Tinggal di rumah bersama selama sebulan

Ep.39 - Tinggal di Rumah Bersama Selama Sebulan

(bang)

임여주

…!

임여주

Hey kamu lagi ngapain..!

전정국

Saudari

임여주

Apa, mengapa?

Jungkook menatap Yeoju tanpa berkata apa-apa dan melihat bekas ciuman yang diberikan Jimin padanya sebelumnya.

전정국

….

임여주

Ada apa? Kalau kamu yang menelepon, beritahu aku.

전정국

Kenakan pakaian yang berbeda

임여주

Apa?

전정국

Tunjukkan padaku bekas ciumanmu

임여주

…Apa itu, makanya kau mendorong adikmu ke dalam kamar dan membantingnya ke dinding?

전정국

Lihat kakak perempuan ini bicara aneh, kapan aku melemparnya ke dinding?

임여주

Aku mendengar suara gedebuk. Apakah itu sesuatu yang lain atau sesuatu yang lain lagi?

전정국

Pangkalan penghancur tembok

임여주

dia…

임여주

Berhenti bicara omong kosong dan ayo ke kamarku, aku lelah.

Tokoh protagonis wanita mencoba mendorong Jeong-guk masuk ke dalam ruangan, tetapi Jeong-guk tidak mendorongnya menjauh.

임여주

(malu) (apa; kenapa tidak didorong...)

Ketika melihat tokoh protagonis wanita tampak bingung, Jeongguk tanpa sadar tertawa terbahak-bahak.

전정국

Fiuh

임여주

Kenapa kamu tertawaㅡㅡ

전정국

Karena kakak perempuanku itu imut.

임여주

...Ah, serius, minggir!

Jeongguk mendekatkan wajahnya ke telinga Yeoju.

임여주

Kejutan)

전정국

Bekas ciuman itu menyebalkan...

Setelah Jungkook selesai berbicara, dia menundukkan wajahnya ke bahu Yeoju.

lebar )

Saat Jungkook menyandarkan wajahnya di bahu wanita itu, aroma parfum yang diberikannya pada Jungkook di hari ulang tahunnya masih tercium dari tubuh wanita tersebut.

임여주

Serius, hahaha

임여주

Apa? Ulangi lagi.

전정국

...bekas ciuman itu menyebalkan

임여주

tertawa terbahak-bahak

전정국

Kenapa kamu tertawa? Tadi aku benar-benar cemburu.

임여주

Aku tahu lol

임여주

Aku bilang kau cemburu

전정국

Apa? Mengapa?

임여주

Kamu juga mencium leher Jihyo.

전정국

Itu bukan ciuman..! Itu ciuman

임여주

Entah itu ciuman atau bukan, kau mencium leher Jihyo.

임여주

Apa kau benar-benar berpikir aku akan melihat itu dan tidak merasa terganggu?

전정국

...Hah...kamu...?

임여주

Apakah kecemburuanmu adalah satu-satunya hal yang penting?

전정국

TIDAK?!

임여주

Oke, jadi itu menjelaskan alasannya?

임여주

Ayo kita pergi sekarang, aku sudah sangat mengantuk...

Jeongguk tidak bergerak bahkan setelah mendengar kata-kata tokoh protagonis wanita.

임여주

Tidak jadi pergi?

전정국

Aku juga ingin melakukannya

임여주

Apa?

전정국

cupang

임여주

Apa? Kamu gila?

전정국

Aku tidak bisa? Bagaimana dengan Jimin hyung?

임여주

Jika kamu punya dua bekas ciuman, orang-orang akan memperhatikannya!

전정국

Jadi apa?

임여주

Tidak. Aku tidak suka bekas ciuman saat kita bahkan belum berpacaran.

전정국

…Bukankah tidak apa-apa jika kita hanya berselingkuh?

임여주

Beberapa orang tidak berkencan. Itu hanya permainan sebelumnya, jadi tidak ada yang bisa saya lakukan.

전정국

Kalau begitu, aku akan melakukannya saat kamu tidur.

임여주

Aku sudah bilang jangan ^^

전정국

Ah, menyebalkan sekali kalau melihat bekas ciuman, apa yang harus kulakukan...?

임여주

Kenapa kamu bersikap seperti ini? Kamu tidak seperti itu saat kita pertama kali bertemu.

