Tuan, apakah Anda menyukai saya?
Episode 14 • Tuan, apakah Anda menyukai saya?


Yeoju diseret masuk ke dalam mobil oleh Jimin.


김여주
Bukankah jadwalmu jadi berantakan tanpa alasan karena aku?


박지민
Tidak, haha aku tidak punya rencana apa pun pada hari Minggu, jadi aku membuat janji dengan Kim Yeo-ju.


김여주
Tidak... apa pun yang terjadi...


박지민
Tahun lalu saya bekerja 365 hari setahun, jadi saya memutuskan untuk beristirahat untuk pertama kalinya setelah sekian lama... Haruskah saya tetap bekerja?


김여주
Maaf bukan apa-apa)) Ah... kalau begitu... ya sudahlah..... kamu harus istirahat..


김여주
Tapi kita akan pergi ke mana?

Waktu saat ini: 15.00


박지민
Apakah kita sebaiknya pergi makan atau keluar bermain?


김여주
Um... tadi kita makan sandwich sebagai camilan jadi kita tidak terlalu lapar, ayo kita keluar dan bermain...


박지민
Haha, ya, apa?


박지민
Nona Kim Yeo-ju, apakah ada sesuatu yang ingin Anda lakukan dengan saya?


김여주
Dengan CEO? Haha


박지민
Ya -


김여주
Hmm....

.


김여주
Ayo kita minum-minum nanti malam, hehe.


김여주
Saya ingin minum bersama CEO.


박지민
Hei, ikut denganku?


김여주
Ya haha


박지민
Oke kalau begitu haha


박지민
Mari kita lakukan nanti malam saja untuk sekarang -

.


박지민
Aku ada urusan yang harus kuselesaikan, haha.

Yeoju dan Jimin tiba setelah berkendara selama satu jam.


김여주
Hah? Ini taman -


박지민
Haha, benar sekali.


박지민
Ada banyak hal yang bisa dilihat di sini, dengan pertunjukan kembang api dan laser pada hari Minggu terakhir setiap bulan - haha


김여주
Wow... sungguh?


김여주
Aku tidak tahu tentang ini padahal kita tinggal di Seoul haha


김여주
Pak, Anda sering datang ke sini ya?


박지민
Benar...


박지민
Tapi haha kurasa sudah lebih dari setahun sejak terakhir kali aku datang ke sini -


박지민
Sekalipun aku mencoba datang...


박지민
Karena tidak ada orang yang bisa diajak dan tidak ada waktu untuk datang...

.


박지민
Namun hari ini -


박지민
Akan ada waktu untuk datang,



박지민
Karena ada seseorang di sebelahku yang akan ikut denganku juga haha


김여주
tertawa terbahak-bahak

.

Sekarang sudah jam 5 sore.

Saat Jimin sedang memeriksa ponselnya untuk melihat jadwal besok,

Pertunjukan laser telah dimulai.


김여주
Hah?! Haha, sudah dimulai!!


김여주
Pak! Lihat itu!

Jimin mengikuti ucapan tokoh protagonis wanita dan mengangkat kepalanya untuk melihat ke langit.


박지민
Haha, itu luar biasa

Keduanya menonton pertunjukan dan kemudian makan malam.


김여주
Wow...

Tokoh protagonis wanita itu mendongak ke langit dengan ekspresi seorang anak berusia enam tahun yang menatapnya dengan penuh keheranan, dan Jimin merasa senang melihatnya.


박지민
(Heh...imut sekali,)

Kembang api langsung dinyalakan, tetapi saya tidak bisa melihatnya dengan jelas karena matahari belum sepenuhnya terbenam.


김여주
Delapan...karena matahari...


박지민
Ha ha ha

.

...

.

Setelah pertunjukan...


김여주
Aku berharap bisa melihat kembang api dengan jelas hari ini...


박지민
Haha, aku akan datang lagi bulan depan, oke? Haha


김여주
Benar-benar?!


김여주
Kurasa aku juga harus ikut dengan CEO, hahaha.


박지민
tertawa terbahak-bahak

Keduanya pulang ke rumah dan pergi ke sebuah bar di dekat rumah mereka.

직원
Selamat datang,


박지민
Duduklah di sini,-


박지민
Anda mau minum apa?


김여주
Tolong izinkan saya meminumnya, Pak!


박지민
Ini dia,

직원
Ya -!


박지민
Tolong beri saya dua gelas bir dingin.

직원
Ya -


박지민
Oh, dan tolong beri saya salah satu lauk terlaris di rumah ini -

직원
Ya-

Jimin dan Yeoju duduk berhadapan dan mengobrol.

직원
Ini dia.

Yeoju City Point))

Aku sudah memikirkan ini sejak lama... tapi ketika aku hanya duduk dan mengamati CEO seperti ini...

Dia tampan, kaya, dan punya kepribadian yang baik... Sebagai seorang wanita, aku sangat iri padanya..ㅎ

Sebenarnya, saya rasa saya tidak membenci CEO-nya, tetapi saya pikir sekretaris akan lebih cocok dengan saya daripada CEO, jadi saya berpikir untuk mengundurkan diri...

Apakah aku boleh bertanya sesuatu padamu...?

Apakah kamu merasa percaya diri? Kim Yeo-ju.. haha... Tidak... CEO juga sangat baik padaku... haha

.

Beberapa menit kemudian...


김여주
Perwakilan... haha


김여주
Sedikit mabuk)) Serius, hanya untuk berjaga-jaga... Sungguh... Aku bertanya hanya untuk berjaga-jaga...


박지민
Hah, apa itu?

.


김여주
Pak, apakah Anda menyukai saya...?

.

...

Bu...sudah kubilang...aku...

.

...

Namun...


박지민
Mendesah))

Hei...kenapa kamu tertawa...

.

...


박지민
Dia ..


박지민
Bagaimana kamu tahu kalau aku menyukaimu?

.



박지민
Aku menyukaimu, Yeoju...

Perwakilan itu menjawab dengan mata setengah terbuka.

Kamu menyukaiku... haha

Dia bilang dia menyukaiku...

Kamu menyukaiku...

.

??!!sejenak !!!

Apa!!??!!!!


김여주
T..ya..?!

.

Aku sudah sadar sekarang...