Tersenyumlah dengan cerah
Episode 59: "Reset"



태형
Ah... apa yang harus saya lakukan?


지민
Jangan khawatir


지민
Para petugas penyelamat akan segera menyelamatkan Anda.


태형
Jika aku tak bisa bertemu denganmu lagi seperti ini...

구조요원
Wali Kim Yeo-ju


석진
Ah ya...

구조요원
Yeoju berhasil diselamatkan.


호석
Mereka mengatakan dia telah diselamatkan.


윤기
Lihat


윤기
Kamu tidak perlu terlalu khawatir.


남준
Bagaimanapun, lega rasanya mereka berhasil diselamatkan.

※ Semuanya, meskipun '돼' terlihat salah, sebenarnya ejaannya sudah benar.

구조요원
Ah... tapi...

구조요원
Dia masih tidak sadarkan diri.

구조요원
Terpenting...

구조요원
TIDAK

구조요원
Nanti aku ceritakan saat aku ke rumah sakit.


정국
Saya rasa sesuatu yang besar telah terjadi...


정국
Aku punya firasat buruk


태형
Tentunya bukan penyakit yang mematikan...


태형
Jika saya terkena kanker...


지민
Mustahil!


지민
Tidak, jangan mengatakannya dengan jelas ya lol


정국
Sekarang bukan waktu yang tepat untuk ini.


정국
Kita harus pergi bersama-sama


태형
Tetaplah berhati-hati.

Kutu-

구조요원
Mohon agar wali/pengawas masuk sebentar.


석진
Ya..


석진
Mengapa kamu hanya meneleponku?


석진
Maksudmu... pemeran utama wanitanya tidak akan bangun?


석진
Itu tidak mungkin terjadi, kan?

구조요원
Ah... baiklah, saya serius sekarang.

구조요원
Guardian... Percayalah, ini bukan lelucon...


석진
Ya... aku serius sekarang.


석진
Adikku tersayang


석진
Kemarilah

김여주
Ya, pergilah.


석진
Hei, kakakmu menelepon dari mana ya!

김여주
Bagaimana saya bisa meluangkan waktu untuk bertemu denganmu sekarang?

김여주
Aku sedang mengawasi kakak-kakakku


석진
Apakah kamu El?

김여주
Aku sayang kalian berdua, XO oppa


석진
Oppa ini jauh lebih baik daripada EXO...

김여주
Ah, diamlah!!


석진
Beraninya kau menyuruh saudaramu untuk diam!


석진
Jika kamu bertindak seperti ini di Dinasti Joseon


석진
Kamu sudah mati


석진
Hei, Yeoju...


석진
Ugh...

김여주
Ya, aktingnya sangat buruk.


석진
Tidak... Aku serius...


석진
Sepertinya perutku terasa terpelintir...

김여주
Serius, berhentilah berbohong...


석진
Apakah ini terlihat seperti lelucon bagi Anda saat ini...?


석진
Ini sangat menyakitkan...

김여주
Astaga, lagi-lagi!!

김여주
Ada apa?

김여주
Aku tidak makan makanan basi...


석진
Poooooong


석진
Hehe, aku kentut.

김여주
Tidak, dasar bocah nakal!!

김여주
Aku sedang menonton para oppa sekarang!!

김여주
Mengapa kamu membuat keributan seperti itu?


석진
Saya ingin berkomunikasi dengan Anda.


석진
Seharusnya aku memperlakukanmu lebih baik sebelumnya...

구조요원
Pikiran Yeoju...

구조요원
Tidak, Anda mungkin akan kehilangan kesadaran.


석진
Ya?


석진
Maksudnya itu apa?

구조요원
Ketika Ibu Yeoju diselamatkan

구조요원
Karena kamu tidak tahu nama Taehyung


석진
Namun..


석진
Bagaimana kamu tahu nama Taehyung?

구조요원
Tidak mungkin Anda tidak mengenal BTS yang terkenal itu.


석진
Apakah aku kehilangan ingatan tentang Kim Taehyung...?

구조요원
Aku penasaran apakah hanya kamu yang lupa, Taehyung.

구조요원
Atau mungkin mereka sudah melupakan semua orang yang terkait dengan Yeoju...


석진
Pertama-tama, akan lebih baik jika kita tidak memberi tahu Taehyung, kan?

구조요원
Ya, tentu saja saya harus.

구조요원
Atau pastinya sebuah kejutan...


태형
....


태형
Semua ini tentang apa?

_akhir_