Senior di klub penyiaran
EP.11



승관
Seohyun, apakah kamu ada waktu luang besok? Apakah kamu mau menonton film denganku?


서현
Waktuku


강주은
Seungwan! Seohyun ada uji siaran besok, apa yang harus kita lakukan?


서현
N... Ya? Bagiku itu terjadi kemarin.


강주은
Masih ada hari esok. Jika kamu berprestasi dengan baik, apakah mereka akan terus menguji kamu?


서현
Ah... ya...


강주은
Jadi kamu sudah beli tiketnya? Sayang sekali, mau kamu lakukan apa?


승관
Saya tidak punya tiket untuk menulis surat kepada atasan saya.


강주은
Apa?


승관
Seohyun, mau bagaimana lagi. Sampai jumpa lagi lain waktu.


서현
Oke


강주은
Apakah kalian sedang bersekongkol melawan senior kalian sekarang?


승관
Hah? Tidak.


강주은
Seungkwan, sebaiknya kau pergi.


승관
Apakah hanya saya yang merasa begitu?


강주은
Ya, Seo-hyun adalah sekolah menengah atas khusus laki-laki.


승관
Aku tidak mau... Jika kita harus tetap tinggal, mari kita tetap bersama.


서현
Senior... kenapa kau melakukan ini padaku?


강주은
Hei, Jeong Seo-hyeon. Apa kesalahanku sampai kau bersikap seperti ini? Itu konyol. Seandainya kau mengerjakan pekerjaanmu dengan benar sejak awal, apakah aku akan bersikap seperti ini?


서현
Semakin kamu bersikap seperti ini, kemungkinan besar Seungkwan akan semakin tidak menyukaimu.


승관
...? Kamu bersikap seperti ini pada Seohyun bukan karena kamu menyukaiku, kan?


서현
Aku tidak akan datang untuk ujian besok. Seungwan, ayo pergi.


승관
Apakah kamu pernah menjadi korban perundungan sampai sekarang?


승관
Apakah ini juga yang kalian bicarakan pagi ini?


승관
Seharusnya kamu memberitahuku sebelumnya.


서현
... Aku tidak ingin membuatmu khawatir


승관
Tapi ini semua karena aku.


서현
Bagaimana aku bisa memberitahumu bahwa aku diintimidasi karena kamu?


서현
Apakah situasinya berubah hanya karena saya memberi tahu Anda...?


서현
Hanya kita yang akhirnya terlihat seperti junior yang kurang ajar tanpa alasan.


서현
Junior yang kurang ajar...? Tak apa kalau aku yang punya citra seperti itu. Kau seharusnya tidak membuatku marah gara-gara aku, kan?


승관
Namun, seandainya kau memberitahuku, setidaknya aku akan...


승관
...Aku tidak ingin bertengkar denganmu karena dirimu, senior...


승관
Aku tidak ingin kamu terluka karena aku.


승관
Saya akan mulai duluan hari ini.