Kehidupan Sekolah (Lengkap)
Episode 8


07:00 AM

박수영
Hmm? Tidak ada yang bangun.


박수영
Aku harus membangunkan mereka terlebih dahulu.


박수영
Sekarang, semuanya berdiri!


배주현
Mmm


손승완
Sekarang sudah pagi.


강슬기
Apakah ini sungguh-sungguh?


김예림
Ini adalah kisah nyata.


강슬기
Tidak bisakah aku bolos sekolah saja?


강슬기
Aku jadi heran kenapa aku bahkan pergi ke sana ;;


배주현
Kita tetap harus pergi, jadi mari kita bersiap-siap dengan cepat dan berangkat.


배주현
Saya ingin ikut perjalanan sekolah.


배주현
nomor


배주현
derek


배주현
perempuan


배주현
garis


배주현
!


박수영
Kenapa kamu bersikap seperti itu?


김예림
Kamu tahu kan apa yang kukatakan terakhir kali saat guru mentraktir kita es krim?


김예림
Dia mengatakan bahwa dia ada sesuatu yang ingin dibicarakan mengenai perjalanan sekolah tersebut.


옹성우
Oh, Yerim itu cerdas.


손승완
;;;;;


손승완
Bukankah itu semacam lelucon ala bapak-bapak?


옹성우
Aku tidak tahu, aku hanya memikirkannya begitu saja.


박수영
Rasanya sangat menyenangkan memiliki pacar♥


이대휘
saya juga


강슬기
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;


강슬기
Hal yang paling saya benci ditumpahkan garam ke luka adalah ketika saya terus terluka.


라이관린
Hah? Kelas akan segera dimulai.


강슬기
Aku akan pergi


박수영
Hai


유승호 (선생님)
Oke, saya ada kelas hari ini.


유승호 (선생님)
ㄱㅇㄱㅂㅅㅂㄴ^)^)!",^^_#


유승호 (선생님)
Saya sudah selesai, jadi saya akan pergi ke Kelas 2 sebentar.


박수영
Guru, apakah kita akan bertemu Guru Sohyun?

남자애들
Wow, benarkah?

여자애들
Astaga


유승호 (선생님)
Ah... tidak, saya tidak. Jika kamu terus seperti ini, kamu harus mengikuti ujian.


박수영
Aku tidak mengatakan apa pun.


유승호 (선생님)
Memang seharusnya seperti itu.


유승호 (선생님)
Ah, mungkin ada mahasiswa pindahan yang datang.

남자애들
perempuan?

여자애들
pria?


유승호 (선생님)
Saya tidak tahu, itulah mengapa saya akan membahasnya.


작가
Mahasiswa pindahan itu adalah aku, hahaha.


배주현
Ya, abaikan saja. Kamu sedang diintimidasi.


작가
Aku akan membuatmu putus dengan Daniel.


배주현
Maaf


작가
tertawa terbahak-bahak


작가
Guma dijadwalkan akan segera muncul.


작가
Sekarang, mari kita mulai ceritanya.


유승호 (선생님)
Aku di sini~~

남자애들
Guru, bagaimana dengan murid baru itu?


유승호 (선생님)
Aku tidak akan memberitahumu

남자애들
.....;;;;

Suasana tiba-tiba menjadi canggung.


유승호 (선생님)
Hei, apakah kalian menyatakan perasaan saat menyukai seseorang?

여자애들
Mengapa tiba-tiba? ;;;;


유승호 (선생님)
Sekadar ingin tahu


유승호 (선생님)
Mari kita belajar saja.

남자애들
Saya tidak mau ㅡ_ㅡ


유승호 (선생님)
ㄱㅇㄱㄴㄱㄴㄱㅅ"* )"!_


유승호 (선생님)
Akhir kelas


배주현
Akhirnya selesai juga.


강다니엘
Siapakah yang akan menjadi siswa baru?


배주현
Apakah kamu penasaran?


강다니엘
Ya


배주현
Mengapa aku harus curang?


강다니엘
TIDAK


강다니엘
Aku bukan tipe orang seperti itu


김예림
lapar


라이관린
Selanjutnya adalah waktu makan siang.


