Aku yang istimewa.
Episode | 31



๊น์ฌ์ฃผ
Ah... sedikit...!!!

๊น์ฌ์ฃผ
Lepaskan lenganku... sakit sekali..!



๊นํํ
...Oh maaf.


๊น์ฌ์ฃผ
Huft... Aku punya rencana dengan Jungkook.

๊น์ฌ์ฃผ
Aku harus pergi belajar.

๊น์ฌ์ฃผ
Kamu tahu kan, waktu menjelang ujian tinggal sedikit lagi.



๊นํํ
aku menyukaimu.

๊น์ฌ์ฃผ
..Apa?



๊นํํ
Aku menyukainya.


๊นํํ
Aku sangat menyukaimu.


๊น์ฌ์ฃผ
...kenapa kamu seperti ini?

๊น์ฌ์ฃผ
Tiba-tiba, dengan cara yang tidak seperti biasanya...


๊นํํ
Kamu tahu aku menyukaimu.


๊นํํ
Kamu sering mengatakan bahwa kamu menyukaiku.


๊นํํ
Kamu menganggapnya cuma lelucon, sedangkan aku selalu serius.


๊นํํ
Jadi jangan main-main dengan Jeon Jungkook.


๊น์ฌ์ฃผ
..Maaf.



๊นํํ
...mengapa, mengapa ini tidak berhasil...?


๊นํํ
Mengapa saya tidak bisa?


๊นํํ
Apakah kamu lebih mirip Jeon Jungkook daripada aku?


๊นํํ
Apakah kamu lebih menyukai Jeon Jungkook, yang baru saja menjadi temanmu, daripada aku, yang telah mengabdikan bertahun-tahun untukmu?


๊นํํ
Mengapa harus begitu...?

Sepulang sekolah, Taehyung meraih pergelangan tangan Yeoju dan membawanya ke gang di belakang sekolah.

Lalu dia menyatakan perasaannya kepada pemeran utama wanita.

Untuk memenangkan hati Jeong-guk, dia berbicara tanpa mempertimbangkan posisi tokoh protagonis wanita.

Tentu saja, tokoh protagonis wanita tidak menerimanya.

Bukan karena aku menyukai Jungkook, tapi karena aku merasa kasihan pada Taehyung.

Taehyung, tanpa mengetahui alasannya, merasa sedih, tetapi pada saat yang sama, amarah membuncah dalam dirinya.


๊น์ฌ์ฃผ
..berhenti.


๊นํํ
...Apakah kamu benar-benar tahu bahwa kamu adalah orang jahat?

๊น์ฌ์ฃผ
...Aku tahu, aku juga egois.

๊น์ฌ์ฃผ
Tapi terserah padaku apakah aku akan menerimamu atau menolakmu.


๊นํํ
...Kim Yeo-ju.


๊น์ฌ์ฃผ
Maaf, kita bicarakan nanti saja.

๊น์ฌ์ฃผ
Kamu sangat bersemangat sekarang, itu membuatku takut.

๊น์ฌ์ฃผ
Saya duluan.



๊นํํ
...jangan pergi.


๊นํํ
Tolong..


๊น์ฌ์ฃผ
...temukan wanita yang lebih baik dariku.

๊น์ฌ์ฃผ
Karena aku egois, jahat, dan tidak berharga.

๊น์ฌ์ฃผ
Aku harap kamu bertemu seseorang yang sekeren dirimu.



๊นํํ
...


๊นํํ
Ha...

Lagipula, aku sudah jatuh cinta selama bertahun-tahun dan aku diputusin hari ini.

Sekarang setelah kupikir-pikir, aku memang sedang terburu-buru, seolah-olah sedang dikejar sesuatu.

Jeongguk tampak tenang dan rileks.

Seolah-olah kemenangan itu milik mereka.

Apakah kamu sudah tahu aku akan dikeluarkan?

Mungkin aku juga mengetahuinya.

Bahkan aku sendiri pernah berpikir bahwa aku adalah orang yang tidak berharga.


Adegan saat dia baru saja menyatakan perasaannya kepada pemeran utama wanita,

Bahkan kata-kata yang diucapkan,

Tidak ada satu kata pun yang diucapkan dengan memikirkan Yeoju.

Aku melakukannya hanya karena aku cemas dan terburu-buru.

Aku memberikan luka lain pada tokoh protagonis wanita itu,

Aku akan tetap menjadi orang jahat bagi sang tokoh utama wanita.



๊นํํ
...sangat konsisten...


๊นํํ
Akulah penjahat sebenarnya, jadi mengapa aku mengatakan itu kepada pemeran utama wanita...?


๊นํํ
Sakiti aku lagi...


๊นํํ
Bagaimana menurutmu wajah ini...?



๊นํํ
...Aku mengerti mengapa Jeon Jungkook begitu santai.


๊นํํ
...Aku sungguh,

"Karena itu sampah."

Juara 1 lagi๐

Dilarang mengintai