Bertahan Hidup di Istana
10



리리안
Mengapa mobil itu berputar? (Mengkilap)


찬
Fiuh...


찬
Ini adalah limusin


리리안
limousine?


리리안
Tapi kalau jalannya sepanjang ini, bagaimana cara Anda berbelok di tikungan?


찬
eh...


찬
Hati-hati


리리안
Bagaimana?


찬
Tidak... itu...


리리안
(Terang dan cerah)

menetes

기사아저씨
Putri Pangeran

기사아저씨
Aku sudah sampai


찬
Wow! Lilian sudah tiba!


리리안
Bagaimana cara kerjanya?


찬
Di sana ada banyak hal yang indah. Mari kita pergi ke sana.


리리안
(ㅋㅋㅋ lucu sekali)


찬
Apa yang sebaiknya saya beli?


리리안
...


리리안
(Menembus)


찬
?


찬
Apakah kamu menginginkan boneka itu?


리리안
?!


리리안
Eh...tidak?!!


리리안
Mengapa kamu berpikir begitu?!


리리안
Sama sekali tidak??


찬
tertawa terbahak-bahak


찬
Ayo beli boneka


찬
Warna apa yang kamu sukai?


리리안
...cokelat..


찬
Hahahahaha


찬
Bukankah sungai ini indah?


리리안
Sedang hujan


찬
Sungai ini paling indah dilihat saat hujan.


리리안
Apa prinsipnya?


리리안
Kapan kamu akan mengecewakanku?


찬
Hah?

Chan telah menggendongku sejak aku mulai berbelanja.

Apakah Anda merasa tidak nyaman?


찬
Tidak apa-apa, kamu kurus dan sama sekali tidak gemuk.


찬
Sekalipun aku memeluk lima boneka beruang, beratnya tetap akan lebih berat daripada kamu.


리리안
...


찬
...


찬
Apa yang harus saya makan?


리리안
Tidak, pergilah saja.


찬
Jika Anda sedang berbelanja, Anda sebaiknya makan sesuatu.


찬
Apakah kamu suka permen?


리리안
Aku bilang aku tidak suka apa pun...


찬
....


찬
Ayo kita makan parfait.


리리안
Hah..


리리안
Hmm!!!!


리리안
Minumlah!!!!

Wow, apa ini?

Parfait... satu-satunya obat yang diakui oleh negara...


찬
lezat?


리리안
Ya!!


찬
Lain kali, ayo kita makan puding juga.


리리안
(Mengangguk)


찬
Dia...


찬
(Mengapa Abamama membenci anak yang begitu imut?)


찬
tiba!!


리리안
Itu adalah perjalanan yang sulit...


찬
Topik yang selalu dibahas?


리리안
Topik yang terus-menerus kamu abaikan itu??


찬
Hahahaha siapa yang akan menang melawanmu?

???
dingin