Pacar saya yang suka menindas saya berhutang uang kepada saya.
16. Aku menyukaimu, senior!!!!
Ya, saya sudah memberi tahu Anda kemarin bahwa saya akan menulis ulang mulai dari episode 20.
Tapi karena kamu belum memberikan pendapatmu padaku
Saya akan menulis ulang persis seperti yang saya katakan kemarin bahwa jika tidak ada opini, saya akan mulai dari Episode 20!
김태형
...?
임여주
Um... um... maksudnya...
김태형
Apa sih yang kamu bicarakan?
김태형
Tidak mungkin... kamu tidak benar-benar melakukan itu, kan?
임여주
....
김태형
..Ha...
Taehyung berbalik dan menuruni tangga.
김태형
Aku sangat kecewa padamu.
Cabang Kota Yeoju
임여주
...Ugh... dasar bodoh...
임여주
Jadi, begitulah hasilnya.
임여주
Mari kita hidup tanpa beban.
.
.
.
...celepuk
임여주
Ha...
Kehidupan macam apakah ini?
Ziiiiing-ziiiiing-
임여주
...Taehyung sunbae?
임여주
Apakah mereka bahkan berniat untuk meminta maaf?
임여주
....Halo
김태형
Apakah kamu benar-benar tidak akan meminta maaf?
Ah, sial, hidup ini benar-benar berantakan.
임여주
Tidak, itu bukan karena saya...
김태형
-berbohong
김태형
Lee Hye-in sudah menceritakan semuanya padaku sebelumnya.
임여주
Tidak... *menghela napas*... Apakah Anda punya bukti?
김태형
- Saya punya buktinya. Ada bekas tusukan pisau di pergelangan tangannya.
김태형
Mereka bilang kamu yang melakukannya?
임여주
...berpikirlah sesukamu.
김태형
-Apa? Tidak...
Berhenti
임여주
....
Ziiiiiiiing-ziiiiiiiing-
임여주
....(bolak-balik)
besok..
Apa yang harus saya lakukan di sekolah?
임여주
...(mengangkat telepon)
Jendela obrolan Yeoju dan Jungkook
임여주
*Hai
전정국
*Apa
임여주
Mari kita berkeliling bersama mulai besok.
전정국
Apa yang membuatmu mengajak kita jalan-jalan bersama?
임여주
Aku tidak tahu, sampai jumpa besok.
전정국
*ya
임여주
...
임여주
Aiiii... (menggelengkan kepala dari sisi ke sisi)
...
Pagi berikutnya
임여주
....
Bangun, bangun! Waktunya berangkat sekolah!! (Bunyi alarm)
임여주
Ah... aku tidak akan pergi...
임여주
...? Apa? Apa aku baru saja tertidur seperti itu?
임여주
Jam berapa...?
임여주
Jam 8:20, kamu gila?
derek
sekolah
Pergi ke sekolah
Bersiap-siap untuk pergi ke sekolah
Bersiap-siap untuk sekolah
Siap berangkat ke sekolah
임여주
Ugh...
임여주
Ugh...
전정국
Hah? Apakah Yeoju datang?
임여주
Aku di sini, kawan.
박지훈
Siapa ini, bro? Tolong jelaskan...
박찬열
Wow, dia cantik sekali!
이민혁
Hai heh. Aku tidak tahu siapa kamu, tapi mari kita berteman (tersenyum).
임여주
(Abaikan) Im Yeo-ju, siswa kelas 2 SMA
박찬열
Ah, saya kira Anda mahasiswa tingkat akhir atau mahasiswa baru; berapa tinggi badan Anda?
임여주
Aku akan mendengarkan orang-orang yang mengatakan aku terlihat muda untuk usiaku 15...8
박지훈
Kakak perempuanmu lucu sekali haha
박지훈
Noona, bawa aku! >< Kyung
임여주
...Apa yang kau bicarakan? (terkejut)
이민혁
Oh, saya juga berumur 18 tahun.
전정국
Hei, itu terdengar seperti kata-kata kasar....
임여주
Kelas yang mana?
이민혁
Kelas 2
임여주
Kita sekelas. Kenapa aku tidak tahu?
박지훈
Saudari!
임여주
(mengabaikan)
박지훈
Ah, noona! Bukankah kau harus masuk sekarang? Kurasa aku akan terlambat...
임여주
..? Ya, aku pergi.