전정국

…jadi kamu tidak menyukainya?

임여주

Tidak, bukan berarti aku tidak menyukainya; aku hanya menyukainya karena itu lucu.

임여주

Aku harus merasakan sendiri bagaimana cara menghadapi ejekanmu.

임여주

Aku tidak tahu harus berbuat apa karena aku terus melakukan hal-hal yang belum pernah kulakukan sebelumnya.

전정국

Izinkan aku menciummu juga, lalu aku akan mempersilakanmu pergi ke kamarmu.

임여주

Bagaimana jika aku tidak mengizinkanmu melakukannya?

전정국

Kalau begitu, kamu harus tetap seperti ini bersamaku sepanjang malam ini.

임여주

….

임여주

A, tetapi jika Anda melakukan itu, uang hadiah Anda akan dipotong.

전정국

…..

임여주

Oh, wow..~ Kalau begitu aku tidak bisa melakukannya, kan?

전정국

…

전정국

Daripada sampai mendapat bekas ciuman lalu mencukurnya, lebih baik langsung berciuman lalu mencukurnya.

Puck)

전정국

Aduh…

임여주

Mari kita masuk tanpa mengucapkan hal-hal aneh.

)

Saat dia membuka pintu, Jimin berdiri tepat di depan pintu, dan ketika pemeran utama wanita itu terkejut oleh Jimin dan terhuyung mundur, dia tanpa sadar meraih kerah baju Jungkook.

임여주

Wow..!

전정국

…!!

(bang)

박지민

Pahlawan wanita..!!

Berkat Jungkook yang menutupi kepala Yeoju dengan lengannya saat terjatuh, kepala Yeoju selamat.

임여주

Ugh…

Mendengar suara Yeoju, Jeongguk memeriksa kondisi Yeoju.

전정국

Kamu baik-baik saja?! Kamu terluka? Apakah kepalamu baik-baik saja? Apakah ada bagian yang sakit, atau apakah kepalamu terasa berdenyut atau ada gejala lain?

임여주

….

전정국

Apakah kamu baik-baik saja? Mengapa tidak ada jawaban?

임여주

Anda

전정국

Eh?

임여주

Apakah kamu baik-baik saja?

전정국

Tidak, aku bertanya apakah kamu baik-baik saja, kenapa tiba-tiba kamu bertanya padaku?

임여주

Aku meraihmu dan kau pun terjatuh. Dan kau terjatuh sambil memelukku untuk melindungi kepalaku.

전정국

Aku baik-baik saja

Tokoh utama wanita itu menekan lengan Jeongguk.

전정국

Ah!!

임여주

Tidak apa-apa..!

전정국

..;; TIDAK..

임여주

Bangun sekarang

전정국

Kamu mau pergi ke mana?

임여주

Ruang perawatan saya

임여주

Jimin, aku akan menjaga Jungkook dulu lalu kembali, jadi bisakah kau sampaikan kepada yang lain? Aku akan segera kembali.

박지민

…Oke

임여주

….

전정국

….

전정국

Oh, ini benar-benar sakit... Apakah tidak apa-apa jika diobati dengan cara yang menyakitkan seperti ini?

임여주

…

전정국

… Ugh… Kamu bahkan tidak menjawab… Tadi aku sudah menyelamatkan rambutmu

임여주

….

전정국

Ah, ini bukan sesuatu yang istimewa~ Tapi aku melindungi kepala adikku agar kepalanya tidak pecah dan dia masih hidup seperti iniㅋㅋㅋ

임여주

..Apakah menyenangkan?

전정국

TIDAK..

임여주

Bahumu, tidak sakit?

전정국

Bahu saya baik-baik saja…

)

전정국

Aah!

임여주

Apakah kamu terus berbohong?

전정국

Tidak... Itu benar-benar tidak sakit...

임여주

Ha… Sebaiknya kita jangan terlalu banyak bergerak untuk sementara waktu.

임여주

Jangan mengangkat terlalu banyak barang berat.

전정국

Hah..

전정국

Saudari

임여주

Mengapa

전정국

Apakah kamu marah...?

임여주

Itu tidak berhasil

전정국

Oke, kenapa kamu marah?

전정국

Tapi aku melindungimu sehingga kamu tidak terluka.

임여주

….

