Hidupku hancur karena aku berurusan dengan orang yang salah.
Episode 53


김여주
Tae Tae


김태형
Hah?

김여주
Apa yang akan kamu lakukan untukku? (Menggosok)


김태형
Kamu mau makan apa?

김여주
Aku... suka udang!


김태형
Bagaimana kalau kita mengukus dan memakan udang?

김여주
Ya!!


김태형
Oke (tepuk-tepuk)

김여주
Tae Tae


김태형
Hah?

김여주
Tapi kenapa TaeTae bertingkah seperti rubah? (Dengan polos dan lugu)


김태형
...

김여주
Ah... keheningan yang canggung...

김여주
Maaf..


김태형
Tidak, tidak apa-apa.


김태형
Saya hanya melakukannya untuk bersenang-senang.


김태형
Namun karena Jung Su-bin melakukan hal yang persis sama


김태형
Itu menyebalkan.


김태형
Aku belum pernah melakukannya sejak bertemu denganmu.

김여주
(Melihat ke arah Taehyung)


김태형
Ini milikku

김여주
Ya, aku akan melakukan apa saja yang kamu mau.


김태형
(Tertawa kecil) Tunggu sebentar, aku hampir selesai menambah berat badan.

김여주
Ya

30 menit kemudian


김태형
(Mengupas udang dan memasukkannya ke dalam mulut pare.)


김태형
lezat?

김여주
(anggukan penuh semangat)

김여주
aku mencintaimu


김태형
saya juga


김태형
Apa yang ingin kamu lakukan setelah makan?

김여주
Um... aku tidak tahu!


김태형
Bagaimana kalau kita jalan-jalan?

김여주
Ya, bagus!

김여주
Tae Tae Ah~


김태형
(Makan udangnya)

김여주
lezat?


김태형
sialan

김여주
tertawa terbahak-bahak

김여주
Beri aku air


김태형
(berikan air)

김여주
(Air minum)


김태형
(Tokoh utama wanita mengetuk cangkir)

김여주
*Astaga!* (Air tumpah)

김여주
Astaga... serius!!


김태형
Aduh... tanganku tergelincir.