Pria, grup adik perempuan Seventeen, Musim 1.
Upacara pengumuman peringkat akhir



이여주(22)
Aku sangat gugup



최지은(21)
tertawa terbahak-bahak


전지윤(19)
saya juga...


이여주(22)
Apakah kalian adalah MC utamanya?


이찬
PD (Professional Development) menyuruh kami melakukan ini...


PD님
Aku khawatir Yeoju mungkin merasa tidak nyaman, jadi aku memilih Chan dan Jiyoon~



이여주(22)
Hah? Terima kasih~


윤정한
imut-imut



이여주(22)
(Serius)



윤정한
Maaf...



최지은(21)
Mereka berdamai, tetapi rasa kesal terus bertambah.


이여주(22)
ㄷㅊ


PD님
Mari kita mulai~

isyarat



전지윤(19)
Halo! Upacara pengumuman peringkat terakhir dipandu oleh Pria Gwiyom dan anggota termuda, Jeon Jiyoon.


이찬
Ini adalah Dino raksasa kecil milik Seventeen~



이여주(22)
Lucu banget lol


전지윤(19)
Pengumuman hari ini adalah pengumuman peringkat yang menentukan debut.


이찬
Sebelum kami mengumumkannya! Ini adalah nama grup yang tidak bisa dilewatkan.


전지윤(19)
Nama grup tersebut diputuskan oleh para pemimpin Pledis yang berkumpul dan bekerja keras.


이찬
Nama grup akan diumumkan oleh pemimpinnya, Pria.


이여주(22)
Nama grupnya adalah IBI


전지윤(19)
Baik, sekarang para pemimpin akan memberikan presentasi mereka satu per satu.


이여주(22)
Ya, saya akan mengumumkan juara pertama terlebih dahulu.


이찬
Para peserta pelatihan pasti sangat gugup.


이여주(22)
Juara pertama diraih oleh trainee yang telah bekerja keras sejauh ini, yaitu trainee Grup A, Han Ji-woo!



한지우
?!?!


주하연
Selamat!


박윤주
Selamat~


전지윤(19)
Trainee Han Ji-woo, tolong sampaikan pendapatmu~


한지우
Ah... Terima kasih banyak kepada para senior saya, Pria, yang telah memberi saya keberanian untuk debut!



전지윤(19)
Wow, sangat lucu


이찬
Selanjutnya, pemimpin Seventeen akan memberikan presentasi.


최승철
Hanya ada selisih 2 suara antara peringkat ke-3 dan ke-2~ Peringkat ke-2 diraih oleh Joo Ha-yeon dari Grup A~ Selamat!



주하연
A...terima kasih...


전지윤(19)
Pemenang tempat ketiga berikutnya akan diumumkan oleh pemimpin Pristine.


임나영(24)
Ya, peringkat ke-3 diraih oleh trainee Yoon Jeongyeon dari Grup A~



윤정연
Wow... terima kasih!!


이찬
Orang yang akan mengumumkan peringkat ke-4 adalah pemimpin NU'EST, W.


김종현(24)
Ya, peringkat ke-4 diraih oleh trainee Lee Chae-yeon dari Grup A.



이채연
Terima kasih..!!


전지윤(19)
Dan kali ini, 6 besar akan debut berdasarkan pilihan pemimpin. Namun, terlepas dari peringkatnya, para pemimpinlah yang akan membuat keputusan.


이여주(22)
Hah..


최지은(21)
Apa yang kau lakukan lagi, saudari?


이여주(22)
Kelompok yang terdiri dari enam orang lebih dekat daripada kelompok yang terdiri dari lima orang.


최승철
Kalian beranggotakan 5 orang, kan?


이여주(22)
Jangan bilang padaku


전지윤(19)
Nah, orang yang akan mengumumkan peringkat ke-5 adalah Pria Choi Ji-eun!


최지은(21)
Ya, peringkat ke-5 diraih oleh trainee Park Yoon-joo!



박윤주
Terima kasih!!!


이찬
Dan Yoon Junghan dari Seventeen akan mengumumkan trainee yang akan menerima pilihan terakhir dari para juri.


윤정한
Anggota IBI terakhir, yang dipilih dengan susah payah, adalah trainee Jin Su-hyeon dari Grup B. Selamat!



진수현
Wow..?! Terima kasih. Aku akan bekerja keras~


전지윤(19)
Ya, kami akan mengakhiri upacara pengumuman peringkat terakhir di sini. Sejauh ini, anggota termuda Pria adalah Jeon Ji-yoon.


이찬
Itu adalah Dino milik Seventeen!

OKE


PD님
Terima kasih atas kerja keras Anda~


이여주(22)
Selamat kepada seluruh anggota IBI, Jiwoo telah menjadi pemimpin~ㅎㅎ


한지우
Oh, terima kasih



최지민(연습생)B
Aku pergi jauh-jauh sampai jadi pengemis (gumam)


이여주(22)
Jimin, apakah kamu ingin bicara?


최지민(연습생)B
Ya

ruang latihan



최지민(연습생)B
Mengapa?



이여주(22)
Kenapa aku tidak memilihmu pada akhirnya? Itu karena kepribadianmu. Jika kepribadianmu buruk, kamu akan menjadi beban bagi tim, jadi aku tidak bisa memilihmu. Aku sempat berpikir untuk memilihmu ketika kepribadianmu sedikit membaik, tetapi kamu tetap buruk sampai akhir. Hanya itu yang aku tahu. Alasan mengapa kamu tidak dipilih.

Tiba-tiba


부지연(20)
Apa yang kamu lakukan di sini?


이여주(22)
Kami berbincang-bincang


최승철
Kamu tidak mengatakan apa-apa, kan? LOL


이여주(22)
Tuan Woo!



윤정한
Kalau kamu punya akal sehat, kenapa kamu tidak mematikannya saja?


최지민(연습생)B
Ya...

gedebuk


이여주(22)
Hmm...situasinya masih sulit sampai akhir;


최지은(21)
tertawa terbahak-bahak


이지훈
Mari kita adakan makan malam perusahaan.


이여주(22)
Oke


부지연(20)
Gila!



이석민
tertawa terbahak-bahak


이여주(22)
Ya, aku harus makan apa?


윤정아(21)
Beri aku beberapa pilihan ya, haha.



이여주(22)
tertawa terbahak-bahak


작가
Penulis juga berhenti hari ini~ Konser dimulai dari episode selanjutnya~ Silakan tonton dan berikan banyak cinta~

엔젤
Akhirnya konser pun tiba..!