[Mamamoo] _ Pembunuh
Pembunuh 9
휘인
Saya akan mencari toilet dulu.
용선
Kemudian saya akan mencari lantai pertama dan kedua.
희연
Kalau begitu, saya akan berada di lantai 3 dan 4.
슬기
Saya berada di lantai 5 atau 6.
휘인
Kemudian saya akan memeriksa atapnya juga.
용선
Hah
희연
Tinggalkan pesan untuk Hyejin unnie sebagai jaga-jaga.
휘인
Moonbyul!!
휘인
Moon! Byul! Lee!
휘인
Moonbyul!
휘인
Ugh... Di mana sebenarnya tempat itu...?
용선
Ha... si pembuat onar ini...
용선
Kamu memang jago bikin orang khawatir...
*Suara berderak*
휘인
Saudari
용선
Mengapa?
휘인
Apakah bintang itu menemukannya?
용선
Jika saya menemukannya, saya pasti sudah menghubunginya melalui radio.
휘인
Ah..
용선
Ada kabar dari yang lain?
휘인
Hyejin telah menyelesaikan operasinya.
휘인
Aku pergi mencari atapnya sekarang.
휘인
Heeyeon mengatakan dia tidak dapat menemukannya.
휘인
Tidak ada kabar dari Seulgi...
용선
Apakah kamu sudah memberi tahu bos?
휘인
TIDAK..
용선
Bukankah seharusnya kamu mengatakan itu?
휘인
Kalau begitu, kemungkinan besar aku akan dibunuh oleh bos kita...
용선
Ah..
휘인
Hah? Tunggu sebentar...
용선
Mengapa?
휘인
Ada sesuatu seperti surat di tempat Byul berbaring.
용선
Sebuah surat?
휘인
€ Ya
용선
Itu tidak ada sebelumnya.
휘인
€ ...kakak perempuan
용선
€ Mengapa
휘인
Cepat kemari...
용선
€ Ya
휘인
Silakan undang yang lain juga.
용선
€ Ya..
Isi surat
Kakak-kakak perempuan yang disukai bayiku mungkin akan terkejut saat melihat surat ini, kan?
Saat Anda membaca surat ini, Anda pasti sudah mengalami kesulitan besar dalam menemukan bayi kami; semuanya sia-sia.
Kami sedang merawat bayi itu.
Jangan khawatir, aku tidak membawamu ke sana untuk menyakitimu.
Bayi saya sedang menunggu, jadi cepatlah datang menjemputnya.
용선
...Omong kosong macam apa ini?
휘인
Aku tahu..
희연
Kau menyuruhku mencarinya, tapi kau bahkan tak mau memberitahuku alamatnya...
슬기
Anda perlu memberi tahu saya alamatnya agar saya bisa menemukan Byeol atau tidak.
혜진
Tapi surat ini tidak ada di sini sebelumnya, kan?
용선
Hah
혜진
Lalu siapa yang meninggalkannya?
휘인
Siapakah itu..?
별이
Ugh... ugh...
별이
Aku di mana ya...
별이
Apakah kamu... baik-baik saja...?
별이
Apa? Aku harus tetap di sini...?
별이
Apa ini di leherku lagi...? (Penilaian)
별이
di bawah..
별이
Pada dasarnya kau mengatakan kau membesarkanku seperti anak bajingan... (Pengembalian dana dipahami)
별이
Ada CCTV juga...
별이
Pria ini... pasti sudah gila...
Ketuk ketuk ketuk
아이린(배주현)
Guk gonggong
별이
Ya, Tuan
아이린(배주현)
Apakah kamu tidak lapar?
별이
tidak terlalu..
아이린(배주현)
Aku lapar... Bagaimana kalau kita makan?
별이
Jika saya bilang saya tidak mau makan, apakah Anda tidak akan mengajak saya?
아이린(배주현)
Bukan itu.
별이
Lalu mengapa Anda meminta pendapat saya?
아이린(배주현)
Aku ingin berbicara denganmu
별이
Oke, mari kita mulai.
아이린(배주현)
Sungguh?
별이
Ya
Klik
아이린(배주현)
Kemarilah
별이
Dia tidak membuatku pingsan kali ini...
아이린(배주현)
Hah? Apa yang kau katakan?
별이
TIDAK
Irene memegang tangan Byul.
별이
Apa ini..!
아이린(배주현)
Apa lagi yang mungkin terjadi? Pemiliknya sedang memegang kaki anjing itu.
별이
Omong kosong apa ini... *terisak*
Irene menutupi mulut Byul (dengan mulutnya...)
별이
Mmm... mmm... huff... huff...
별이
Ha... h... haa...
별이
Apa... apa yang kamu lakukan...!!
아이린(배주현)
Anjingku sangat berisik
아이린(배주현)
Aku membungkam mulut mereka.
별이
...
아이린(배주현)
Sukacita
조이
Mengapa
아이린(배주현)
Beri aku makanan.
조이
Kamu mau makan apa?
아이린(배주현)
ramen
조이
Kamu bahkan tidak bisa memasak ramen satu porsi pun?!
아이린(배주현)
Ya, jadi tolong buatkan untukku.
조이
Ha... Oke...
아이린(배주현)
Tolong buat dua.
조이
Mengapa?
아이린(배주현)
Beri makan anjing kami
조이
Mengapa anjing?
아이린(배주현)
Bintang
조이
Ah, anak yang kamu sebutkan terakhir kali?
아이린(배주현)
Hah
조이
Apakah anak di sebelahmu itu seorang bintang?
조이
Itu tampak seperti hamster.
아이린(배주현)
Bukankah ini lucu?
조이
Ya, itu memang gaya saya banget lol
아이린(배주현)
Apa yang kamu bicarakan? Ini milikku!
조이
Heh, hati-hati.
조이
Saat kau lengah, itu akan menjadi milikku.
별이
(Aku milikku...)
조이
Apakah namamu Star?
아이린(배주현)
Ya, Moonbyul
조이
Ah, oke.
조이
Hei, sudah selesai.
조이
Ayo makan!
아이린(배주현)
Hah
별이
Ya
조이
Kalau begitu, saya akan pergi.
아이린(배주현)
Ya, selamat tinggal.
조이
Sampai jumpa lagi, Byeolhamzzi.
아이린(배주현)
Apa maksudmu, "Sampai jumpa nanti"?!
아이린(배주현)
Puppy, jangan pernah bertemu Joy.
별이
T...ya
아이린(배주현)
Baiklah, kalau begitu, mari kita makan!
별이
Ya
아이린(배주현)
Wow... Aku kenyang...
아이린(배주현)
Apakah Anda menikmati hidangan tersebut?
별이
Ya
아이린(배주현)
Bagaimana kalau kita nonton TV sekarang?
별이
Ya
아이린(배주현)
Bintang
별이
Ya?
아이린(배주현)
Bukankah kamu terlalu menutup diri?
별이
Aku bukan tembok.
아이린(배주현)
Tidak bisakah kamu membuat tembok yang sedikit lebih pendek?
아이린(배주현)
Kamu terlalu kaku.
별이
Ya, saya mengerti.