Bumi Kedua
Aku harus bergegas
Dohyeon menemukan pesawat ruang angkasa Naya di tengah malam.
강나야
Kamu pergi ke sekolah besok...
남도현
Kemarin adalah upacara wisuda.
강나야
Ah..
강나야
Aku tidak bisa pergi...
남도현
Tidak apa-apa. Situasinya sekarang lebih mendesak.
강나야
Situasi saat ini adalah...
강나야
Rumor itu beredar lagi.
남도현
Di lembaga penelitian manusia
강나야
Lembaga Penelitian Manusia?
남도현
Ini benar-benar tempat yang mempelajari manusia.
남도현
Eksperimen juga dilakukan secara berkala.
강나야
Ah... hal-hal seperti uji coba pada hewan?
남도현
Ya. Namun, tujuannya adalah untuk mengeksplorasi kemanusiaan itu sendiri.
남도현
Pokoknya, kurasa mereka kenal adikku di sana.
강나야
Apakah lembaga penelitian itu dekat dengan sini?
남도현
Ya...
강나야
Ini adalah masalah yang sangat besar.
Untuk beberapa saat, tidak ada kata-kata yang terucap.
Naya memecah keheningan yang panjang dan berbicara.
강나야
Karena ternyata jadi seperti ini
남도현
Apa rencanamu?
강나야
Aku hanya perlu mengungkapkan identitasku.
남도현
Ya??
남도현
Apa yang akan kamu lakukan?
강나야
Menyembunyikan identitas saya dalam situasi ini
강나야
Hal itu tidak bisa disembunyikan sepenuhnya. Jika seseorang sudah mengenal saya.
남도현
Itu memang benar.
강나야
Jadi, saya lebih memilih untuk mengungkapkannya.
강나야
Aku bukanlah sebuah bangsa
강나야
Itu berasal dari planet lain, bukan dari konsonan awalnya.
강나야
Sekalipun bukan besok, sesegera mungkin.
남도현
Bukankah itu akan membuatnya lebih berbahaya?
강나야
Jika aku mengungkapkan identitasku dan menarik perhatian banyak negara
강나야
Akan lebih sulit bagi laboratorium penelitian manusia untuk menculikku secara diam-diam.
강나야
Karena akan ada lebih banyak mata yang mengamati.
남도현
Ah
남도현
Itu mungkin justru lebih baik.
남도현
Anda mungkin juga menerima bantuan untuk kembali ke Bumi.
강나야
Apakah ada negara yang percaya pada UFO atau alien, bahkan pada huruf konsonan awal sekalipun?
남도현
Yah, orang-orang bilang mereka adalah makhluk khayalan, tapi...
남도현
Sebenarnya saya cukup tertarik dengan hal itu.
남도현
Sebenarnya ada negara-negara yang mempercayai hal ini.
남도현
Saya dengar lembaga penelitian antariksa juga sedang melakukan penelitian tentang itu.
강나야
Oh, saya mengerti.
강나야
Saya perlu membuat rencana yang baik.
강나야
Sampai saat itu, aku harus merahasiakan identitasku.
남도현
Jika ada hal yang bisa saya bantu
남도현
Aku akan membantumu.
강나야
Dohyeon.
남도현
Ya?
강나야
Terima kasih setiap saat.
강나야
Tidak ada alasan khusus mengapa Anda harus membantu saya.
강나야
Terima kasih telah membantu saya setiap saat seperti ini.
남도현
Tidak, haha.
남도현
Saya membantu karena saya benar-benar ingin membantu.
남도현
Namun, ini tampaknya bukan sekadar tindakan kebaikan yang sederhana.
Keesokan harinya
남도현
Seungyeon hyung.
조승연
Uh, Dohyun.
조승연
Apa kabar?
남도현
Kau tahu kan apa yang kudengar dari Wooseok hyung di festival waktu itu?
조승연
Kisah tentang Tuan Naya?
남도현
Ya.
남도현
Kurasa aku akan segera membutuhkan bantuan saudaraku.
조승연
eh...
조승연
Bagaimana saya bisa membantu?
남도현
Apakah lembaga penelitian tempat saudaramu bekerja meneliti alien atau UFO?
조승연
Jumlah orangnya memang sangat sedikit, tetapi...
조승연
Ada sebuah tim peneliti.
남도현
Segera di beberapa lembaga penelitian
남도현
Ini aku. Aku akan menginginkanmu, noona. Sebagai subjek penelitian.
조승연
Ah.
조승연
Saya mengerti maksud Anda.
조승연
Saya akan melakukan yang terbaik ketika waktunya tiba.
남도현
Terima kasih.
Sekaranglah saatnya untuk bergegas.
Naya, yang harus kembali ke Bumi.
Dohyeon, yang harus membiarkan Naya pergi