Tolong perlakukan saya dengan hormat.
EP. 5


이여주
Ah, Anda berkolaborasi dengan siapa?


김재환
Rahasia, haha

이여주
Kau bilang kau akan memberitahuku..., penipu


김재환
Seorang penipu...? Hatiku hancur siang dan malam

이여주
Diamlah. Jika kau tidak ingin menjadi penipu, katakan padaku kau bersama siapa.


김재환
Haha, Yeoju ada di sini

이여주
?


김재환
Anggota Oh My Girl, Arin

이여주
Benarkah? Kamu tidak berbohong, kan?

이여주
Ini gila, serius... Jika kamu bertemu adikku, mintalah tanda tangannya.


김재환
Wanita ini sangat kejam, dia tidak pernah meminta tanda tangan saya.

이여주
♡(hati yang besar)


김재환
Oh sayangku


최예원
Jaehwan, ini nomor telepon Arin.


최예원
Mari kita saling mengenal lebih baik dengan tetap berhubungan, oke?


김재환
Ya, haha


이석민
Apakah kamu benar-benar berkolaborasi dengan Oh My Girl?

이여주
Astaga, sepertinya aku benar-benar menyelamatkan negara ini di kehidupan lampauku.

이여주
Kalau aku dapat tanda tangan Oh My Girl, aku akan memajangnya di kamarku.. haha


이석민
Kurasa aku harus memberi tahu Jaehwan agar tidak meminta tanda tanganku.

이여주
Kenapa, apakah kamu cemburu, oppa?


이석민
Jaehwan mungkin berada dalam kondisi yang lebih buruk daripada saya.

이여주
Keduanya sama saja


이지은
Jju, unnie, kamu pulang kerja, tapi bukannya bermain denganku, kamu mau bermain denganku?

이여주
Oh, kau di sini, unnie? Aku tidak tahu.

이여주
Aku ingin bermain dengan adikku.


이지은
Haha, Lee Seok-min kalah lagi dariku hari ini.


이지은
Ayo pergi, Jju


이석민
..Kenapa dia selalu cemas karena tidak bisa merebut pemeran utama wanita dariku..!!!!

이여주
Wah, matahari bersinar sangat terang di sini.



이지은
(Menggelenyar)


김재환
Kamu sedang melihat apa, Kak?


이지은
Aku dan Jjurang sebenarnya berencana bermain bersama, tapi karena kamu, sungguh..!!


김재환
Nama panggilan tokoh protagonis wanita adalah Joo, bukan Jju.


이지은
Apa yang kamu bicarakan?


김재환
Hei, tahukah kamu apa nama panggilanmu?

이여주
Ya


김재환
(Hah) Hehe, bagus, bagus


이지은
Awalnya ini milikku...

이여주
Adikku juga menyukainya, haha.


김재환
Mari kita makan bersama besok malam.


이지은
Hei, Kim Jaehwan. Apa kau lupa kalau besok kau ada rapat?


김재환
Ubahlah ke format siang hari, kamu mampu melakukannya, sis.


김재환
Ayo kita mulai duluan, ayo kita pergi siang dan malam.

이여주
Kakak, kumohon!!


이지은
Aku akan mendengarkan permintaanmu, Jju. Aku sungguh akan mendengarkannya.

Duri