Tinggal di rumah bersama selama sebulan

Ep.62 - Tinggal di Rumah Bersama Selama Sebulan

Begitu mengikuti Yeoju masuk ke pintu depan, Jeongguk meraih lengan Yeoju saat dia hendak masuk ke dalam rumah dan menariknya kembali, lalu menciumnya.

)

tiba-tiba! )

임여주 image

임여주

..! Ugh!

.

...

임여주 image

임여주

Fiuh... Jungkook, tidurlah... ugh...

전정국 image

전정국

Huft... kenapa...

임여주 image

임여주

Mari kita lepas sepatu kita.

전정국 image

전정국

Huft... Apa yang kau katakan?

임여주 image

임여주

Apakah kamu akan tetap di lorong? Kakiku juga sakit…

전정국 image

전정국

(tertawa kecil) Wow~ Apa kau benar-benar akan merayuku sekarang?

임여주 image

임여주

(Tersenyum) Sekarang tidak ada alasan untuk tidak melakukannya, kan?

Jungkook melepas sepatunya sambil tersenyum, dan wanita itu pun ikut melepas sepatunya.

Setelah melihat pemeran utama wanita melepas sepatunya, lalu melepas semua sepatunya dan masuk ke dalam, Jeongguk dengan cepat meraih pemeran utama wanita itu lagi dan menciumnya.

Seolah berusaha mencegah tokoh protagonis wanita itu melarikan diri lebih jauh, Jeongguk menciumnya dan perlahan mendorongnya ke dinding sambil berjalan pergi.

Tak)

Punggung tokoh utama wanita itu menyentuh dinding.

임여주 image

임여주

Hei... kenapa kamu terburu-buru sekali...

전정국 image

전정국

Huft... Aku tidak ingin jatuh, itu sebabnya

임여주 image

임여주

Apakah kamu akan tetap berdiri?

전정국 image

전정국

(Tertawa kecil) Kalau begitu, sebaiknya kita melakukannya sambil berbaring?

Seolah-olah dia sudah menunggu, Jeongguk memeluk Yeoju dan menuju ke sofa.

임여주 image

임여주

Hei, turunkan! Aku juga bisa jalan! Ini berat.

전정국 image

전정국

Ini tidak berat.

임여주 image

임여주

Jeongguk membaringkan Yeoju di sofa dan naik ke atasnya.

전정국 image

전정국

Jangan khawatir soal itu, cium saja aku.

임여주 image

임여주

Hmm~ Biar kupikirkan dulu…

Halaman )

임여주 image

임여주

Hey kamu lagi ngapain…?

Halaman )

임여주 image

임여주

Ah, hei..! Hentikan…

Halaman )

임여주 image

임여주

Jangan lakukan itu…

Halaman )

임여주 image

임여주

Apa yang sedang kamu lakukan..!

전정국 image

전정국

Aku benar-benar tidak percaya

임여주 image

임여주

Apa?

전정국 image

전정국

Bahwa aku kembali ke rumah kakakku, bahwa kakakku merasakan hal yang sama, bahwa dia juga merindukanku, bahwa aku bisa menciumnya lagi.

임여주 image

임여주

임여주 image

임여주

Jungkook

전정국 image

전정국

Hah?

임여주 image

임여주

Bagaimana jika besok saya tidak ingat apa yang terjadi hari ini?

전정국 image

전정국

Hah? Tiba-tiba?

임여주 image

임여주

Bagaimana jika besok saya lupa segalanya karena minum alkohol?

전정국 image

전정국

Mengapa kamu mengkhawatirkan hal itu?

임여주 image

임여주

Aku tidak ingin melupakan semua yang kau katakan padaku hari ini dan semua yang kita lakukan bersama.

전정국 image

전정국

임여주 image

임여주

Ingatkah saat aku pindah ke rumah ini dan kita berpacaran dulu?

전정국 image

전정국

Tentu saja aku tidak ingat.

임여주 image

임여주

Jadi, kenangan tentang rumah ini semuanya tentangmu.

