Saudari, hapus bekas ciuman itu
13.



김태형
Ugh... Aku berpesta terlalu keras kemarin.


민윤기
cacat


전정국
Hai teman-teman, saya membawa air madu.


김태형
Ooooo


전정국
Apa ini? Pasti hanya imajinasiku saja kalau ada bahasa yang ambigu di tengahnya, kan?


김태형
ya


민윤기
tertawa terbahak-bahak


민윤기
Jadi apa yang terjadi dengan Min Yun-ji?


전정국
Ah... itu...


김태형
Kamu gagal? lol


전정국
Tidak...bukan itu.


전정국
Kami memutuskan untuk bertemu akhir pekan ini♡ (malu)


민윤기
YA AMPUN....


전정국
Tolong jaga aku baik-baik, kakak ipar...♡


민윤기
Aaaargh! Aku menentang pernikahan ini, sialan!


전정국
Ada apa, kakak ipar?♡ (Shy22)


민윤기
Ugh... mual


김태형
tertawa terbahak-bahak


민윤기
Ugh, perutku terasa sangat mual.


전정국
Apakah Anda ingin air madu?


민윤기
Ahhh, apa yang kamu lakukan! Bertingkahlah seperti biasa!


전정국
Tidak, haha. Aku hanya perlu terlihat baik... (malu 333)


김태형
Lololol


민윤기
Wah, ini benar-benar menjengkelkan.


김태형
Kalau begitu, cepatlah cari pacar.


민윤기
Apa


김태형
Kemarin di klub, selain para kakak perempuan itu, berapa banyak orang lagi yang kuberikan nomor teleponku, dan hanya para penjaga keamanan...


민윤기
Kapan musim semi itu lagi?


김태형
Ini seperti mata elang.


민윤기
F***...


김태형
Heh, bagaimana kalau kita jalan-jalan?


민윤기
?


김태형
(Berbisik) Akan datang mengganggu kencan di akhir pekan


민윤기
panggilan


전정국
ㅇㅅㅇ...?


민윤기
Hei, kamu mau kencan ke mana?


전정국
Belum diputuskan...


민윤기
Min Yun-ji menyukai film. Film horor.


민윤기
Aku akan belikan tiketnya untukmu.


전정국
Oh, hai! Tidak... terima kasih, saudara ipar!


민윤기
Hentikan omong kosong tentang saudara ipar itu.


김태형
Tapi kenapa kamu belum punya pacar?


민윤기
Apakah kamu masih membicarakan hal itu?


김태형
ya


김태형
Apakah selera Anda berubah untuk sisi lainnya...?


민윤기
Ah, hentikan persetan denganku! Apa kau gila?


김태형
N... Aku heteroseksual. Aku tertarik pada Jeon Jungkook.


전정국
Um... t... haruskah saya mengenalkan Anda kepada seseorang yang saya kenal?


민윤기
Dasar bajingan keparat, hentikan omong kosongmu!


김태형
Heh... menghormati selera pribadi


전정국
Saudara ipar... hargai selera saudara iparmu...


전정국
Saat ini, semuanya serba...


민윤기
*Plak* Matilah saja.


전정국
Aduh! Hei, itu sakit sekali!


김태형
Jika kau terkena serangan tepat dari Min Yoon-gi, kau akan mati.


전정국
Itu terdengar sangat masuk akal;


민윤기
Tidak apa-apa. Bagaimana kalau kita pergi ke warnet setelah ini?


김태형
Tidak, bagaimana kalau kita pergi ke arcade untuk pertama kalinya setelah sekian lama?


민윤기
Hmm...


전정국
Ayo pergi!


김태형
Kemudian


민윤기
...Bagaimana pendapat saya?


김태형
Ayo pergi!


민윤기
Oh X.


김태형
Aku sangat kesal...


민윤기
Di mana kau memotong lidahmu?


김태형
Oke.


민윤기
Astaga.


전정국
Hei, jadi apakah kalian digoda kemarin?


김태형
Apakah kita mangsa yang akan diburu?


민윤기
Ini sangat membosankan.


민윤기
Tapi mengapa tiba-tiba seperti itu?


민윤기
Apakah Min Yun-ji yang menyuruhmu melakukannya?


전정국
T...tidak, ha.ha.ha. Tidak mungkin.


민윤기
tertawa terbahak-bahak


김태형
Pria yang kita ajak nongkrong kemarin. Bajingan itu mengusir semua orang yang akan datang.


전정국
Oh Min Yoon-gi, Si Anak Nakal


민윤기
Aku menentang hubungan itu karena aku orang jahat.


전정국
Ah! Kakak ipar, jangan lakukan itu!


김태형
Kakak ipar lol


민윤기
Apakah kamu ingin dipukuli?


김태형
Kenapa kau hanya melakukan ini padaku... Kau tidak... kan!


민윤기
...?


김태형
Hal yang membuat orang menyukaiku adalah...


민윤기
...


김태형
Sungguh?


민윤기
(Berbicara di telepon) Ah, Sekretaris Park. Ini Yoon-gi. Saya berencana membunuh seseorang...


김태형
Hei! Min Yoon-gi!


민윤기
Ah... ya. Apakah Anda sedang mengalami kesulitan saat ini? Saya akan membayar Anda dengan baik.


민윤기
Baik, kalau begitu silakan hubungi saya sesegera mungkin.


김태형
Oh tidak, hei, maafkan aku. Jangan bunuh aku.


민윤기
b. Sudah terlambat


전정국
YA AMPUN


전정국
...O_O!!!! Kamu tidak bisa membunuh saudara iparmu!!


김태형
Apakah kamu percaya itu?


민윤기
Itu benar.


김태형
YA AMPUN!!


민윤기
Itu bohong lol


김태형
Hai!


전정국
Ugh, aku sangat gugup.


민윤기
Mau rokok?


김태형
panggilan


작가
Semuanya, tolong berhenti merokok. Merokok sangat buruk bagi kesehatan Anda.