전정국

Oh, Kak…

임여주

Ya, aku marah!

전정국

(Kejutan!) Bersiaplah untuk terkejut...

전정국

Jadi mengapa kamu marah?

임여주

Dia marah padaku, bukan padamu.

전정국

eh??

임여주

Semuanya akan baik-baik saja jika aku tidak memergokimu...

임여주

Jadi mengapa kau mengorbankan lengan dan bahumu untuk melindungiku?

임여주

Lalu apa? Tulang belikatku terlepas!

임여주

Mengapa kamu mengkhawatirkan aku padahal kamu juga terjatuh dan terluka?

전정국

Ah..

임여주

Mengapa kau selalu melindungiku sejak dulu, bahkan sampai terluka, dan tidak marah padaku, malah hanya mengkhawatirkanku?

임여주

Mengapa kamu hanya peduli padaku dan tidak peduli pada dirimu sendiri?

전정국

Karena aku menyukainya

임여주

Apa?

전정국

Karena aku lebih menyukai adikku daripada diriku sendiri.

전정국

Karena aku sangat menyayangi adikku.

전정국

Aku terjatuh bersamanya dan lenganku sakit sekali sampai aku tidak bisa merasakan sakitnya karena suaranya. Bagaimana bisa aku begitu mengkhawatirkan adikku?

임여주

…

전정국

Apakah sekarang sudah masuk akal?

임여주

……

전정국

… Apakah kamu merasa sedikit malu sekarang? Aku ingin menyangkal apa yang kutahu di dalam hatiku, tapi aku tetap mengatakannya.

임여주

… (mengangguk)

전정국

Hahahaha hahahaha

전정국

Kamu tidak perlu bersikap kasar, aku juga tidak mengenalmu.

전정국

Lagipula, semuanya memang benar adanya.

임여주

..Oke..

임여주

Pokoknya... jangan lakukan itu lagi.

전정국

Mengapa?

임여주

Kenapa? Karena aku tidak ingin kamu terluka karena aku.

전정국

…Dan

임여주

Mengapa

전정국

Aku tadi agak terlalu bersemangat haha

임여주

(Desis) …

전정국

Apa? Kenapa kau menyakitiku?

임여주

….

전정국

Apakah aku terlihat tampan barusan?

임여주

Tuan Lee…

전정국

Bukankah kamu kesal karena tidak tahu segalanya? LOL

임여주

Oh, sepertinya aku sudah terlalu lama berpacaran denganmu.

전정국

Hah? Apa? Apa kau menyesalinya? Setelah bersamaku begitu lama?

임여주

Tidak, bukan itu...

전정국

tertawa terbahak-bahak

Jeongguk menarik kursi Yeoju lebih dekat kepadanya.

tiba-tiba )

임여주

…!!

임여주

M, apa itu... mengapa...

전정국

Jangan khawatir

임여주

Apa..?

전정국

Aku mengorbankan tubuhku karena kau adalah kakak perempuanku. Orang lain tidak akan melakukan itu.

전정국

Aku tidak akan melakukan ini pada seseorang yang bukan kakak perempuanku.

임여주

….

전정국

Kamu juga kenal aku, aku tidak akan melakukan itu.

임여주

..Aku tidak tahu

전정국

Aku tidak tahu?

임여주

Aku tidak tahu…

전정국

Hubungan kita hingga saat ini sia-sia.

임여주

ejekan?

전정국

tertawa terbahak-bahak

Tiba-tiba)

임여주

ejekan??

전정국

Kenapa kamu bangun~ㅋㅋㅋ

임여주

Bukankah itu berlebihan? Bagaimana kamu bisa mengatakan itu?

전정국

Eh?

임여주

Kamu seharusnya tidak mengatakan itu, entah kamu bermaksud demikian atau tidak.

임여주

Apakah masuk akal jika Anda mengatakan di depan saya bahwa pertemuan kita ini membuang-buang waktu?

전정국

(Malu) Oh, tidak, noona;

임여주

tidak apa-apa.

임여주

Setelah perawatannya selesai, mari kita pergi.

Saat Yeo-ju hendak meninggalkan ruangan, Jeong-guk menangkapnya.

Patah )

전정국

Oh, tunggu sebentar…!

임여주

Mengapa

전정국

Jika terus seperti ini, apa yang akan terjadi? Aku harus melepaskannya.