전정국 image

전정국

임여주 image

임여주

Jadi kurasa itulah sebabnya aku tak bisa melupakanmu lagi.

임여주 image

임여주

Di sini, aku bermain denganmu, makan bersamamu, tidur bersamamu, bertengkar denganmu, dan berbaikan denganmu.

임여주 image

임여주

Di rumah ini, tempat aku menghabiskan seluruh kehidupan sehari-hari bersamamu, bahkan setelah kita berpisah, masih ada begitu banyak jejakmu yang tertinggal.

전정국 image

전정국

임여주 image

임여주

Teman-teman saya menyarankan saya untuk pindah karena mereka pikir saya tidak akan pernah melupakan mereka jika saya tetap tinggal di rumah ini, dan saya pun berpikir untuk melakukan hal yang sama.

전정국 image

전정국

...eh?

임여주 image

임여주

Aku ingin melupakanmu, karena jika aku tidak melupakanmu, aku akan sangat menderita.

전정국 image

전정국

임여주 image

임여주

Saat aku memikirkan itu, ada juga desas-desus bahwa kau sedang menjalin hubungan dengan wanita lain…

전정국 image

전정국

Apa? Bukan itu. Dengan siapa lagi aku akan berkencan selain kakak perempuanku?

전정국 image

전정국

Kamu lihat betapa banyak aku menangis saat putus dengan adikku... apakah kamu percaya?

임여주 image

임여주

Aku tidak percaya. Aku tidak percaya karena aku tidak mau. Bagaimana mungkin aku mempercayainya? Jika aku percaya, dunia akan berakhir.

전정국 image

전정국

….

임여주 image

임여주

Tapi aku tidak mungkin tahu... Aku bahkan tidak berpikir untuk mencari tahu apakah itu benar... Aku takut.

전정국 image

전정국

Saudari..

임여주 image

임여주

Saya sudah memutuskan untuk pindah beberapa hari sebelum saya menerima telepon dari pengelola rumah kontrakan.

임여주 image

임여주

Beberapa hari kemudian, saya mendapat telepon dari polisi, jadi saya... mengira saya sedang ditipu dan pergi, dan begitulah saya bertemu Anda lagi dan hal-hal seperti itu terjadi. Saya juga bertemu seseorang yang berharga.

전정국 image

전정국

…Apakah kamu menyesal bertemu denganku?

임여주 image

임여주

전정국 image

전정국

Apakah kamu menyesal telah bertemu denganku saat aku baru berusia 20 tahun?

임여주 image

임여주

Aku tidak menyesalinya.

임여주 image

임여주

Sekalipun aku kembali ke masa itu, aku tetap akan menyukaimu dan melakukan hal-hal bodoh lagi... lol

임여주 image

임여주

Sekalipun itu terjadi, aku tidak akan menyesalinya.

전정국 image

전정국

Aku juga tidak menyesalinya.

임여주 image

임여주

Kalau begitu tidak apa-apa~

임여주 image

임여주

Ngomong-ngomong, bagaimana jika saya benar-benar tidak ingat?

전정국 image

전정국

(Tertawa kecil) Lalu aku akan membuatmu mengingatnya dengan sebuah ciuman.

임여주 image

임여주

Oh, apa yang kamu bicarakan? Oke?

전정국 image

전정국

Saya yakin saya bisa melakukannya seintensif seperti yang saya lakukan sekarang.

임여주 image

임여주

tertawa terbahak-bahak

Wanita itu melingkarkan lengannya di leher Jeongguk dan terus berbicara.

임여주 image

임여주

Di mana aku bisa mencoba ciuman penuh gairah itu sekarang?

전정국 image

전정국

(Tertawa kecil) Saya bilang saya percaya diri

Keesokan harinya)

임여주 image

임여주

Tiba-tiba)

임여주 image

임여주

Oh... kepalaku... kurasa kepalaku akan pecah...

임여주 image

임여주

(Mimpi) Kemarin... tidak terjadi apa-apa, kan..? Apa aku mengalami kecelakaan atau semacamnya?