"Dia adalah saudara kembar dari tokoh protagonis wanita."

episode 7_ Yeri 2

-(Kemarin)

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Anginnya menyenangkan.

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Apakah saya sebaiknya memainkan alat musik atau bernyanyi...?

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Aku lihat kamu sering bergaul dengan senior itu akhir-akhir ini?!

Berdebar-

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

...?

๊น€ ํƒœ ํ˜• image

๊น€ ํƒœ ํ˜•

....

๊น€ ํƒœ ํ˜• image

๊น€ ํƒœ ํ˜•

Apakah kamu menyukaiku?

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

eh.?

๊น€ ํƒœ ํ˜• image

๊น€ ํƒœ ํ˜•

di bawah...,

๊น€ ํƒœ ํ˜• image

๊น€ ํƒœ ํ˜•

Dan kudengar kau juga menindas pemeran utama wanitanya?

๊น€ ํƒœ ํ˜• image

๊น€ ํƒœ ํ˜•

Tetap dekat dengan Cha Yeon-ju,

๊น€ ํƒœ ํ˜• image

๊น€ ํƒœ ํ˜•

Bukankah begitu? lol

Yeri, yang selama ini mendengarkan dengan tenang, membuka mulutnya ketika topik pertunjukan itu muncul.

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Hai,

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Dari mana kamu mendengar itu?

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Apakah kamu percaya semua itu?

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Apakah kamu benar-benar mengenal Yeonju dan aku?

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Baik, Cha Yeo-ju.

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Sejujurnya, saya tidak menyukainya.

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Ketika aku memikirkan Yeon-ju, yang menderita karena dia.

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Aku membenci segalanya

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Dan aku juga membenci kalian semua yang mengikutinya.

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Aku membenci diriku sendiri karena menyukaimu, meskipun hanya sesaat.

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Pergi sana lol

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

..... Kata-kata 'Aku menyukaimu' saat itu..

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Seharusnya aku tidak melakukan itu... (-Fiuh)

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Aku penasaran apakah dia akan menyukai pria lain lagi, haha.

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

........

Meneguk_!!!

๊น€ ํƒœ ํ˜• image

๊น€ ํƒœ ํ˜•

..... Ikuti aku,

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

..... Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan.

secara luas-)

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Ah, sudahlah!!

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Lihatlah kekuatan itu...

๊น€ ํƒœ ํ˜• image

๊น€ ํƒœ ํ˜•

Kemarin...

๊น€ ํƒœ ํ˜• image

๊น€ ํƒœ ํ˜•

Huft... Itu bahkan bukan informasi yang bisa diandalkan.

๊น€ ํƒœ ํ˜• image

๊น€ ํƒœ ํ˜•

Aku minta maaf karena bersikap seperti itu akibat rumor-rumor tersebut.

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

..........

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Ya, begitulah...

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

.......Ehem,

๊น€ ํƒœ ํ˜• image

๊น€ ํƒœ ํ˜•

O.. Eh,

Canggung

[Tiba-tiba]

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

Apa yang telah terjadi?!

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

hanya...,

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Dia meminta maaf.

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

........

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

akhir?

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Hah,

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Namun

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ image

๊น€ ์˜ˆ ๋ฆฌ

Karena kita sudah berbaikan, aku juga punya kesempatan!! (-Chorong)

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

..... Ya, ((tertawa kecil))

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

Baiklah, semoga berhasil.

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ image

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ

Apa yang telah terjadi?

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

... Saya rasa semuanya berjalan dengan baik.

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

Mereka bilang mereka sudah berbaikan.

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ image

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ

(-kekek)

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

Anda sebenarnya cukup ahli dalam hal semacam ini.

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ image

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ

Kemudian-

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ image

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ

Kamu belum pernah menjalin hubungan, kan?

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

Apa,

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

Bagaimana kamu tahu?

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ image

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ

Hanya dengan melihat mereka, kamu bisa tahu bahwa mereka belum pernah punya pacar.

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

Jadi, kamu sedang mengolok-olokku?

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ image

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ

TIDAK,

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ image

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ

Jika kamu berkencan denganku, kamu bukan perawan lagi.

Jadi maksudmu hasilnya akan seperti ini?

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

Kemudian mainkan sebuah permainan.

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ image

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ

(-Tertarik)

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ image

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ

Menurutmu itu akan berhasil padaku? ((tertawa kecil))

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

Ah, sungguh,

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

Kamu sebaiknya mendengarkan sedikit, kan? ^^

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

Jika kamu memenangkan permainan, aku akan mengabulkan permintaanmu.

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ image

์ฐจ ์—ฐ ์ฃผ

Sebaliknya, jika saya menang, Anda harus mengabulkan permintaan saya.

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ image

๋ฏผ ์œค ๊ธฐ

Bagus,

Dilarang mengintai ๐Ÿšซ๐Ÿšซ๐Ÿšซ๐Ÿšซ