Saudara-saudaraku yang membenciku, membuat adikku menjadi bodoh
Mempermalukan saudara-saudariku yang membenciku {17}



강태현
Hai anak-anak?


강태현
Apakah sebaiknya kita pergi bersama?


최서우
Hah? Benar sekali.. haha


휴닝카이
Ayo pergi


강태현
Ayo pergi


최서우
Ah... aku mengantuk


최서우
Sepertinya aku belajar terlalu keras di kelas.


최서우
Aku sangat mengantuk


김민수
Aku mengantuk


김민수
Saya terus belajar.


최서우
tetap


최서우
Ah... Minsu


최서우
Apakah kita akan bermain nanti...?


김민수
Mengapa..


최서우
Ujian akhir...


최서우
Saya harus belajar untuk ujian akhir saya...


김민수
…kalau begitu mari kita lakukan bersama-sama


최서우
Oh..


최서우
Ada cara seperti itu...


최서우
Ya! Haha


김민수
Kemudian


김민수
Aku juga akan belajar sedikit setelah sekian lama.


김민수
Halo…?


최연준
..uh..uh


최연준
Teman Seowoo?


김민수
ya ya


김민수
Ini Kim Min-soo


최연준
Silakan masuk dan bermain.


최연준
Apakah kamu mau buah?


최서우
Ya..!


최연준
Anggur? Apel?


최서우
Anggur


최연준
Oke


최서우
Terima kasih..


김민수
Berapa jam Anda akan melakukannya?


최서우
Jika kurang dari itu...3 jam...jika lebih dari itu...8 jam...?


김민수
Wow..


김민수
8 jam?


김민수
Saya ingin tidur selama 8 jam.


최서우
tertawa terbahak-bahak


최서우
Oh iya


최서우
Apakah saya menggunakan AirPods saat belajar?


김민수
Oh, lalu kenapa?


최서우
Aku tidak bisa mendengarmu


최서우
Beri tahu aku kapan kamu memukulku


김민수
Oke


최서우
Uh...ayo kita lakukan

Desir..

persegi jahat persegi

Di kamar Seo-woo, satu-satunya suara yang terdengar adalah suara pensil.

Angin bertiup, dan Yeonjun, yang datang untuk memberikan anggur, menjadi diam dengan sendirinya.


최연준
Anak-anak, fiuh...


최연준
Apakah mereka datang untuk bermain dan belajar?


최연준
Bolehkah saya menyentuhnya?

Tuktuk


최연준
Minseo? Minsu?


김민수
Oh, ya ya


최연준
Makan anggur


최연준
Jika ada sesuatu yang tidak Anda ketahui, ungkapkanlah.


김민수
Terima kasih


김민수
Seo Woo-ya


최서우
…


김민수
Seo Woo-ya (tuk-tuk)


최서우
Hei kenapa?


김민수
Sambil makan anggur


김민수
Tolong beritahu saya ini


최서우
Apa itu?


최서우
…Saya tipe orang yang merasa hal ini agak sulit.


최서우
Aku juga ingin tahu


최서우
Haruskah aku bertanya pada Taehyun hyung..?


김민수
Kemudian


최서우
Hmm.. Di mana Taehyun hyung..?


최연준
Taehyun?


최연준
Taehyun keluar, kenapa?


최서우
Saya tidak tahu ini...


최연준
Kemarilah


최연준
Um... baiklah


최연준
.

.


최서우
Hah...ada apa...saudara, bagaimana kamu bisa sehebat ini...?


최연준
Haha terima kasih


최연준
Apakah ada hal lain yang belum Anda ketahui?


김민수
Yang di sana ini


최연준
Ini


최연준
Hei, ini masalah mendasar.


김민수
Hah? Tidak, sepertinya ini merupakan transformasi dari tipe aslinya.


최서우
Apa-apaan ini...?


최서우
Hei, ini langsung lepas


김민수
Sayang..?


최서우
A adalah 9

.

.


최서우
Kalau begitu jawabannya adalah -7, kan?


최연준
Wah, kamu juga jago dalam hal itu!


최연준
Kau telah mengambil otakku, pada akhirnya.


김민수
Wow... Kurasa kepercayaan dirimu terlalu tinggi...


최서우
Hahaha, kamu selalu memamerkan jerawat di wajahmu setiap kali bertemu seseorang.


김민수
Ini sebenarnya menyenangkan


최서우
Wow, benarkah Kim Min-soo?


김민수
Aku tahu aku buruk


최서우
Hmm... kurasa aku sudah selesai...


최서우
Anda?


김민수
Saya memiliki ini


최서우
itu..


최서우
Hah? Mengapa jawabannya aneh?


최서우
Mengapa ini tidak bisa keluar seperti ini?


최연준
Aku tahu


최연준
Penjelasan tersebut benar.


최연준
Mengapa ini terjadi?


최서우
Lembar jawabannya ada di kamarku.


최서우
Untuk soal-soal lama, buang saja buku utamanya dan simpan hanya kunci jawabannya.


최서우
Tunggu sebentar

.

.


최서우
Nih nih


최서우
Ada berapa halaman?


김민수
Halaman 83, nomor 48


최서우
Hmm..


최서우
Apa


최서우
Lembar jawaban dan buku tersebut berbeda.


최서우
Astaga, banyak sekali kesalahan cetaknya...


최서우
Nah... jika Anda menyelesaikannya lagi, hasilnya menjadi 6.


최서우
Apakah sudah selesai?


김민수
Ya, terima kasih.


최서우
Kapan jam malammu?


김민수
Kami tidak ada di sini


김민수
Sebaliknya, dengarkan saja omelan adikmu.


최서우
Astaga, ini adikku!


김민수
Menyenangkan untuk menggodanya.


최서우
Wah, kamu bisa jadi orang jahat kalau pacaran.


김민수
Aku agak buruk


최서우
Aku tahu, aku tahu


최연준
Anak-anak, apakah kalian tidak lapar?


최서우
eh...


최서우
Aku tidak mau lapar

(Mendeguk)


최연준
:.?


최서우
Aku lapar


최연준
tertawa terbahak-bahak


최연준
Saya memesan ayam dan memakannya.


최연준
Tapi mengapa mereka tidak datang?


최연준
Kang Tae-hyun dan Choi Beom-gyu?

.

-

.

-