이민혁
Ayo kita pergi bersama
임여주
Enyah
이민혁
Ini menyebalkan...
임여주
이민혁
...(dikunyah)
berdetak
임여주
(Hentakkan kaki, henakkan kaki)
반애들
Kemarin, Im Yeo-ju... / Hah? Dia sepertinya tidak terganggu sama sekali / Aku tidak menyangka dia seperti itu....
정민영
Um... Yeoju
임여주
Eh?
정민영
Benarkah itu? Rumor itu...
임여주
Rumor apa?
정민영
Fakta bahwa kamu menindas Lee Hye-in...
한예령
Kabar itu sudah menyebar ke seluruh sekolah kami sekarang... semua orang dari kelas satu hingga kelas tiga sudah tahu.
이민혁
Apa? Im Yeo-ju, apa kau melakukan kesalahan?
임여주
(Menggelengkan kepala)
반애들
Apa yang kamu bicarakan lol / Lihat itu, kepribadian yang mengerikan / Hah? Apakah mungkin hidup seperti itu...
임여주
Apa? Kamu sebenarnya tidak percaya semua yang dikatakan Lee Hye-in?
임여주
(Tiba-tiba)
melangkah maju
임여주
Hai
이혜인
A...apa
임여주
Berhentilah bersikap seperti bajingan. Apakah kamu merasa lebih baik setelah menghancurkan seseorang seperti itu?
이혜인
O... huh? Apa yang kau bicarakan? Kaulah yang melakukan itu....
이혜인
Aku... aku bertahan sebisa mungkin...
임여주
dia
임여주
Sialan..! (Mengangkat kedua tangannya tinggi-tinggi)
Bak mandi
임여주
Apa-apaan ini?!
김태형
Apa?
김태형
Ikuti saya
반애들
Ya ampun!! Oppa, tolong foto aku! / Halo, Oppa! (Berkerumun)
김태형
Tunggu sebentar..!
임여주
Hei, lari (tangkap)
이민혁
Hah???
김태형
Hai semuanya, Im Yeo-ju pergi ke mana??
반애들
Hei, jangan khawatir soal itu, santai saja bersama kami~ / Tidak apa-apa, oppa haha
김태형
Eh... tidak... um...!
.
...
임여주
Hei, apakah kamu mengikuti di belakang?
이민혁
TIDAK
임여주
Ah, sungguh... aku sangat marah.
이민혁
Sepertinya mereka baru saja pergi?
임여주
Oke, mari kita mulai.
berdetak
반애들
Wah... belalang jenis apa itu? / Dari mana datangnya rubah?
???
Hai, aku Yeo-ju
임여주
?
???
(Menunjuk ke papan tulis)
Tertulis di papan tulis, "Im Yeo-ju, ikuti aku ke atap saat jam makan siang."
임여주
!!;;;;
이민혁
Im Yeo-ju tertangkap kamera? Haha.
임여주
Tidak, bukan begitu.
dot
makan siang
waktu makan siang
Waktu makan siang
임여주
Kenapa sudah waktu makan siang?! (Berteriak)
거구마자까
Hehe
Tuk tuk
이민혁
Hai
Minhyuk duduk di kursi di belakang pemeran utama wanita.
이민혁
Apakah kamu tidak mau makan?
임여주
Aku tidak lapar...
김태형
Im Yeo-ju
임여주
N...Ya??
김태형
Apakah kamu tidak mau naik ke atap? (Mengangguk)
김태형
Fiuh... apakah kamu ingin bicara di sini? Anak-anak tidak ada di sini.
Taehyung masuk ke kelas pemeran utama wanita tanpa ragu-ragu.
김태형
Yeoju?
임여주
Ya..
김태형
Kamu tidak benar-benar melakukan itu kemarin, kan?
임여주
..Ya
김태형
(Dia menyandarkan wajahnya ke bahu pemeran utama wanita)
김태형
...Maafkan aku karena marah
임여주
Tidak, um... itu... (bingung)
임여주
[Tolong saya]
이민혁
...;[Bagaimana]
임여주
[Cobalah mengganti topik... tolong coba sesuatu.]
이민혁
Um... Senior
김태형
?
이민혁
(Canggung)
이민혁
Um... g....
이민혁
...Aku menyukaimu, senior!!!!
김태형
...?
임여주
???
이민혁
(.....?)
이민혁
(Apa yang telah kulakukan...)