Pacarku orang Jepang.

Klub Bisbol[4]

태형

Apa kamu tidak bosan melakukan hal yang sama setiap hari, bro?

주장

...?

주장

Menurutmu kenapa itu membosankan?

태형

Apakah Anda tidak ingin melakukan tindakan lain?

태형

Mengapa kamu mengulangi gerakan itu saja dengan begitu tekun?

주장

Taehyung, ini bukan latihan, dan ini juga bukan pengulangan.

주장

Ini hanyalah tahap pemeliharaan.

태형

ㅡㅡ?

주장

Kamu akan tahu nanti [tersenyum]

주장

....

주장

Ngomong-ngomong, kemarilah.

태형

Mengapa? [Aku kesal]

Kapten menyerahkan pemukul bisbol kepada Taehyung.

주장

Kim Taehyung, apakah kamu melihat titik merah di sana?

태형

Hah

주장

Saat kamu memukul bola bisbol 10 kali dengan pemukul ini

주장

Probabilitas bahwa setidaknya satu dari 10 bola tersebut mengenai titik merah adalah

주장

Menurutmu berapa harganya?

태형

Hmm...

태형

Sepertinya kemungkinannya 0%?

태형

Bagaimana kamu bisa mengenai titik yang jauh di sana hanya dalam 10 kali percobaan?

태형

Bukan berarti aku jago main baseball.

Jujang mendengarkan Taehyung sejenak, lalu berbicara lagi.

주장

....

주장

Saya rasa itu 50%.

태형

Maksudmu aku bisa bermain sebaik itu?

주장

Ini bukan soal memukul dengan baik.

주장

Ini masalah dengan stereotip Anda.

태형

Hah?

주장

Jangan terlalu dipikirkan.

주장

Berpikirlah secara sederhana.

태형

Hanya?

주장

Ya, jika Anda berpikir sederhana...

주장

Peluang untuk menjawab dengan benar adalah 50%.

주장

50% sisanya adalah probabilitas kehilangan data.

주장

Sekalipun itu berarti melakukannya dengan cara ini, ciptakan kemungkinan yang sebelumnya tidak ada.

주장

Dengan begitu, Anda bisa mencegah kehilangan harapan sekecil apa pun, bahkan 1%.

태형

Eh... yah... ada benarnya juga.

주장

....

주장

Kemudian bersihkan lagi.

태형

Saya tidak menyukainya [Saya merasa itu mengganggu]

주장

....