Rahasia Saudara Kandung Kita
Episode 4



김여주
Mari bermain pohon palem di zaman manusia


김태형
Oke


김석진
panggilan


지은이
Ayo kita lakukan


지은이
Jungkook pertama


전정국
Hei, apakah ini semua gara-gara Kim Yeo-ju? Kamu selalu marah padaku dan kenapa kamu begitu menyebalkan?


김여주
....Maaf ya...(sial, nanti aku hubungi kamu lagi)


전정국
Hehe, memang seharusnya begitu (sial, aku celaka)


김여주
Hei, sekarang giliran saya, Min Yoongi, siapakah kamu? Kau yang melakukan ini padaku, dasar bajingan.


민윤기
....Maafkan aku (oh...maafkan aku)


김여주
Semoga sukses di masa depan.


민윤기
Ya...


지은이
Giliranku☆


지은이
Hei, sialan, Kim Taehyung, kau selalu menggodaku dan sialan, itu sangat menyebalkan. Kau selalu memarahiku dan membiarkan tokoh utama wanita sendirian. Itu benar-benar menjengkelkan. Lakukan itu sekali lagi dan aku akan mati.


김태형
Ya... ckck


박지민
Saya


박지민
Tidak, abaikan saja.


김태형
Haha, sekarang giliran saya.


김태형
Bro, apa kamu selalu cuma kasih aku sedikit makanan? Aku juga lapar, tapi kamu kasih banyak makanan untuk anak-anak lain, bersihkan kamar mereka, dan cuma ngobrol sama aku...


김석진
Maaf


김태형
Itu benar


민윤기
Saya tidak punya


김여주
Oke kalau begitu^^ Jungkook, ayo


전정국
Ya, saya minta maaf.


김여주
Sial, aku akhiri di sini hari ini.


민윤기
Kemarilah, nona


김여주
T....ya..

Pemeran utama wanita sangat bingung^^


김여주
Tapi episode 3 itu episode bonus?

Ya, ini adalah pengecualian.

Jadi kalian harus pergi ke sekolah dan belajar☆


김여주
Peaeaeaek

Hehe


김여주
Oh, sialan sekolah


김태형
Hey kamu lagi ngapain?


김여주
Persiapan yang matang


지은이
Aku juga, pahlawan wanita


김여주
Ya, mari kita tidur bersama.


박지민
Hei, aku juga


김여주
Aku akan memberimu bantal, kau tahu maksudku kan.


박지민
Terima kasih


민윤기
Ck ck

Aku sangat takut sehingga aku harus memotong kertas itu setelah mempersiapkannya dengan sangat baik.


김태형
Aku akan kembali


김여주
ya


김남준
Kelas hari ini adalah....


김여주
ZzzzzzzzzzzZzzzzzzzzzzzzzz


지은이
Aku sedang tidur jadi aku tidak bisa mendengar apa pun) ........


박지민
Zzzzzzzzzhmmhmm


김남준
....Lalu...waktu istirahat! Pelajaran selanjutnya adalah olahraga.


김여주
(Tiba-tiba!) Ya~~


지은이
Ya


박지민
ya


김여주
Ganti dengan pakaian olahraga


지은이
Segera setelah saya selesai

Ganti pakaian


김태형
Hei, ada apa?


민윤기
tempat gym?


김여주
ya


김석진
Saya juga mengikuti pendidikan jasmani.


지은이
Oke


김여주
Tapi apa yang harus saya lakukan?...


김태형
Sungguh pertarungan yang seru.

Itu benar-benar terjadi.

Ding dong den dong ding dong den dong


지은이
Ayo kita pergi ke gym


박지민
pergi pergi


체육쌤
Hari ini kita akan mengadakan pertandingan sepak bola antara kelas 1 dan kelas 3!


체육쌤
Mahasiswa tahun pertama laki-laki vs mahasiswa tahun ketiga laki-laki!


체육쌤
Mahasiswi tahun pertama vs mahasiswi tahun ketiga!!


김여주
Haha, ini mudah.


박지민
tertawa terbahak-bahak


지은이
Hei, apakah kamu akan menyerah selagi kita di sini?


김태형
Oh, oke.


김석진
Ugh...aku celaka


김태형
Hyungㅋㅋㅋ Berjuangㅋㅋㅋ


체육쌤
Baiklah, mari kita mulai!!!


박지민
Ya Tuhan, ini sangat sulit


박지민
(puck!)


김여주
Ah....kekekekekeke


김태형
Ha ha ...


지은이
tertawa terbahak-bahak


체육쌤
Kelas satu menang 3:1!


체육쌤
Para gadis, mulai!!


김여주
...Aku bermain sepak bola saat masih muda, dan saat aku berusia 1000 tahun


지은이
Apa yang telah kamu lakukan selama 700 hari?


김여주
Aku hanya sedang bermain-main


지은이
tertawa terbahak-bahak

Saat bola jatuh ke tangan sang pahlawan wanita...


김여주
Ohhhhhh


박지민
Itu memang menyebalkan.


김태형
itu benar


박지민
Semangat, Yeoju!!!!!

반애들
OAAAAAHH ...


체육쌤
Wanita itu.....astaga...dengan penampilan sang pahlawan wanita?...5:0!!

반애들
Ohh ...

Sekolah berakhir setelah kegiatan fisik yang begitu seru.


김여주
Ah, ini sulit (suara gemerisik gemerisik)


김태형
Ugh... Aku tidak bisa terbiasa dengan suara itu, menyeramkan.


지은이
Yeojju aku juga


전정국
Saudari, aku juga


김여주
Ji-eun dan Jeong-guk, kalian selesaikan sendiri masalahnya.


지은이
Siriusirius


전정국
Rasanya lebih enak kalau dibuatkan orang lain untukmu.


지은이
mengakui


김여주
Ha...oke


박지민
Hei, berhenti makan. Kamu juga memakannya saat subuh kemarin.


김여주
Bagaimana menurut Anda?


박지민
Baunya sangat busuk


김여주
Oh, hidung anjing sialan ini


박지민
tertawa terbahak-bahak

Setelah beberapa saat...


김여주
Enak sekali


지은이
Ini bagus


전정국
Mazayeo


김여주
Aku sengaja membuat Jeongguk menjadi kelinci.


전정국
Siapa tahu, hanya ada ayam dan sapi.


김여주
ya


지은이
tertawa terbahak-bahak