Lalu kenapa kalau kamu gemuk?
Episode 11 "Lalu Kenapa Kalau Aku Gemuk?"



김태형
.....


박여주
Ugh...jangan...!


박수현
(terhuyung-huyung)


박여주
Oh…yaa!!!


박여주
secara luas//

Aku sangat membencinya...

Aku sangat membencimu sampai aku bisa mati...

Mengapa kau menangkapku...?


박여주
Ha....


박여주
Uh...huh? S..senior....

Saya kesulitan untuk menafkahi Park Soo-hyun.

Senior saya menatap saya dengan tajam dari jauh...


박여주
(Heh... apakah kamu sempat melihat semuanya....)


박여주
(Ha... aku benar-benar sudah gila....)


김태형
Fiuh//

Pria senior itu menghindari tatapan saya dan pergi...

Aku melihat punggungnya yang kesepian...

•


•


Setelah itu, senior saya tidak mengatakan apa-apa.

Tidak ada ekspresi di wajahnya.....

아이들
(bising)

Dalam suasana yang ramai...

Sekalipun kau memberiku alkohol

Aku baru saja meminumnya.....


박예림
Oh, Kim Taehyung oppa!! Apakah kau akan terus melakukan ini?!!

Meskipun rubah-rubah itu mengibaskan ekornya, tidak ada respons...


박여주
Ah... namanya Kim Taehyung......

Ya... aku bahkan tidak tahu namaku sendiri sekarang...

Hak apa yang saya miliki untuk mengkhawatirkan hal itu...?


박여주
(Huft.... Kalau kau menawari aku alkohol, minumlah secukupnya....)

Tapi... mengapa aku terus khawatir...

•


•



박예림
Kalian semua mau pergi ke mana~?

아이 1
Ah, aku di sini

아이 2
Aku akan pergi ke arah sana.


박예림
Kau mau pergi ke mana, Taehyung?


김태형
....tidak peduli.


박예림
Kalau begitu, ikutlah denganku...


김지은
Dia kakak laki-lakiku ^^ (tersenyum)


김지은
Semuanya, harap berhati-hati saat masuk~

선배
Ya, oke, sampai jumpa lain waktu haha


박예림
(Aku sangat tidak beruntung.....bdbd)


김지은
Di mana Yeoju tinggal?


박여주
Ah... Saya ## villa....


김지은
Ah, kita menuju ke arah yang sama. Mari kita pergi bersama.


김태형
........tidak.


김지은
.....?


김지은
Ada apa...?


박여주
Oke...kamu duluan


박여주
Aku akan pergi sendiri nanti....ㅎ


김지은
Tidak! (dengan tegas)


김지은
Betapa berbahayanya dunia ini sehingga kamu pergi sendirian di malam hari!


박여주
Ugh...tidak apa-apa...


김태형
......Ah, oke.... Paaari... Ayo pergi.....(cegukan)


김지은
Ha.....Aku mabuk, aku mabuk...tsk


김태형
Hmm... (gedebuk)


김지은
Hei!! Dasar bajingan gila, cepat bangun!!!! (tampar tampar)


김지은
Aku tidak bisa mendengarmu!!!!!!


김태형
(mencucup)


박여주
.....Bisakah saya membantu Anda...?


김지은
Huft....Maafkan aku......

Konon katanya mereka menggendong Taehyung bersama-sama seperti itu(?)....

•


•



김지은
(Kim Taehyung melempar)


김지은
Ugh....


박여주
Huft...huft...


김지은
Kamu sudah bekerja keras....Aku benar-benar minta maaf....


박여주
Tidak, tidak, tidak apa-apa....


박여주
(Sebenarnya, tidak satu pun dari mereka yang baik-baik saja)


박여주
(Ini kamar Taehyung.......)


김지은
Apakah kamu haus? Tunggu di sini sebentar. Aku akan mengambilkan air untukmu!


박여주
Ah uh....

Tiba-tiba-

bang-bang

Aku melihat Taehyung berbaring di tempat tidur...


박여주
(Wow.....bulu matamu panjang sekali...)

Saat aku mendekat untuk mengamati bulu mata lebih teliti.


김태형
Gadis nakal......(terisak)


박여주
.....?


김태형
Oh, benarkah?... Hah?! Ya ampun... Kithaguu... Hah?!......Hiks


김태형
Ah, sungguh.... Kurasa aku telah ditipu....!


김태형
Kunyah... Aku juga punya itu... Aku akan melakukan yang ini juga...!


박여주
////


김태형
Hiks... hiks.... Apa rasanya enak? Dasar jalang nakal! Ugh......


박여주
Fiuh haha


박여주
(Haha, lucu sekali)


김태형
Hmm.....


김태형
(tertidur lagi)

Tiba-tiba-

bang-bang


김지은
Ini airnya...!


박여주
Tidak....haha tidak apa-apa....!


박여주
Semua kesulitan... sudah hilang... haha


김지은
........?


작과아~
Berkat melimpah...


작과아~
Silakan tinggalkan komentar satu per satu....ㅠ


작과아~
(5 komentar atau lebih akan ditambahkan) (8 komentar atau lebih akan ditambahkan hari ini)


작과아~
Silakan... (menunduk)