Perusahaan kami memiliki kebijakan 'tidak berpacaran'.

Episode 4 Aku sudah merasa lebih nyaman

서여주

Taehyung terlihat lebih dapat diandalkan sejak kemarin.

서여주

Aku tidak ingin membahas itu lagi... (Lihat episode 3)

서여주

Aku sudah tidak tahu lagi, apa pun yang orang lain katakan, aku akan berpura-pura tidak tahu apa-apa tentang itu.

서여주

Astaga...

하예진

Apa yang sedang kamu lakukan?

서여주

Pemikiran

하예진

Apa yang kamu pikirkan?

서여주

Pikiran sedih

하예진

?

서여주

Pikiran bahagia

하예진

?

서여주

pikiran buruk

하예진

Apa?

하예진

Apa yang salah dengan itu?

서여주

Bertemu denganmu

하예진

Itu terlalu berlebihan (terisak)

하예진

Aku... aku... menyukaimu...

하예진

Aku tidak suka itu (Ebebebebeb)

서여주

Apa-apaan ini

김태형

jauh

김태형

Mengapa kamu meneleponku?

서여주

Aku tidak bisa pergi ke tempat kalian berlatih.

김태형

...

김태형

Itu benar.

김태형

Oh, begitu! (Kesadaran kedua)

김태형

Ah! Aku mengerti!!! (Kesadaran ke-3)

서여주

Apa ini?

김태형

Tapi mengapa kamu meneleponku?

서여주

....

서여주

Maksudku, sejak aku menjadi trainee, kita tidak bisa bertemu seperti dulu.

서여주

Kamu tahu, kan?

김태형

Jadi begitu.

김태형

Apa?

서여주

Ada apa denganmu hari ini?

김태형

Dia

서여주

Aku hanya mengucapkan terima kasih karena telah menghiburku kemarin.

김태형

Ah..!

김태형

Ada berapa alasan sih, serius? lol

김태형

Sudahlah!

김태형

Kkwajana Sa

서여주

Ya~

김태형

ㅇㄷㅇ

김태형

Aku lapar

서여주

Aku baru saja makan sesuatu di kafe.

김태형

Masker mata itu mahal.

서여주

Lagipula aku memang berniat membelikannya untukmu...

김태형

Oke! Kalau begitu, silakan kembali.

서여주

Tidak, saya sudah berada di minimarket.

김태형

(Menangis)

서여주

Kamu mau makan apa?

김태형

Gimbal segitiga

김태형

Ah! Beli juga ramennya.

서여주

Jangan bertingkah sok imut (/////)

김태형

Ini bahkan tidak lucu.

김태형

Belikan aku ramen

서여주

Apakah tidak apa-apa jika kamu makan sebanyak itu?

김태형

Apakah kamu baik-baik saja?

김태형

Aku tidak makan sebanyak kamu.

서여주

Tuan Woo

서여주

Yejin memang seperti itu, dan kamu juga.

서여주

Mengapa semua orang bersikap seperti ini padaku?

김태형

Jadi, silakan berdiet.

서여주

Aku sudah mencobanya berkali-kali!

김태형

eh

김태형

Kamu sudah melakukannya berkali-kali, kan?

김태형

Namun semuanya berakhir hanya dalam satu hari.

서여주

(menyengat)

서여주

Tapi entah bagaimana

서여주

Sekarang menjadi lebih nyaman dari sebelumnya.

김태형

Apa yang kamu bicarakan?

김태형

Awalnya kami berteman sejak kecil, lho.

서여주

Rasanya entah kenapa lebih nyaman...

서여주

Ini juga terasa menenangkan...

(Entah kenapa, rasanya nyaman berada di sampingmu)