Pria, grup adik perempuan Seventeen, Musim 1.
Bersiaplah untuk konser!


ruang latihan


이여주(22)
Ya... jadi maksudmu Pledis akan mengadakan konser?


최지은(21)
Hah....


최승철
Kemudian Pria, Seventeen, IBI, Pristin, dan NU'EST W memiliki jadwal masing-masing.


윤정한
Oh....


전지윤(19)
Mereka mengatakan acara itu diselenggarakan oleh Pledis...


박시연(19)
Kita juga tidak bisa menundanya, tiket konsernya sudah terjual habis...


유하(20)
Dimungkinkan untuk bergabung di tengah...


이여주(22)
Uh...mari kita berlatih dulu.

Berlatih

Lagunya mati



이여주(22)
!Apa yang sedang kamu lakukan?



최지민(연습생)B
Kenapa, kita juga sedang berada di panggung konser? lol


최승철
Lalu kalian pergi keluar dan kami tidak akan pergi keluar.


이여주(22)
Aku sangat tidak beruntung


부지연(20)
tertawa terbahak-bahak


최지민(연습생)B
Jika Anda menyuruh para selebriti untuk memiliki karakter yang baik, bagaimana jika orang yang Anda bicarakan itu sebenarnya orang yang sangat buruk?


이여주(22)
Oh, sampah? Oke, akan saya tunjukkan betapa lebih sampahnya itu.


윤정아(21)
(Aku celaka.....a)


이지훈
(Begitu dia marah, tidak ada yang bisa menghentikannya...)

Tiba-tiba


차은우
?Apa yang sedang kamu lakukan?


문빈
??


지원언니(매니져)
?


이여주(22)
Ayolah, sialan.....


차은우
(Dia marah)


동욱오빠(매니져)
Uh... tunggu sebentar, pahlawan wanita


새론언니(매니져)
Um...tunggu sebentar



최지민(연습생)B
Kenapa ya? Haha, aku akan coba lagi.



이여주(22)
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋKamu sangat naif. Apakah kamu akan memukulku jika aku memukulmu? ㅋ


최지은(21)
Aku tertangkap...


최지민(연습생)B
Apa...


이여주(22)
Astaga, kamu tertipu?


최지은(21)
Aku di sini...


윤정아(21)
Saya juga...


이지훈
Saya sangat terkejut


이여주(22)
Keluarlah ke sini dan pamerkan keahlianmu lagi~ Lain kali, kau akan berjabat tangan dengan Malaikat Maut~


전지윤(19)
Ha ha ...


윤정아(21)
Ini adalah kata yang sangat familiar.


부지연(20)
Ini sebuah kalimat, ini sebuah kalimat


전원우
Aku sangat terkejut...


문준휘
Tokoh protagonis wanita yang berhasil menipu bahkan mereka yang sebelumnya tidak tertipu.


서명호
tertawa terbahak-bahak


문빈
Saudari... Aku juga terkejut...


차은우
saya juga...


동욱오빠(매니져)
Ngomong-ngomong, Choi Ji-min, mulai saat ini, statusmu sebagai trainee dicabut dan meskipun kamu ikut audisi lagi, kamu sama sekali tidak bisa melakukannya di Pledis, kan?


최지민(연습생)B
.....berengsek...


이여주(22)
Kau sungguh tak tahu malu sampai akhir, aku bahkan tak ingin melihatmu, jadi pergilah!

bang


부지연(20)
Mari berlatih


이여주(22)
ya

Setelah sepuluh sesi latihan


이여주(22)
Ugh....ini sulit


윤정한
Minumlah minuman


이여주(22)
Diet... Berat badanku naik akhir-akhir ini ㅠㅠ


전지윤(19)
Saya juga....


이여주(22)
Aku memberinya makan begitu banyak sejak kejadian terakhir itu, dan dia jadi sangat gemuk.


부지연(20)
Oh iya


이지훈
Kamu perlu makan lebih banyak


차은우
Heh...kami hanya mampir sebentar, jadi mari kita makan nanti.


이여주(22)
Aku akan pergi


문빈
Sampai jumpa nanti~


이여주(22)
Ya~

gedebuk


권순영
Mari kita bekerja keras untuk konser Ja Ja! Sembari itu, mari kita makan daging.


이여주(22)
Ya~ Aku cuma perlu makan Seventeen!


윤정아(21)
Kami juga ingin pergi


최지은(21)
Gila!


이여주(22)
Kalau begitu aku akan sendirian. Pergilah dan kembalilah~


이지훈
Oke, akan ada beberapa manajer di sana, jadi bunyikan belnya.


이여주(22)
Yab yab

gedebuk


이여주(22)
Aku bosan~

Beberapa menit kemudian

Tiba-tiba

Halo~ Lama tidak berjumpa~


작가
Menurutmu siapa yang mencariku~? Seorang teman? Seekor rubah? Seorang pria? Bersambung di episode selanjutnya~♡


작가칭구
Dia jago memotong sesuatu... (mengerang)


작가
Jika kamu merasa sedih, aku akan memberikan semua bagianmu sekarang~


이여주(22)
Masih banyak sekali haha


작가칭구
Aku mencintaimu, Jakaya


작가
(Abaikan) Tolong jabat tangan saya~