Bukan pengganggu, tapi pacarku
#34 Bonus!


김여주
Jeonggu! Soyoung! Apakah kalian berhasil menyelesaikannya?


박소영
Ya...haha


김태형
Jungkook, Soyoung bahkan tidak datang ke sekolah dan merawatmu!


전정국
Haha jadi hari ini aku akan memotret!

김여주
Hari apa hari ini?


김태형
Aku tahu... Ini pesta ulang tahun Soyoung, kan?


전정국
Haha, jawaban yang benar!


박소영
Hei...sudah lebih dari seminggu...lakukan saja tahun depan.


전정국
Apakah kamu akan pergi ke rumah Soyoung nanti?

김여주
Haha, datang saja ke rumahku haha, adikku akan meminjamkannya padamu!


김태형
Benar sekali... Rumah Yeoju besar...

Seperti yang Anda ketahui, Yeoju adalah putri bungsu dari sebuah perusahaan besar!

Rumah sang tokoh utama terwujud berkat keajaiban sang penulis!

김여주
Apakah kita akan minum?


전정국
Panggil haha ayo!


박소영
Lama tak jumpa!


김태형
Tapi...kami masih di bawah umur...

김여주
Hei... kurasa aku akan belajar dulu agar bisa meminumnya nanti.


전정국
Aku akui! Aku belajar lebih awal, jadi kenapa aku tidak boleh minum alkohol? LOL


박소영
Minumlah dengan cepat!


전정국
Ya, sayang!

김여주
(Sambil memegang minuman) Soyoung, sudah larut, tapi selamat ulang tahun!


김태형
Aku juga haha


전정국
Sayang... Selamat Ulang Tahun! (cium pipi)


박소영
Ugh... (wajah memerah)

김여주
Berhenti menambahkan garam dan minumlah!

Semuanya: Oke! Selesai!

Empat orang meminum lima botol.


김태형
Aku...mengantuk...


전정국
Apakah kamu sudah mabuk?


김태형
Taetae tidak mabuk...

김여주
Wow, lucu sekali!


박소영
Pakan...


전정국
Sayang...apakah kamu mengantuk?


박소영
Ya...


전정국
Kita masuk duluan!

김여주
Oh, haha, selamat malam!


전정국
Ya, kamu juga

Masuk sambil menggendong Soyoung

김여주
Taehyung? Apa kau benar-benar baik-baik saja?


김태형
Hehehehe, Taetae perlu minum lebih banyak!

김여주
Ha...ayo masuk

Soyoung dan Taehyung mabuk dan tertidur.

Semuanya... Aku akan segera berangkat kuliah.

Pasti ada suatu kejadian agar hal itu terjadi, kan?

Sampai jumpa lain waktu!