Pacarku adalah seorang pengganggu.

# 14

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Ini agak pemandangan malam hari, tapi tetap bagus.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Aku tahu

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Tapi mengapa tadi kamu bilang tidak mau pergi bersama saudara-saudaramu?

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

A..hanya

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

hanya?

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Hah

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Um...apakah kamu baik-baik saja?

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Sedikit? Panas sekali

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Berbincang dengan saudara-saudara dan anak-anakku di rumah...

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Apakah kamu mendengar semuanya?

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Eh...kenapa? Aku tidak bisa mendengarnya??

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Saya dengar...

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Bukan berarti kamu tidak boleh mendengarkan.

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Apakah kamu mendengar semua itu dan datang ke taman hari ini?

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Tentu saja kalian... jika kalian akan pergi ke tempat itu, aku juga harus ikut.

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Yeojuya

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Mengapa?

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Anak-anak laki-laki itu

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Uh uh

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Aku sudah bilang aku menyukaimu

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

eh

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Alasannya adalah karena terakhir kali kamu melewati mereka saat berlari, dan kamu menjatuhkan sesuatu lalu mereka mengambilnya untukmu. Um... mereka bilang itu cantik.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Oh iya... saat itulah mereka memasang kaca film pada mobilku...

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Alasannya adalah...

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Ha... Kalau kamu menyukai seseorang, kamu akan menyatakannya, tapi ini tidak benar...

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Oh, tunggu sebentar...

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Sakit kenapa?

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

kecil..?

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Apakah kamu sakit? Mari kita pergi ke rumahmu dulu.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Tidak, tidak apa-apa.

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Ini tidak terlihat baik-baik saja...

Yeoju dan Minhee berdiri saling berhadapan.

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Hei, kamu benar-benar baik-baik saja?

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Hah..? Oh iya

Minhee merendahkan tinggi badannya hingga sejajar dengan mata pemeran utama wanita.

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Saya rasa itu sulit, jadi itulah alasannya.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Tidak apa-apa kok

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Maafkan aku karena membuatmu khawatir...

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Ada bangku di sana. Mari kita duduk di situ dan bersantai sejenak.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Aku sudah mengantuk

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Jika kamu lelah, pulanglah, mandi, dan tidurlah...

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Tidak, tidak apa-apa.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Aku akan membelikanmu minuman.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Di sana ada minimarket.

Keduanya membeli minuman di toko swalayan dan duduk di bangku.

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Oh, bagus

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Aku tahu...

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Hwam

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Apakah kamu mengantuk?

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Aku akan mengantarmu pulang. Pulanglah dan tidurlah.

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Kamu telah bekerja sangat keras hari ini.

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Hai

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Mengapa tidak ada jawaban...?

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Zzzzzzz

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Sudah kubilang, pulang saja lol

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Zzzzzzz Zzzzzzz

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Aku harus mengantarmu pulang

Minhee menggendong Yeoju di punggungnya dan pergi ke rumah Yeoju.

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Saya masih belum mengubah kata sandi saya.

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Yah, bukan hanya aku saja

Minhee membaringkan Yeoju di tempat tidur dan mematikan lampu.

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Selamat malam, Shin Yeo-ju

Minhee mendekati pemeran utama wanita.

Aku mengelus kepalanya, menyelimutinya, dan mencoba pergi.

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Aku akan pergi

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Hai Kang Min-hee...

Kemudian tokoh protagonis wanita itu bangkit dan berbicara.

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Tidurlah saja, kenapa kamu bangun lagi?

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

...Tidak bisakah kau tinggal bersamaku hanya untuk hari ini...?

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Mengapa?

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

A..hanya

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Aku tidak ingin sendirian hari ini...

Tokoh utama wanita itu duduk tegak dan berbaring di tempat tidur.

Lalu dia mengetuk kursi di sebelahnya dengan tangannya.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Illuwa

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Ayo nonton TV

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Ya ampun, aku tidak bisa menahannya, sudah kubilang istirahatlah

Minhee dengan berat hati pergi ke sisi Yeoju.

Menonton TV

...

...

.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Hai Kang Min-hee, terima kasih banyak hari ini.

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Dalam banyak hal...

๊ฐ•๋ฏผํฌ image

๊ฐ•๋ฏผํฌ

Zzzzzzz Zzzzzzz

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Sekarang kamu

์‹ ์—ฌ์ฃผ image

์‹ ์—ฌ์ฃผ

Aku juga harus tidur.

Zzzzzzz Zzzzzzz Zzzzzzz

์ธ์›”๋‹˜ image

์ธ์›”๋‹˜

Berlangganan, ikuti, beri peringkat, beri komentar, jangan ikuti, jangan beri bintangโŒ

์ธ์›”๋‹˜ image

์ธ์›”๋‹˜

Aku benar-benar membayangkannya saat menulisnya dan itu sangat menyenangkan.

์ธ์›”๋‹˜ image

์ธ์›”๋‹˜

Aku mencintaimu, Minhee ๐Ÿ’—

์ธ์›”๋‹˜ image

์ธ์›”๋‹˜

Dilarang mengintai