Cinta dengan Seorang Pengganggu (Lengkap)
Cinta dengan Seorang Pengganggu Episode 39



박소민
...

반애들
kesunyian


담임쌤
Hai semuanya~ kelas hehe..


담임쌤
Kenapa kalian diam sekali..?


담임쌤
Aku takut


담임쌤
Menabrak!

Aku tadi masuk sambil berlarian, tapi ketika melihat anak-anak itu diam, aku merinding dan terjatuh sendiri.


담임쌤
Dengar ㅠㅠ

Akibatnya, beberapa penutup lantai jadi rusak ㅡㅡ

반애들
Hening lagi


담임쌤
...Wow, merinding


담임쌤
Serius, ada apa dengan kalian?


담임쌤
Aku sangat takut


담임쌤
Tiba-tiba ada apa sih..?!


문별
...Ada desas-desus yang beredar bahwa ada seorang gadis di kelasku yang mengkhianati seluruh kelas satu, haha.


담임쌤
...? Apa sih yang kamu bicarakan?


담임쌤
Oke, lupakan saja, pizza ala buku teks.

Pyororong

Pelajaran selesai!


담임쌤
Baiklah semuanya, santai saja. Saya pamit dulu.

Perspektif Somin

Jadi, baik saat istirahat maupun di kelas, tidak ada teman sekelas lain di sisiku kecuali Jungkook dan Eunbi, yang sesekali melirikku dengan waspada.

Waktu makan siang


김태형
Somin~


김태형
Mengapa kamu terlihat sangat tidak sehat?


김태형
Hah...? Ada yang salah?


박소민
...Tidak) Memaksakan senyum


김태형
Apakah... apakah kamu benar-benar baik-baik saja?


박소민
Ya, tentu saja.


김태형
...Aku senang mendengar kamu baik-baik saja, hehe.

Perspektif Taehyung


김태형
(Kamu tidak perlu berpura-pura bahwa itu tidak sulit...)


김태형
(Aku tahu segalanya... tapi karena aku tahu, upaya untuk menyembunyikan sesuatu jadi semakin jelas, dan itu membuatku merasa tidak enak...)


김태형
(Aku melihat senyum yang dipaksakan... Bukankah ini saat yang tepat bagimu untuk memperlakukanku dengan tulus?)


김태형
Somin... jika kamu merasa kurang sehat hari ini, makanlah bersama teman-temanmu.


박소민
Apakah kamu baik-baik saja?


김태형
TIDAK


박소민
G...terima kasih


김태형
(Semoga ini membantu, meskipun hanya seperti ini...)

Perspektif penulis


박소민
Eunbi... ayo kita makan bersama hari ini.


정은비
...Jihyo, apakah kamu akan baik-baik saja?


박소민
Aku sudah menceritakan semuanya padamu kemarin. Aku berbicara dengan nada yang menyiratkan bahwa aku tahu dia mengancamku... jadi kau mungkin sudah mengerti semuanya.


정은비
Kalau begitu, aku tidak perlu terlalu memperhatikan orang lain lagi!!


정은비
Tapi apakah kamu benar-benar baik-baik saja...?


박소민
Aku memperlakukannya dengan baik karena kami berteman, dengan caraku sendiri... tapi sekarang setelah keadaan menjadi seperti ini... rasanya agak janggal.


정은비
Semangat.

학생들
angkatan laut

학생들
(Pelan-pelan) Haha, kata mereka dia gadis yang kemarin bertingkah laku baik-baik.

학생들
Kamu sungguh berani.

학생들
Haha, aku mengerti, bersikap seperti itu terhadap Jihyo dan Dayoung... ck ck.

학생들
Dia mengatakan bahwa pacarnya adalah seorang pengganggu di tahun kedua, dan dia bersikap sombong dengan mengandalkan pacarnya.

학생들
Wow~ Dasar perempuan gila ya, haha. Tapi selama ini dia menyembunyikan itu dan berpura-pura baik...?

학생들
Itu benar-benar bikin merinding, benar-benar gila.

학생들
Namun, melihat mereka berjalan-jalan dengan santai seperti itu, mereka pasti sangat tidak sopan.

학생들
Ya, benar sekali lol. Cowok-cowok seperti itu bakal jadi pecundang total, dan bahkan memukuli mereka sampai mati pun tak akan cukup.


박소민
Ugh... nafsu makanku hilang. Aku permisi dulu.


정은비
O...eh?


정은비
Taman So-min!!

Somin → Habis


정은비
...fiuh


정은비
Mereka benar-benar bajingan dengan kepribadian yang sangat kotor (rupanya, saya sedang membicarakan para gadis!)


정은비
Jangan bicara omong kosong kalau kamu bahkan tidak tahu apa yang kamu bicarakan.


정은비
Kalian juga ingin dipukuli sampai mati, kan?