임여주

Apa yang perlu dipecahkan?

전정국

Oh, mengapa begitu...~

전정국

Maaf, saya hanya bercanda.

임여주

….

전정국

Itu hanya lelucon saja... Aku benar-benar minta maaf jika aku menyinggung perasaanmu...

임여주

saya juga

전정국

Eh?

임여주

Aku juga cuma bercanda kok, hehe.

Jungkook melompat dari tempat tidur.

전정국

candaan?

임여주

Ya, cuma bercanda kok lol

전정국

Ui-ssi..

임여주

tertawa terbahak-bahak

임여주

Ayo pulang, aku lelah sekali, Kak.

전정국

Aku yang akan mengemudi

임여주

Oke? Bagaimana mungkin seseorang dengan lengan yang sakit bisa mengemudi? Bagaimana mungkin mereka menyebabkan kecelakaan?

전정국

Saudari…

임여주

Hah?

전정국

Jika kamu benar-benar lelah, apakah kamu ingin berhenti sejenak dan tidur siang?

임여주

Tidak, tidak apa-apa.

전정국

Aku tidak baik-baik saja... Aku sangat cemas...

임여주

Saudari, apakah kamu pengemudi yang baik?

전정국

Tidak, saya tahu itu... tetapi tidak masalah apakah Anda mahir atau tidak mahir mengemudi saat mengantuk.

임여주

Siapa bilang dia mengemudi sambil mengantuk? LOL Dia cuma menguap.

임여주

Oke, aku memang berencana untuk tidur siang, jadi mari kita parkir di depan rumahku dan tidur siang dulu sebelum pergi.

전정국

Flash) … haha

전정국

Saudari

임여주

Hah?

전정국

Haruskah aku membangunkanmu?

임여주

Boleh saya ambilkan permen karet untukmu?

Kemudian mobil itu berhenti di lampu merah.

임여주

Jika kamu punya permen karet, berikan padaku.

Halaman )

임여주

…!!

임여주

Hey kamu lagi ngapain..!

전정국

Bagaimana kabarmu? Apakah kamu sudah sepenuhnya terjaga? Hahaha

임여주

Kurasa aku sudah gila!!

전정국

tertawa terbahak-bahak

전정국

Kurasa kamu tidak tahu cara berciuman dalam hal pribadi, kan? LOL

임여주

Bagaimana jika hadiahnya dipotong?

전정국

Kemudian saya akan menutupi selisihnya dengan uang saya sendiri.

임여주

Orang ini pasti gila!

전정국

Wow~ Mencium adikku sekali saja itu mahal sekali

임여주

Hai!

전정국

Hah? Saudari, sinyalnya berubah.

임여주

Kamu sudah mati saat sampai di rumah.

전정국

tertawa terbahak-bahak

전정국

Hei lol bagaimana dengan wajahmu, kalau polisi melihatmu mereka akan mengira kamu mengemudi dalam keadaan mabuk lol

임여주

Wajahku seperti apa?

전정국

Ini merah sekali~

임여주

///… N, ini semua karena kamu!!

전정국

tertawa terbahak-bahak

/

Tokoh protagonis wanita memarkir mobilnya di depan rumahnya.

전정국

Mengapa kamu datang ke rumah adikku?

임여주

Aku akan mengalahkanmu

전정국

Eh?

(gedebuk gedebuk gedebuk gedebuk gedebuk)

전정국

Aaaah!! Sakit! LOL

임여주

Inilah yang sering aku jadikan bahan candaan untuk kakak perempuanku akhir-akhir ini, aku sudah mulai merasakan akibatnya!!

전정국

Aah! Hahahaha sakit sekali

임여주

Anda seharusnya lebih teliti!!

전정국

Kenapa sih kekerasan banget? LOL

임여주

Kekerasan? Aku benar-benar ingin mati

전정국

Kakakㅋㅋㅋ

임여주

Kenapa lagi!!

전정국

Haruskah aku menciummu?

임여주

///… ㅁ, apa?

임여주

Kamu sungguh…

임여주

Ya, kamu harus mati.

Halaman )

임여주

..! /// Anda!!!

전정국

Hahaha, seru kan?

임여주

Bukankah ini menyenangkan???

전정국

Ya, haha.

임여주

Kamu tertinggal