Pria, grup adik perempuan Seventeen, Musim 1.
Cemburu pada manajernya?!?!


Sang manajer muncul bersama Pria Nok, yang sudah berlatih sejak lama sekali?!?!

매니져
Kamu dari mana saja?


이여주(22)
Ah, Jihoon oppa mengatur manajer untukku, jadi aku pergi makan sebentar.

매니져
Siapa yang mau makan?! Yeoju, kamu harus menambah berat badan!!


이여주(22)
Maaf...

매니져
Mengapa anak-anak lain tidak berbicara??


이여주(22)
Kau bilang kau tidak akan pergi... Tapi aku mengajakmu ikut...

매니져
Apakah kamu ingin bertemu denganku? Ikuti aku.


이여주(22)
Ya

Pada akhirnya, pemeran utama wanita diseret pergi oleh manajer dan situasi yang tersisa di ruang latihan pun terjadi.


최지은(21)
Bukankah karena kita adikku jadi bermasalah?


윤정아(21)
Karena itu...


전지윤(19)
Bukankah sebaiknya aku memberi tahu saudara-saudaraku?


부지연(20)
Oh...begitu...

Anggota lainnya, kecuali Yeoju, merasa bingung.

"Ketuk ketuk ketuk"


전지윤(19)
siapa kamu?


부승관
Siapakah itu~?


전지윤(19)
Aku lagi nggak mood bercanda, senior.


이지훈
Bagaimana suasananya? Di mana gadis ini lagi?


윤정아(21)
Saudari Yeoju... Dia dibawa pergi oleh manajer kami...


최승철
Hei... ada beberapa rumor buruk yang beredar tentang dia...


윤정한
Ha.... (Dia menyuruhku mengikutinya karena dia khawatir, jadi aku mengikutinya...)


홍지수
Aku harus menemukannya


김민규
Saya rasa saya tahu. Manajer itu sering pergi ke sana.


서명호
Apakah ada dagingnya?


김민규
Tangga Darurat


권순영
Mari kita berpisah

Sementara itu, tangga darurat

매니져
Hai


이여주(22)
T..ya..

매니져
Apakah kamu senang telah debut? Apakah kamu bersemangat untuk lebih sering melihat Seventeen?


이여주(22)
Ugh...kenapa kamu seperti itu...

매니져
Kamu sangat naif. Bahkan jika kamu seorang manajer, kamu tetap bisa menjadi anti-fan. Tidak akan ada yang datang ke sini.


이여주(22)
Ugh...aku salah...

매니져
Kamu baik-baik saja? LOL

Saat manajer hendak memukul pemeran utama wanita.


이지훈
Aku tidak akan membiarkan adikku terluka sekalipun.


이여주(22)
Saudara laki-laki?

매니져
Uh... bagaimana kamu bisa masuk...?


부승관
Apakah kamu lebih pintar dariku? Ada CCTV dan tangga ini adalah tempat yang sering aku lewati, hahaha.


이지훈
Saya bilang itu adalah masturbasi

매니져
.....


전지윤(19)
Saudari, apakah kamu baik-baik saja?


이여주(22)
Ya... aku takut...


김민규
Hei, kita sudah bersama selama beberapa tahun, bagaimana mungkin kamu tidak tahu ini?


이여주(22)
Terima kasih karena selalu membantu saya seperti ini.


김민규
Oke, kamu memang temanku, tapi kamu bahkan tidak membantuku dalam hal ini?


윤정한
Pria, kamu pergi latihan dan kamu juga ikut ke kantor polisi bersama kami, kan?


권순영
Aku sudah memasang CCTV ^^ Sudah lama aku tidak menggantinya, jadi suaranya bagus banget.


윤정한
Jika Yeoju terluka, dia harus pergi ke rumah sakit.


이여주(22)
Terima kasih