Awal kita adalah
#19 Terbalik


° ° ° ° °


전정국
Jika suasananya sunyi... itu berarti dia sudah pergi, kan..?


전정국
Fiuh...aku harus pergi...

Jeongguk membuka pintu dengan hati-hati.


사유진
Hai?


전정국
S..Sa Yu-jin..?


사유진
Karena kamu sudah di sini... kamu pasti sudah mendengar ceritaku, kan?


전정국
Eh...tidak...aku hanya...

Jungkook sangat gugup hingga ia sampai menjatuhkan ponselnya.


사유진
Hmm... kurasa aku harus menyingkirkan bukti-bukti itu?

Eugene mengambil ponsel yang terjatuh.


전정국
Hei...apa yang sedang kamu coba lakukan!


사유진
seperti ini?

Eugene menjatuhkan ponselnya ke dalam toilet dan menyiramnya.


사유진
Itu saja...kamu satu-satunya yang masih punya bukti?


전정국
Apa itu...

Eugene merobek blus seragam sekolahnya.


사유진
Gyaaaaak!


전정국
Apa yang sedang kamu lakukan!


사유진
Ugh...ada apa denganmu...

Tiba-tiba


박보검(쌤)
Ada apa?


박보검(쌤)
Jeon Jungkook..? Kenapa kau di kamar mandi wanita..?


사유진
Guru...ugh...ugh...


박보검(쌤)
Eugene, baju apa yang sedang kamu pakai itu!


사유진
Aku datang ke sini untuk urusan bisnis... dan kemudian... Jungkook... tiba-tiba...


전정국
Guru! Tidak!


전정국
Ini semua milik Sa Yu-jin...


박보검(쌤)
Fiuh... Jeon Jungkook, kau ada di ruang guru.


박보검(쌤)
Eugene, apakah kamu ingin pulang kerja lebih awal? Pakaianmu berantakan sekali...


사유진
(Mengangguk)


전정국
Guru, saya merasa diperlakukan tidak adil...


박보검(쌤)
Apakah ada pria yang menjadi korban ketidakadilan di toilet wanita?


전정국
Ugh...itu...sangat mendesak...


박보검(쌤)
Aku sudah menyuruhmu pergi ke ruang guru, kan?


전정국
Ya...

Sementara itu, Taehyung dan Jimin


박지민
Mengapa anak ini terlambat sekali?


김태형
Oh, apa yang terjadi?


박지민
Ayo pergi


김태형
Sekarang?


박지민
Ikuti saja aku~


박지민
Sial...kenapa banyak sekali orang...

Para siswa semuanya bergumam di sekitar kamar mandi.

Saat Taehyung dan Jungkook sedang nongkrong bersama


전정국
.....


김태형
Jungkook Jeon!


전정국
......


김태형
Hei, kenapa kamu seperti itu...?


박지민
Tapi apa yang terjadi di toilet wanita?


전정국
Haa...jangan salah paham

Jungkook mengucapkan sepatah kata lalu menuju ke ruang guru.

Setelah itu, Eugene dan gurunya keluar sambil menangis.


김태형
Hei, apa kabar?


박지민
Aku juga tidak tahu

여자애들
Gila... Apakah ini pelecehan seksual? / Hei... Jungkook? / Kenapa kau masuk ke kamar mandi wanita? / Wow... Aku tidak tahu Jeon Jungkook akan melakukan itu...


김태형
Apa yang telah terjadi..

Taehyung dan Jimin memasuki kelas tanpa mengetahui apa pun.

김여주
Sudah larut? Siapa yang menang?


김태형
Aku tidak bisa melakukannya karena Jeonggu tidak datang.


박지민
Tapi kenapa kamu terlambat...?

Bunyi genderang


박지민
Jungkook Jeon!


김태형
Hei, ada apa denganmu..?

Jungkook masuk dengan wajah yang tampak seperti akan menangis.

김여주
Jungkook? Ada apa denganmu? Apa yang terjadi?


전정국
Hei, jangan percaya apa yang dikatakan guru dan datanglah ke rumahku.


김태형
Mengapa kamu seperti itu...?


전정국
Kumohon, aku ingin kau mempercayaiku.

Setelah itu, Jungkook mengemasi tasnya dan pergi.

Beberapa menit kemudian

Bunyi genderang


박보검(쌤)
Apakah Jeon Jungkook pergi?


박지민
Apakah kamu berangkat lebih awal?


박보검(쌤)
Jungkook mungkin tidak bisa datang ke sekolah selama seminggu.


박지민
Ya? Mengapa?


박보검(쌤)
Eugene mengatakan bahwa dia mengalami pelecehan seksual... dengan cara yang serupa.

pada waktu itu

Bunyi genderang


박보검(쌤)
Eugene? Bukankah kamu pulang kerja lebih awal?


사유진
Ya..


박보검(쌤)
Oke, silakan duduk.


박지민
Guru! Jeon Jungkook melakukan pelecehan seksual terhadap Anda!


박보검(쌤)
Apa yang bisa kita lakukan jika Eugene terluka?

김여주
Jungkook tidak akan seperti itu...


김태형
Ada yang aneh, meskipun Jeon Jungkook cepat belajar, dia bukan tipe anak seperti itu...


박지민
Hei, ayo kita ke rumah Jungkook sepulang sekolah.

김여주
Oke..

Bersambung di episode selanjutnya