Cinta yang mustahil
#ep.13


Dingdong~


사나/17세(악마)
Ya~

Klik

Mencicit


사나/17세(악마)
Kakak Ji-eun...


사나/17세(악마)
A...Apa!


다현/15세(악마)
Hah? Ada apa, Kak?


미나/?세(중간계)
Kim Sana Kim Dahyun


다현/15세(악마)
A...Kamu ini apa!


미나/?세(중간계)
Anda sedang menunggu Nona Lee Ji-eun, kan?


다현/15세(악마)
Aku tidak peduli, itu apa?


미나/?세(중간계)
Ah, sudahlah, lupakan saja.


미나/?세(중간계)
Kami bersama Nona Lee Ji-eun (tersenyum sinis)


다현/15세(악마)
...


미나/?세(중간계)
Saya akan menetapkan satu syarat.


다현/15세(악마)
...


미나/?세(중간계)
Jika Anda hanya menandatangani kontrak yang menyatakan bahwa Anda tidak akan meninggalkan Layer City selama seminggu ke depan


미나/?세(중간계)
Saya akan mengirimkannya kepada Ibu Lee Ji-eun.


다현/15세(악마)
Mengapa kamu bersikap seperti ini sekarang?


미나/?세(중간계)
Hah?


미나/?세(중간계)
Dia berusaha untuk setara denganku selama beberapa hari terakhir?


다현/15세(악마)
...


사나/17세(악마)
(Telepati) Dahyun... hentikan...


다현/15세(악마)
...


다현/15세(악마)
Saya akan menandatanganinya.


미나/?세(중간계)
Itu bagus~


미나/?세(중간계)
(Mengibaskan)

Ketuk ketuk


지은/?세(마법사)
Teman-teman...


미나/?세(중간계)
Baiklah, kalau begitu kami permisi dulu.


미나/?세(중간계)
(Suara mendesing)


다현/15세(악마)
Oh... tidak, maafkan saya!!

Pintu tertutup--


사나/17세(악마)
Saudari... apa yang terjadi...


지은/?세(마법사)
Pertama... masuklah...

Masuk ke dalam rumah dan

Setelah keheningan yang panjang

Penulis berbicara pada awalnya dengan susah payah.


지은/?세(마법사)
...


지은/?세(마법사)
Begini ceritanya, teman-teman...


지은/?세(마법사)
Hari aku pergi


지은/?세(마법사)
Saya menerima panggilan


지은/?세(마법사)
Jika kau tidak datang sekarang, kau akan mati.


지은/?세(마법사)
Jadi saya pergi...


지은/?세(마법사)
Semuanya bohong.


지은/?세(마법사)
Aku mencoba memisahkan kalian


지은/?세(마법사)
Kau berbohong agar aku kembali ke dunia sihir.


지은/?세(마법사)
Aku minta maaf karena membuatmu khawatir selama ini.


사나/17세(악마)
Tidak apa-apa, unnie.


사나/17세(악마)
Oh... Kami baik-baik saja!!


다현/15세(악마)
...


사나/17세(악마)
Tapi unnie, itu... bekas luka di lengan dan lehermu...


지은/?세(마법사)
Hah? Oh! T... Ini bukan apa-apa. Jangan khawatir...


다현/15세(악마)
Saudari, jujurlah.


다현/15세(악마)
Aku tahu segalanya


지은/?세(마법사)
...


지은/?세(마법사)
M...Mina, awasi orang itu...


지은/?세(마법사)
Hanya itu yang bisa saya katakan...


지은/?세(마법사)
Aku mau tidur dulu, Kak.

Dan begitulah, momen singkat namun intens itu berakhir.


이지현/?세/머더
Mengapa mereka memanggilku ke sini?


지민/?세/궁수
Anda mengatakan Anda menerima permintaan.


지민/?세/궁수
Aku heran kenapa mereka tidak memberitahuku~


이지현/?세/머더
Hmm... Apakah saya harus melaporkan semuanya kepada Anda secara pribadi?


지민/?세/궁수
Apakah kamu lupa kontrak yang ditulis setahun lalu..?


이지현/?세/머더
...


이지현/?세/머더
Dua iblis...


지민/?세/궁수
Setan...


지민/?세/궁수
Kau sangat membenci iblis, dan sekarang kau kembali menjadi iblis?


이지현/?세/머더
Ini membuatku tersiksa.


이지현/?세/머더
Hal itu tidak terlalu penting.


지민/?세/궁수
...


지민/?세/궁수
Aku akan membantumu sedikit haha


이지현/?세/머더
Lakukan sesukamu.


이지현/?세/머더
Setelah saya menyelesaikan permintaan ini


이지현/?세/머더
Aku juga akan pergi membunuh bajingan bernama Mina itu.


지민/?세/궁수
Astaga, menakutkan sekali!


이지현/?세/머더
Berhenti mengarang cerita...


채영/?세/머더
Jika Lee Jihyun, yang dipercaya oleh Nayeon unnie, bersikap seperti itu.


채영/?세/머더
Saya sangat penasaran dengan reaksinya.


이지현/?세/머더
Apa? Kapan kamu sampai di sini?


지민/?세/궁수
Aku membawanya serta haha


이지현/?세/머더
...


채영/?세/머더
Bos menyuruhku untuk mengawasimu dengan cermat, katanya kita tidak pernah tahu kapan atau bagaimana mereka akan muncul, haha.


이지현/?세/머더
di bawah...


이지현/?세/머더
Aku pergi, jadi kalian lanjutkan perjalanan masing-masing.


지민/?세/궁수
Nama/Park Jimin Usia: ?? Pekerjaan/Pemanah Afiliasi dengan Jihyun dan Chaeyoung


채영/?세/머더
Nama/Son Chaeyoung Usia/?? Pekerjaan/Pemanah Memiliki kemampuan khusus, tergabung dalam agensi yang sama dengan Jimin dan Jihyun, memiliki rasa saling memberi dan menerima yang baik.