
Ya Tuhan ㅠㅠㅠ


최승철
Oh, apa ini!!


김민규
Apakah kalian semua bertekad untuk mendobrak pintu?!


이석민
Kenapa kau di sini, hyung...?


이석민
Pokoknya, ayo tidur bersama, Min-gyu...ㅠㅠㅠ


김민규
;;;

(Akhirnya mereka semua berkerumun bersama dan tertidur)


이석민
Tapi apakah hantu benar-benar ada?


김민규
Mungkin... bahkan sekarang, di tempat yang sama dengan kita...


최승철
Ah, diam dan ayo tidur!! (ketakutan)


이석민
tertawa terbahak-bahak;;


김민규
Tapi Seungcheol hyung


최승철
Mengapa.


김민규
Saat aku bangun dari tempat tidur tadi


김민규
Apakah Anda sudah memeriksa di bawah ini?


최승철
...


최승철
Ahh...


이찬
Selamat pagi~


이지훈
Cepat datang dan makanlah


이찬
Min-gyu hyung, kamu sakit lagi?


이찬
Makanan pesan antar dari pagi...


윤정한
Kamu tidak suka pizza?


이찬
Tidak hahaha


이지훈
Mungkin aku ketakutan setelah menonton film horor kemarin.


이지훈
Aku pasti begadang semalaman karena ketakutan.


윤정한
Aku tadi pergi ke kamar Min-gyu dan semuanya ada di sana haha


윤정한
Tiga pria bertubuh besar sedang tidur berpelukan di ranjang besar itu, haha.


이찬
Astaga... Lupakan saja apa yang terjadi...