Kembalinya Sang Idola (BL)
49.


Persiapan album sudah selesai dan comeback akan dilakukan besok.


서은광
Aku sangat yakin dengan lagu ini, kan?


임현식
Baiklah kalau begitu... siapa yang membuatnya... haha


이창섭
////


이민혁
Ya... lagu ini adalah mahakarya yang mengingatkanmu pada BTOB saat mendengarkannya.


육성재
Saya ingin memenangkan juara pertama dan juga membintangi iklan.


프니엘
itu bagus..

Semua orang merasa gembira.


이창섭
Semua orang tampak antusias dan tidak gemetar?


임현식
Yah... karena lagunya sangat bagus.


이민혁
Bahkan para penggemar pun menjadi heboh hanya dengan mendengar sedikit tentang hal itu.


이창섭
Fiuh~ Aku tidak boleh membuat kesalahan...


서은광
Kita akan berhasil... kita semua


이창섭
Ya^^

Ruang tunggu acara musik di hari comeback.

매니저
Apakah kamu baik-baik saja?


육성재
Ya, aku sangat ingin naik panggung.

매니저
Bukankah lagu ini lagu terbaik sepanjang masa?


이창섭
tertawa terbahak-bahak


임현식
Tentu


서은광
Apakah banyak penggemar yang datang, hyung?

매니저
100 penggemar kami datang


서은광
Wow~


이창섭
Ada banyak


임현식
Jadi, ada 50 orang di acara musik terakhir?


프니엘
Itu benar...

매니저
Anak-anak, ayo kita sapa para senior kita.


서은광
Ya

BTOB menyapa para senior mereka dan menerima salam dari para junior mereka yang baru saja debut.


서은광
Ah... aku tidak tahu harus berbuat apa ketika junior-juniorku menyapaku.


이창섭
Aku tahu


육성재
Apakah kita mendengarkan para senior kita sekarang?


임현식
Ya...kami juga senior.


육성재
Wow~hahaha

Kami memutuskan untuk membawakan 2 lagu untuk penampilan comeback kami.


서은광
Terima kasih sudah datang~♡


멜로디
Wow~~~♡


육성재
Silakan nikmati panggung kami.


멜로디
Ya~~


Di atas panggung

Akhir panggung


임현식
Hah...hah...


이창섭
Bagaimana menurutmu lagu ini?

Changseob bertanya dengan malu-malu


멜로디
Ini luar biasa~


임현식
Kakakku membuat lagu yang bagus, kan?


멜로디
Ya... aku suka seluruh albumnya.


육성재
Bukankah orang-orang kita sangat jago membuat lagu?


멜로디
Ya~


육성재
Tim kami adalah yang terbaik.


이창섭
Terima kasih

BTOB akan runtuh

Setelah pertunjukan, saya datang untuk berlatih.


서은광
Mari kita pantau.


이창섭
Hah

Carilah kesalahan saat menonton video panggung.


이창섭
Di sini, Hyunsik selangkah lebih maju.


임현식
Itu benar


프니엘
Di sini, Eun-kwang salah.


서은광
Oh... saya mengerti


이창섭
Aku juga terguncang.


임현식
Tidak ada yang bisa kamu lakukan... Kamu bernyanyi sambil melompat.


이창섭
tetap


프니엘
Fiuh~ Setiap orang pasti pernah melakukan kesalahan, besar maupun kecil.


이민혁
Aku ada jadwal besok, jadi mari kita lakukan selama 2 jam saja.


이창섭
Hah

Semua orang berlatih keras selama dua jam.


서은광
Ayo masuk karena kita juga ada jadwal besok.


비투비
Hah

Akomodasi Dasi


서은광
Semuanya, bangun jam 5 besok.


서은광
Paham? Changsub dan Hyunsik?


이창섭
Bangunkan aku sebisa mungkin


임현식
Hah


프니엘
Mendesah


이민혁
tertawa terbahak-bahak

Keduanya kesulitan untuk bangun sendiri.


육성재
Tidurlah... Aku mengantuk


서은광
Oke