Bos saya adalah seorang ayah tunggal.
Episode 29_Nyeri


Setelah selesai makan malam


이윤주
Ugh... Katamu kau akan menunjukkan tarian padaku?


민윤주
Ah, ya, ya!!

Yunju menyalakan ponselnya, memutar sebuah lagu, dan memperlihatkan tarian yang telah dia persiapkan.

3 menit kemudian_


민윤주
Hmph... Haa... Haa... Bagaimana ini...? Haa...


이윤주
Hmm... tarianmu cantik, tapi bisakah kamu mencoba membuat gerakannya sedikit lebih besar? Aku melihat kamu melakukan "tan tan~" dan menekuk lenganmu di sana; bisakah kamu meluruskannya sedikit? Kamu juga melakukan putaran di tengahnya, kan?


민윤주
Hah!


이윤주
Jika Anda melakukannya sedikit lebih cepat, Anda tidak akan ketinggalan irama.


민윤주
Oke, haha.


민윤기
Tapi dia memang sangat bagus.


김태형
Apakah kamu akan menjadi seorang penari?


민윤주
Aku tidak tahu haha


이윤주
Oh, bisakah kamu menunjukkan padaku apa yang kamu lakukan untuk festival seni sekolah juga?


민윤주
Ya!! Aku dapat posisi tengah?


이윤주
Aya, itu keren, putriku haha


민윤기
Sama seperti putriku!


김태형
Sepertinya kamu cukup mahir dalam hal itu?


민윤주
tertawa terbahak-bahak

Yunju memainkan lagu pop dan menari dengan gembira.


이윤주
Oh, jalur pergerakannya juga cukup rumit.


민윤주
Ugh... ㅠㅠㅠ


이윤주
Ibuku dulu juga sangat tertarik dengan tari, haha.


민윤주
Wow... benarkah?


이윤주
Ya


이윤주
Cepatlah tidur, kita akan pergi bersama.


민윤주
Ya, haha.

Yunju membersihkan diri lalu masuk ke kamarnya untuk tidur.


이윤주
Oppa, kami juga akan tidur.


김태형
Oke, masuk dulu. Aku harus nonton TV.


이윤주
Oh tidak

Klik


민윤기
...Kamu baik-baik saja, sayang?


이윤주
Semuanya akan baik-baik saja... Putriku mengatakan hal yang serupa...


민윤기
Bayi itu pasti juga ketakutan... dan kita pun turut bertanggung jawab.


이윤주
Aku tahu... lalu....


이윤주
Aku merasa masih kurang...


민윤기
Sekarang kamu sudah berusia tiga puluh tahun.


민윤기
Wajar jika hal itu kurang


이윤주
Sudah 9 tahun sejak aku bertemu denganmu, oppa.


이윤주
Sudah 9 tahun sejak aku bertemu bayi itu...


민윤기
Saya sudah membesarkan anak selama 14 tahun. Bahkan saya pun masih kurang berpengalaman, jadi saya hanya bisa membayangkan betapa sulitnya perjuangan Anda.


민윤기
Kamu tidak perlu menyalahkan diri sendiri, semuanya sama saja.


이윤주
....


이윤주
Bagaimana jika... Yunju diintimidasi hanya karena aku bukan ibu kandungnya?


이윤주
Lalu apa yang harus aku lakukan, Oppa... Kau tahu aku, kan? Kau tahu betapa menyakitnya ketika aku tidak punya satu pun teman dari kelas 6 SD sampai kelas 2 SMA.


이윤주
Aku tidak ingin memberikan rasa sakit itu kepada Yunju kita.


민윤기
Itu sama sekali tidak akan pernah terjadi.


이윤주
Hmph...


민윤기
Ayo cepat tidur. Kamu pasti lelah.


이윤주
Uh-huh...

Yunju dan Yungi segera membersihkan diri dan berbaring di tempat tidur.


이윤주
...Aku... mencintaimu, Oppa, Taehyung Oppa, dan Yunju juga, tapi


이윤주
Mengapa aku selalu menimbulkan masalah bagi keluargaku...?


민윤기
Tidak, bukan seperti itu. Justru sebaliknya, aku lebih bahagia karena kamu ada di sini.


이윤주
...Selamat malam


민윤기
Uh, sampai jumpa besok.


이윤주
Ya... heh

Dan begitulah, malam yang sunyi semakin larut dalam kesunyian.