Kelinci, lucu kan? (Setengah manusia, setengah hewan) {Jungkook}
Episode spesial: Kelinci Jungkook dan pemiliknya Yeoju
정여주
Wow, itu kelinci!
전정국(🐰
...
정여주
Lucu sekali! Itu kelinci!
전정국(🐰
melarikan diri)
정여주
Ya, bersama dengan Rabbit!
전정국(🐰
Tertangkap)
정여주
Oke, mengerti! Ayo kita ke rumahku.
정여주
Lucu sekali... (menyentuhnya)
전정국
Sial, sentuh saja sedikit.
정여주
..kaaaah (tup-
전정국
Telingaku akan sakit
정여주
..ㅁ..apa itu
전정국
Ini seekor kelinci
정여주
(Terisak-isak)
전정국
...apa itu- apa? Hei
정여주
Kelinci itu—ugh… tiba-tiba berubah dan… mengumpat dan terisak…
전정국
Hei, kamu yang membesarkanku
정여주
...tidak...
전정국
Mengapa
정여주
takut
전정국
Aku menyukaimu
정여주
Hah...-
전정국
Berapa usiamu?
정여주
Saya berumur 18 tahun!
전정국
Kau lebih tua dariku. Aku akan memanggilmu "Tuan" alih-alih "Noona".
정여주
Jangan bicara secara informal...
전정국
Kamu tidak suka?
정여주
Menangis 2)
전정국
Oh, aku sebenarnya tidak suka menangis.
정여주
Menangis 3)
전정국
Oke... Oke, apakah itu sudah cukup?
정여주
Kelinci (Cerah)
전정국
Ini Jeon Jungkook.
정여주
Jungkook?
전정국
Jangan panggil aku dengan namaku, aku terikat padamu.
정여주
Bagaimana kalau kita mendekat?
전정국
Pak, apakah Anda punya minuman beralkohol?
정여주
Kamu tidak makan makanan seperti itu!
전정국
Apa yang harus saya lakukan?
정여주
...itu buruk
전정국
Setelah itu, saya akan keluar.
정여주
..di luar?
전정국
Ya, kamu tidak menyukainya?
정여주
(menghela napas) Tidak... ayo kita keluar
전정국
Jangan takut
정여주
Apakah kamu mau makan?
전정국
Saudari, aku akan mengurusnya.
정여주
Rasanya seperti aku punya adik laki-laki..! Bagus
전정국
Apa? Apa aku terlihat seperti adik?
정여주
Oh, mengapa?
전정국
(Berciuman) Bahkan seperti ini?
정여주
...////ㄱ...apa yang kamu lakukan tiba-tiba
전정국
Kakak perempuanku bilang dia tidak menganggapku sebagai seorang pria, jadi kupikir mungkin dia bisa menunjukkan sedikit lebih banyak padaku.
정여주
Entah kenapa!
전정국
Aku menyukaimu, saudari
정여주
..// ㅁ..apa yang kau katakan...(bangkit dari tempat duduknya)
전정국
Ayo kita pergi bersama
정여주
...Sudah berapa lama kita tidak bertemu? Mengapa kamu mengatakan itu?
전정국
Entah itu sebentar atau satu jam, jika aku menyukainya, bukankah semuanya sudah berakhir?
정여주
Ya... juga.!
전정국
Saudari (saling menggenggam tangan) Apakah kamu mau pergi kencan denganku?
정여주
Uh..huh?? Ah..ah..n-
전정국
Apakah kamu bilang ya?
정여주
…Bukan itu!
전정국
Tentu
정여주
perlahan-lahan..!
정여주
Selamat...
김태형
Hai~ Jeong Yeo-ju
정여주
Hei, Taehyung
김태형
Apa yang sedang kamu lakukan?
정여주
Ah... aku akan makan bersamanya lalu pulang.
김태형
Mengapa dengannya?
정여주
Ia setengah manusia, setengah binatang... tapi aku disuruh membesarkannya... agak dipaksa... haha
김태형
Jika kamu tidak menyukainya, kamu tidak perlu membesarkannya.
전정국
Halo (sambil menyeret pemeran utama wanita) Siapakah kamu, Kak?
정여주
teman
김태형
Haha, anak itu menyela
전정국
Oh maaf
김태형
Apa hubunganmu dengan Yeoju?
정여주
Eh...eh?
전정국
(Saat kita berciuman) Beginilah jadinya
정여주
Hah-?
김태형
Benarkah tokoh protagonis wanita menyimpan dendam?
전정국
Atau kenapa? Siapa saudaramu? LOL Pacar..
정여주
Jangan berkelahi-
김태형
Yeojuya
정여주
Tidak apa-apa, aku juga menyukainya //(mengangguk)
김태형
Baiklah, sampai jumpa (Tssdam)
정여주
Hah.!
전정국
Apakah kamu menyukaiku?
정여주
M...aku tidak tahu!
정여주
Hei, berhenti bertanya!
전정국
Kamu tidak suka?
정여주
...curang-
전정국
Apakah Anda marah? Oh, maafkan saya, Tuan.
정여주
(terisak) Kamu hanya menggodaku...
전정국
Aku melakukannya karena itu lucu.
정여주
...
전정국
Jadi, kamu pacaran denganku?
정여주
Mengangguk)
전정국
Aku akan berusaha sebaik mungkin, aku tidak punya apa-apa, tetapi jika kau memberikan tubuhmu padaku,
정여주
(Tsdam) Lucu sekali
전정국
Jangan sok imut, tahu? Itu akan melukai harga dirimu. (Sambil memegang lengan tokoh protagonis wanita)
정여주
Ah.!
전정국
Maaf, apakah itu sakit?
정여주
Ihh...
전정국
Aku memar. Mengapa aku begitu lemah?
정여주
Kamu hebat!
전정국
...tuan,
정여주
Hah?
전정국
kamu cantik
정여주
..Hah?
전정국
Kamu cantik
정여주
Jangan gunakan bahasa informal!
전정국
(bang) Ah, sial
정여주
(Menghela napas) Oh...maaf
전정국
...Oh, jangan heran. Jika Anda mengira itu kebiasaan... Tidak. Saya tidak akan melakukannya.
정여주
...oh tidak lol
전정국
...hal semacam ini menakutkan
정여주
kecil..
전정국
Saya perlu dibesarkan dengan baik oleh pemilik saya.
정여주
Apakah saya harus membesarkannya dengan baik?
전정국
(Mengangkat bahu) Benarkah begitu?
Yah, kurasa pemeran utama wanitanya sedikit kurang pemalu, tapi aku menggunakan subtitle yang salah...
Meskipun begitu, saya harap Anda menikmatinya.