라이관린
Tunggu sebentar lagi


배주현
Siswa pindahan itu mungkin seekor rubah.


박수영
Itu benar.


박수영
Ada banyak anak seperti itu di dunia ini.


배주현
Aku benar-benar tidak tahu. Ayo makan.


유승호 (선생님)
Seorang siswa pindahan datang


배수지
Aku Bae Suzy


김유정
Saya Kim Yu-jeong


김한빈
Saya Kim Hanbin


김지원
Saya Kim Ji-won


유승호 (선생님)
Akur satu sama lain


유승호 (선생님)
Kursinya adalah......


배수지
Saya ingin duduk di sebelah pria bernama Kang Daniel di sana.


김유정
Saya duduk di sebelah seorang pria bernama Lee Dae-hwi.


유승호 (선생님)
....Mereka berdua punya pacar


유승호 (선생님)
Tanyakan pada Juhyeon dan Suyeong.


배수지
Apakah kamu bilang namamu Juhyun?


배수지
Saya ingin duduk bersama Daniel.


배주현
Bagaimana jika saya tidak menyukainya?


배수지
Hei, dulu aku adalah penindas perempuan paling terkenal di sekolah.


배수지
Minggir selagi aku masih bersikap baik.


배주현
......Oke


강다니엘
Juhyeon, apakah kamu pindah tempat duduk?


배주현
Hah...


강다니엘
Mau bagaimana lagi.


김유정
Sooyoung, aku juga ingin duduk di kursi Daehwi...


김유정
Dulu aku adalah pengganggu terbaik kedua. Minggir dari jalanku selagi aku masih bersikap baik.


박수영
....Oke


이대휘
Suyoung, apakah kita harus bertukar tempat duduk?


박수영
Hah


김한빈
Guru, saya ingin duduk bersama Juhyeon.


김지원
Saya suka berenang.


유승호 (선생님)
Teruskan.


배수지
Daniel♥


강다니엘
Mengapa?


배수지
Mari kita berteman dekat mulai sekarang♥


강다니엘
..........


김유정
Daehwi, apakah kamu punya pacar?


이대휘
Oh, berenang


김유정
Ah...


김한빈
Hai Juhyeon?


배주현
Hai...


김지원
Hai, Suyeong?


박수영
eh...


배수지
Hei Juhyeon dan Suyeong, ayo kita pergi ke suatu tempat bersama.


배주현
Di mana?


김유정
Ikuti saja aku, oke?


김지원
Hei, mari kita ikuti.

atap


배수지
Hei Daniel, menjauh dari An Tae-seo.


배주현
Mengapa saya?


배주현
Sepertinya dia bersikap seperti ini karena dulunya dia adalah pengganggu utama.


배주현
Hentikan.


배수지
Sulit untuk diungkapkan dengan kata-kata.

(Suzy menampar pipi Juhyeon)


김한빈
Ya, itu benar-benar menakutkan.


김지원
Karena itu


김유정
Jauhi Daehwi.


박수영
Bagaimana jika saya tidak menyukainya?


김유정
Kamu pantas dihukum.

(Yujeong menampar pipi Suyeong)


강다니엘
Apa yang kamu lakukan di sana?


이대휘
Eh?


배수지
Niel, Juhyun tiba-tiba memanggilku ke atap dan memukulku.


김유정
Daehwi, Suyeong tiba-tiba memukulku.


강다니엘
Benarkah?


배주현
TIDAK


이대휘
Suyoung


박수영
TIDAK


배주현
Jika kamu tidak bisa mempercayaiku, mari kita putus.


작가
Saya adalah penulisnya. Pengusiran setan muncul, kan?


작가
Jadi sekarang


작가
Silakan pilih salah satu


작가
1. Kembali bersama setelah mengetahui kebenaran setelah putus hubungan.


작가
2. Aku hanya memilih Niel♥Suzy dan Daehwi♥Yujeong.


작가
Silakan pilih salah satu. Saya akan menulis postingan setelah saya memilih salah satu, jadi mungkin akan terlambat.