Tuan Psikopat, aku tidak menyukaimu.
Episode 29
Jadi saya datang ke hotel.
김여주
Saya sudah memesan tempat di restoran pukul 8.
민윤기
Anda?
김여주
Saya baik-baik saja
민윤기
Tidak, mari kita makan bersama.
김여주
...Ya
김여주
Bagaimana makan siangmu hari ini?
민윤기
Itu baru saja terjadi
민윤기
Peluk aku
김여주
Ya...?
민윤기
Peluk aku
김여주
Ah...ya
Po-ok
민윤기
Hari ini aku mengalami hari yang berat.
김여주
Mengapa?
민윤기
Mengapa kita membicarakan pekerjaan sambil makan?
민윤기
Aku tidak bisa memastikan apakah makanan itu masuk ke hidungku atau ke mulutku.
김여주
Kamu sudah bekerja keras (menepuk bahu Yoon-gi yang sedang menggendongnya)
민윤기
Lihatlah aku
김여주
(Lihatlah glosariumnya)
samping
민윤기
Ajak aku berkencan
김여주
Ya...?
민윤기
Pergi kencan denganku
김여주
Tidak... pengakuan seperti apa...
민윤기
Kamu tidak mau berkencan denganku? (Memasang cincin di jari pemeran utama wanita)
김여주
Kamu mendapatkannya dari mana?
민윤기
Saya membelinya di Korea. Cantik sekali.
김여주
Ya..
민윤기
Jadi, maukah kamu berkencan denganku?
김여주
(Mengangguk
민윤기
Terima kasih sudah mau berkencan denganku (aku menulis tentang pemeran utama wanita)
김여주
Jadi, kamu tidak akan memukulku...?
민윤기
...Saat aku marah, aku tidak bisa melihat apa pun...Aku akan mencoba menahannya selama mungkin.
김여주
(Mengangguk
민윤기
Apa yang akan dikatakan Kim Taehyung?
민윤기
Jika kita bilang kita sedang berpacaran
김여주
Apa yang harus saya lakukan...?
민윤기
Tidak apa-apa, aku akan dimarahi saja nanti.
민윤기
Sudah berapa lama kamu tinggal bersama Kim Taehyung?
김여주
Dulu saya kadang-kadang tidur di sini, tapi sekarang saya hanya tinggal di rumah.
민윤기
Apakah Kim Taehyung mengganggumu?
김여주
Tidak, saya tidak mengganggu Anda.
민윤기
Jika kamu menindasku, beritahu aku dan aku akan memukulmu.
김여주
(Menghela napas) Ya
김여주
Apakah kita akan makan sekarang?
민윤기
Mari kita mengobrol dengan nyaman saat hanya ada kita berdua.
김여주
Oke, saya mengerti.
25 komentar atau lebih