Lookism
Episode 7
Upacara penutupan sekolah
선생님
Hari ini acara upacara es sekolah, kan?
반 아이들
Ya~!!
선생님
Ya, cepat pulang.
반 아이들
Ya
선생님
Baiklah kalau begitu, salam!
반장
Perhatian! Beri hormat!
반 아이들
Selamat tinggal~
선생님
Ya~
김재환
Hei... apa kau benar-benar akan melakukannya...?
황민현
Kamu tetap terlihat cantik meskipun tanpa itu....
이여주
Hah? Apa yang tadi kamu katakan? Aku salah dengar haha maaf...
황민현
Hah?!! Tidak!!
강슬기
tertawa terbahak-bahak
손승완
Maksudmu bukan begitu? lol
김재환
.............
이여주
Ada apa...? Hah?
김재환
.......Bukan apa-apa.....
이여주
Oke.....
강슬기
Pokoknya! Yeoju... apa kau benar-benar akan melakukannya??
이여주
Ya... aku akan melakukannya...
Alasan anak-anak mengatakan ini adalah....
Kejadian itu terjadi 2 jam yang lalu di Bayaburo.
이여주
Aku..... Aku akan mencoba menurunkan berat badan dan menjadi cantik selama liburan ini.......!!
강슬기
Fiuh----
이여주
Ih! Kotor sekali...
손승완
Gila.... Kenapa kamu menyemburkan air....!
강슬기
No I...!!
손승완
Tapi apakah kamu benar-benar menyemprotkan air hanya karena itu!!!!!!
강슬기
Heh.... Maaf.......
김재환
Tapi kamu bilang kamu sedang diet?
이여주
Hah
김재환
Kenapa kamu melakukan itu? Menurutku kamu tetap cantik meskipun tanpa itu.............
황민현
Ya, pemeran utama wanitanya cantik bahkan tanpa melakukan itu.
이여주
Terima kasih, meskipun hanya kata-kata kosong....
이여주
Namun, untuk benar-benar mempermalukan mereka, saya harus berubah.
강슬기
Oke, Yeoju, kami pasti akan membantumu membalas dendam.
손승완
Itu benar
이여주
Ah...! Dan... maaf ya kalau aku harus bergantian menginap di rumah kalian, Seulgi dan Seungwan.
강슬기
Eh, terserah deh haha
손승완
Aku akui itu lol
김재환
Apa yang kamu bicarakan?
손승완
Kami membawanya serta karena kami khawatir Lee Dae-hwi mungkin mengatakan sesuatu kepada pemeran utama wanita!
황민현
Syukurlah, haha.
-Hari ini-
이여주
Sekarang aku harus pergi membeli beberapa bahan!
황민현
Ayo kita pergi bersama
김재환
saya juga
강슬기
Kami
손승완
Tentu saja aku harus mengikutinya.
이여주
Hahaha, ya.
이여주
Aku harus membeli ini, dan ini... Ah! Aku juga harus membeli itu.
강슬기
Wow... Jadi, kamu hanya akan makan ini saja untuk saat ini?
김재환
Jika aku makan seperti ini saja, aku merasa berat badanku akan turun meskipun aku tidak menginginkannya...?
황민현
Aku tahu....
손승완
Dan....
이여주
Teman-teman! Ayo berangkat!
이여주
Ugh... ini sulit...
이여주
Aku benar-benar akan mulai diet sekarang!
EARTHMOON
Itu saja untuk hari ini!! Haha, aku agak terlambat, ya? Aku akan mencoba posting lebih cepat mulai sekarang haha.
EARTHMOON
Um... saya tidak tahu harus mulai dari mana.
EARTHMOON
Wanna One tidak bubar, tetapi masalahnya sudah terselesaikan. Mereka pasti akan kembali karena sudah berjanji.
EARTHMOON
Sebelas bintang berpisah untuk sementara waktu untuk tumbuh lebih besar, bukan? Mari kita tunggu sejenak. Kau berjanji, kan? Bahwa kau akan kembali seperti bumerang setelah angin musim semi berlalu. Entah itu bertahun-tahun atau berpuluh-puluh tahun, aku akan menunggu. Kau pasti akan kembali. Aku berjanji kita akan bersama, selalu dan selamanya. Aku mencintaimu, Kekasihku.
Aku akan mencintaimu selamanya, satu-satunya milik kita
Aku akan menunggu.