Awal kita adalah
#6 Pergi ke sekolah



김태형
Apakah kamu tahu apa saja yang akan dibahas di pelajaran pertama hari ini?

김여주
Fiuh...apakah ini pertama kalinya kamu berbicara padaku duluan?


김태형
Ya…tidak…

김여주
Pelajaran pertama hari ini adalah matematika!


박지민
Kim~~Tae~~hyung~~


김태형
?


박지민
Astaga... Aku tidak heran...


김태형
Oh. Kejutan. Ternyata.


박지민
Tapi apakah kalian berdua bersekolah bersama?

김여주
Hehe, entah bagaimana


김태형
Lucu banget... (Apa yang kukatakan..!)

김여주
Apa..?


김태형
Hei...ada sesuatu di telingamu..!

김여주
Aha! Kupikir aku imut lagi...


박지민
Hei, kalau kamu imut, seberapa imutkah aku?

김여주
Bukankah ini mengerikan?



박지민
Q?

김여주
Chupa, apakah kamu sudah mati atau masih hidup?


박지민
selimut

김여주
Ini nyata..!


김태형
Hei, aku akan terlambat. Ayo masuk.


박지민
Ya ampun~

김여주
Taehyung! Apa kau masih benci berkencan denganku?


김태형
Oh, masih

김여주
Oke...


박지민
Tapi kenapa gurunya tidak datang?


김태형
Ya... Sudah 10 menit...

Bunyi genderang


전정국
Aaah! Guru! Telingaku mau copot!

Jungkook diseret oleh gurunya sambil telinganya dipegang erat-erat.


박보검(쌤)
Sekarang kamu tidak sekolah lagi dan malah pergi ke ruang komputer?


전정국
Sebuah permainan untuk menampilkan bakat para siswa..! Aah!


박보검(쌤)
Huft... Teruslah menggoreng hari ini juga, nanti kamu kena penalti.


전정국
Ya... (murung)


박보검(쌤)
Ugh... Aku tidak bisa mengecek karena ada kelinci. Istirahat saja.


박지민
Jeonggu, apa yang terjadi?


전정국
Terjebak di depan ruang komputer, lain kali aku harus masuk dengan cepat...

김여주
Apakah yang ada di pikiranmu hanyalah permainan?


전정국
Oh (percaya diri)

김여주
Benar sekali, Taehyung


김태형
?

김여주
Mari kita bertemu hari ini


김태형
Apa?

김여주
Kamu bilang akan bertemu denganku tiga kali haha


김태형
Oke...


전정국
Hei, beli saja dengan cepat.

김여주
Aku juga ingin melakukan itu~


김태형
Aku juga ingin berkencan denganmu...)


김태형
Saya masih belum yakin...)