Kesedihan dan Cinta
Episode 16: Masa Lalu 3




서혜원
“…,, betapa aku menyukaimu”

Mengapa kau menyia-nyiakan waktu yang kuhabiskan untuk menyukaimu?

Aku sangat bahagia dan gembira karena kau adalah kekasihku.

Tapi bagaimana jika kau membuatku sengsara seperti ini?


서혜원
“Ha… heh, apa yang sedang aku lakukan sekarang?”


서혜원
“Aneh sekali kamu melakukan ini sendirian.”

rrr

Dari: Kang Yu-jin 💚


서혜원
" … Halo ? "


강유진
“Hyewon, apa yang sedang kau lakukan?”


서혜원
“Aku sedang menikmati semilir angin dan minum minuman di taman dekat rumahku.”


강유진
“… Kudengar kau ada janji kencan dengan Kim Jae-hyuk?”


서혜원
“Ah… haha dia sudah bangun”


강유진
" Apa…?? "


서혜원
“Kamu bilang ada rumor, dan itu benar… haha”


강유진
“Apa?! Benarkah?”


서혜원
“Ya… haha, aku satu-satunya yang menyukainya”


강유진
“Apa-apaan ini…?”


서혜원
“Kurasa dia malu di depan anak-anak.. haha”


강유진
“ ?…”


서혜원
“Dia bertanya padaku… mengapa kamu ikut campur dalam kehidupan percintaanku?”


강유진
“Ya ampun... Dia orang jahat yang tidak tahu apa kesalahannya.”


서혜원
“Aku jadi bertanya-tanya mengapa aku menyukainya”

Apa yang sebenarnya kupikirkan saat menyukaimu selama ini?

Kenangan yang kumiliki bersamamu sangat membahagiakan dan setiap hari selalu menyenangkan.

Tapi… kau telah merusak segalanya

Apa yang harus saya lakukan jika kamu merusak hubungan kita?

Jika memang begitu, seharusnya kau tidak memberikan hatimu padaku.


서혜원
“Aku… kurasa aku akan tidur di tempat persembunyian yang Ayah buat untukku hari ini.”


강유진
“Oke, telepon orang tuamu dan istirahatlah.”


서혜원
“Ya, aku menelepon ibuku tadi dan dia mengizinkanku.”


강유진
“Ya, bagus sekali. Jika kamu merasa sakit atau lelah, beri tahu aku.”


서혜원
“Terima kasih untuk hari ini… hehe”


강유진
“Tidak, saya senang itu memberikan kenyamanan.”


서혜원
“Oke, terima kasih. Sampai jumpa besok.”



서혜원
" … Dia "

Jika kamu mengatakan akan menjadi orang baik kepadaku, kamu harus berjanji.

Mengapa kau membuatku terlihat seperti orang bodoh karena bertemu dengan orang jahat?

Aku sangat bahagia dan senang kau menjadi pacarku, tapi kenapa ini terjadi?

Jika kamu berkencan denganku, kamu hanya perlu melihatku dan menyukaiku, kan?


Aku tidak tahu, aku merasa malu mengingat waktu aku menyukaimu.


서혜원
“Aku harus melupakan semuanya dan tidur hari ini…,”



Keesokan harinya


서혜원
“….,, ”


강유진
"Apakah kamu baik-baik saja...?"


서혜원
“…Aku jadi bertanya-tanya mengapa aku pernah menyukai pria itu.”


강유진
“Orang itu memang gila, orang jahat yang membuat orang lain terlihat bodoh.”


서혜원
“Ya, kurasa begitu.”


강유진
“Apakah kamu mau bermain denganku hari ini?”


서혜원
“Haha… enak sekali”


강유진
“Mari kita ubah suasana hati kita hari ini dengan mengambil foto kehidupan kita dan makan es serut.”


서혜원
“Oh, oke…”


강유진
“Kalau begitu, aku akan mencari tempat penjual es serut.”

“Hyewon, apakah kamu di dalam kelas?”


서혜원
"Ya saya disini."

“Bisakah saya berbicara dengan Anda sebentar?”


서혜원
" ? Ya "



서혜원
“Apakah Anda ingin mengatakan sesuatu?”

“Tidak ada hal lain, saya hanya mendengar sesuatu terjadi baru-baru ini.”


서혜원
“…..Maaf, saya tidak bermaksud membuat Anda merasa tidak nyaman.”

“Tidak, jangan minta maaf.”

“Aku meneleponmu karena aku khawatir dengan keadaan Hye-won.”


서혜원
" Ya…? "

"Apakah kamu benar-benar kesal hari itu? Aku juga sangat terkejut mendengarnya."

“Saya terkejut bahwa seorang siswa di kelas saya terluka.”


서혜원
" Dia … "

“Siswa bernama Kim Jae-hyuk itu mengatakan dia akan pindah sekolah.”


서혜원
"...benarkah begitu?"

“Ya, kurasa itu sebabnya dia merasa malu soal itu.”


서혜원
“Saya sangat terkejut hari itu.”


서혜원
“Aku berpacaran dengan gadis itu selama empat tahun dan aku merasa kesal dan marah.”

“4 tahun…? Aku pantas disakiti…”

“Jika ada yang membicarakan hal itu dengan sembarangan, panggil gurunya.”


서혜원
" Terima kasih "


Sonting!