Satu mangkuk udon lagi~~^^
#3



뽀짝공듀
Halo~^^


뽀짝공듀
Aku... belum memperkenalkan pemeran utama wanitanya...


뽀짝공듀
Jadi! Izinkan saya memperkenalkan diri! Izinkan saya menceritakan kisah saya~^^

김여주
Kim Yeo-ju/17 tahun/Cantik/Suka: Teman


뽀짝공듀
Oh iya! Kamu tahu kan kalau kakak-kakaknya itu... keren banget?

Lalu...oke~

김여주
Ah... Aku harus pergi ke sekolah sekarang... Tidak ada anak perempuan di sini...

김여주
ㅠㅠHidupku..ㅠㅠ

김여주
Ayo pergi...

김여주
Semangat! Kim Yeo-ju!

김여주
Ayo pergi!

Odododododo

Dingdong~

secara luas


김남준
Hai!


김남준
Diam!

남자아이/들
merokok...


김남준
Oke... ada siswa pindahan yang datang hari ini. Silakan masuk.

김여주
Halo? Namaku Kim Yeo-ju! Mohon bantuannya ya~^^

남자아이/들
Wow wow wow wow

남자아이/들
Kim Yeo-ju! Kim Yeo-ju!

남자아이/들
Kim Yeo-ju! Kim Yeo-ju! Kim Yeo-ju! Kim Yeo-ju!


김남준
berhenti!

...


김남준
Baiklah, kalau begitu kamu mau duduk sendiri?

남자아이/들
Ah...Guru~


김남준
Ssst! Duduklah di sana, dekat jendela.

김여주
ku!


김남준
Aku akan pergi setelah upacara.

nomor

kelas

Selama kelas

Selama jam pelajaran.

Selama kelas berlangsung...

Selama kelas berlangsung...

Dingdong

Urrrur

남자아이/들
Pahlawan wanita? Dari mana asalmu?

김여주
Aku? Aku sedang bermain...

남자아이/들
Lalu apa yang harus saya lakukan? Apa yang harus saya lakukan?

Tiba-tiba


박지민
Hei, ayo pergi Kim Yeo-ju

김여주
Kamu ada di mana?


박지민
Mari kita mulai duluan

lamban


박지민
Hei, kenapa kamu ada di sana?

김여주
Ah...aku hanya ingin berbicara...


박지민
Mendesah...

lebar

김여주
!///


박지민
Apakah kamu baik-baik saja?

김여주
Ya..///

김여주
Tapi...aku tidak bisa bernapas


박지민
Hah? Hah! Maaf

김여주
Tidak apa-apa~^^


박지민
Tapi... kenapa kamu tidak memanggilku oppa?


박지민
Jimin oppa~ coba saja

김여주
Aku? Kenapa aku?


박지민
Aku membantumu


박지민
Ya?

김여주
Aku tahu...

김여주
Jimin oppa~ㅎ


박지민
//Imut-imut sekali...

김여주
Aku? Apa ini?


박지민
Oh... tidak...

김여주
Kalau begitu...sampai jumpa~^^ㅎJimin oppa


박지민
Ya~////


박지민
Oh astaga... Aku benar-benar jatuh cinta...