정은비
Hari ini aku akan membuatmu memahami perasaan itu dengan jelas.


정은비
Tutup mulutmu dan buang dirimu ke tempat sampah, dasar bajingan.


정은비
Kalian bahkan bukan manusia.


정은비
bajingan kotor


정은비
Ck ck

학생들
Kamu jangan ikut campur.

학생들
Mereka bahkan tidak mengerti pokok bahasannya dan ikut campur, bertingkah seperti orang yang sangat menyebalkan.


정은비
Apa?!


김태형
Hei... kalianlah yang salah.


김태형
Kamu bahkan tidak tahu apa yang kamu bicarakan. Diam saja, itu jawabannya, mengerti?


김태형
Meninggal dunia pada paruh pertama tahun pertama


김태형
Aku akan menghancurkan kalian persis seperti yang kalian inginkan agar nama Park So-min terus disebut-sebut di bibir kalian.

학생들
....


박소민
di bawah..


박소민
Mengapa menjalani hidup seperti ini...?


박소민
Aku terlalu berhati lembut... Aku bahkan tidak mampu mengambil inisiatif dan menyelesaikan masalah seperti ini dengan benar.


박소민
Ini sangat sulit


박소민
Aku hanya ingin mengakhirinya.


박소민
Aku tidak tahan jika ini terjadi karena aku.


지효
Ya... silakan lompat sesuka Anda.


박소민
..Apa?


지효
Jika kamu merasa ini sangat sulit, apa yang bisa kulakukan... kamu hanya perlu mati.


박소민
Kamu benar-benar gila.


지효
Haha, itu mungkin benar.


지효
Kau tahu apa? Aku paling benci cowok seperti kau.


지효
Mereka bahkan tidak tahu tempat mereka dan selalu bertingkah laku, namun mereka mendapatkan semua hal yang baik...


지효
Cewek-cewek yang sudah punya pacar tapi populer di kalangan cowok dan selalu menempel pada mereka... Aku nggak tahan lagi melihat ekspresi wajahmu yang seolah-olah kamu punya segalanya.


지효
Jadi, mengapa kamu pindah sekolah?


지효
Aku populer sejak kecil, nilaiku lumayan, dan wajahku cukup menarik.


지효
Namun semuanya berubah ketika kamu pindah ke sini.


지효
Jadi hari ini... kamu harus melompat.


지효
Segalanya akan berjalan sesuai rencana jika kamu mati.


박소민
Aku tidak bisa melakukannya


박소민
Aku tak bisa membuang kehidupan baikku hanya karena orang sepertimu.


박소민
Aku baik-baik saja dengan caraku sendiri, dan aku senang memiliki teman sepertimu... Aku menganggapmu sebagai teman dan mengandalkanmu dengan caraku sendiri, jadi bagaimana bisa kau melakukan ini padaku?


지효
Itu hanya pendapatmu.


지효
Jika kamu tidak bisa melakukannya, aku bisa membantumu.


박소민
Pergi sana, bajingan!!!!


지효
Sialan, diam dan jangan berisik, kalau tidak aku akan melompat dan bilang kau membunuhnya.


박소민
...


정수정
Hei, hentikan itu


지효
Saudari


정수정
Ini sudah keterlaluan.


지효
Anda bahkan memaksa orang-orang terlibat dalam perdagangan manusia, jadi mengapa Anda tiba-tiba bertindak seperti ini?


정수정
Karena saat itu aku membencinya sama seperti kamu... Aku merasa akan mati karena dia.


정수정
Jadi saya melakukannya, tetapi itu tidak benar.


정수정
Aku menyadari bahwa dia adalah orang yang lebih baik dari yang kukira...


정수정
Jadi, saya memutuskan untuk percaya pada kenyataan yang ada tepat di depan saya.


지효
Kau membantuku sampai kemarin, unnie.


정수정
Kau mengancam ibuku... padahal kau tahu dia sedang sakit.


지효
Sekarang setelah kupikir-pikir, sebaiknya aku bunuh kakak perempuannya dulu.


정수정
..a..apa!


은빛달(자까)
Hmm... bahkan aku pun berpikir itu adalah ubi jalar.


은빛달(자까)
Di episode selanjutnya, kombinasi Sprite x Cola yang telah kalian tunggu-tunggu akan hadir sebagai kejutan!!!!


은빛달(자까)
Mungkin... jika penulis menyesuaikan panjangnya.


은빛달(자까)
Pokoknya, sekarang sudah hari Rabu.


은빛달(자까)
Ck...


은빛달(자까)
Itu artinya aku harus sekolah selama tiga hari lagi (termasuk hari ini). *merinding*


은빛달(자까)
di bawah..;


은빛달(자까)
Diserialkan dengan 6 komentar atau lebih


은빛달(자까)
Sampai jumpa><