Guru, apakah saya orang asing?
Episode 3_Apakah rutinitas yang itu-itu saja sudah terlalu sering terjadi..?


Waktu bimbingan belajar_


김남준
Sepertinya ibumu tidak ada di rumah hari ini?


이윤아
Ah, ya, apakah kamu sudah pergi bekerja?


김남준
es kopi...


이윤아
Mereka mengatakan suhu tertinggi hari ini adalah 36 derajat.


김남준
Jadi, harga-harga naik banyak akhir-akhir ini. Cuacanya panas.


이윤아
Tepat.


김남준
Sepertinya jarimu terluka.

Namjoon menatap jari telunjuk Yoona yang dibalut perban dan berkata


이윤아
...Ah...ya, terpotong oleh kertas


김남준
Oke, pastikan kamu sudah mendapatkan suntikan tetanus.


이윤아
N...Ya...?


이윤아
Saya terkena luka sayatan kertas...


김남준
Tipu orang yang ingin kamu tipu. Aku tahu.


김남준
Aku juga punya teman seperti itu.


김남준
Teman yang melakukannya di jarinya karena takut pergelangan tangannya, dan berbohong bahwa dia terkena luka sayatan kertas jika ketahuan.


이윤아
...Ah..


김남준
Jadi, apakah kamu sudah mendengarkan?


이윤아
Ah... ya, tapi saya salah menjawab nomor 13 dan 15.


김남준
Oke, untuk nomor 13, pertama-tama, kata kerjanya...

1 jam kemudian_


이윤아
Ugh... 10 menit lagi...


김남준
Hahaha, kita sudah membahas semuanya, jadi bagaimana kalau kita bermain selama 10 menit?


이윤아
Besar!


김남준
Apa yang harus kita lakukan?


이윤아
Ayo main Truth or Dare.


김남준
Haha, bukankah itu sesuatu yang seharusnya dilakukan bersama teman?


이윤아
Aku tidak punya teman, jadi aku akan melakukannya bersama guru haha.


김남준
Ya, kamu duluan.


이윤아
Apakah kamu punya pacar?


김남준
tidak ada


김남준
Hmm... apakah kamu punya pacar?


이윤아
Tidak mungkin...


이윤아
Apakah kamu menyukaiku?


김남준
eh


이윤아
Ya?


김남준
Aku mencintaimu sebagai murid-Ku


이윤아
Apa... jantungku berdebar-debar tanpa alasan.


김남준
Aku tidak akan macam-macam dengan Mija.


이윤아
Haha, oke, saya akan melihatnya.


김남준
Apa? lol


김남준
Sebenarnya saya tidak punya pertanyaan...


김남준
Berapa halaman tugas rumah yang menjadi batasan Anda?


이윤아
Hmm... 20 halaman atau kurang?


김남준
kopi es


이윤아
Bagaimana Anda bisa sampai bekerja di Departemen Pendidikan?


김남준
Saya hanya ingin menjadi seorang guru.


김남준
Aku bertanya-tanya apakah aku setidaknya bisa menyelamatkan seorang teman sepertimu jika aku menjadi seorang guru.


이윤아
Aku sangat berharap begitu.


김남준
Ngomong-ngomong, apakah kamu minum susu pisang?


이윤아
Ah... apakah ini... tercium bau...?


김남준
Tidak, haha. Baunya seperti pisang, dan aku sangat suka bau pisang.


이윤아
Ah... heh


이윤아
....Ya, saya menyemprotkan parfum beraroma pisang.


김남준
Benarkah? Aku tidak tahu ada parfum seperti itu...


이윤아
Guru, apa impian Anda ketika Anda seusia saya?


김남준
Tidak ada


김남준
Aku tidak punya keinginan untuk melakukan sesuatu... atau keahlian apa pun yang kumiliki, jadi aku hanya belajar.


김남준
Kemudian, guru itu menarik perhatianku, jadi aku memutuskan untuk pergi ke sekolah.


이윤아
Hoho... Mendengar itu membuatku semakin penasaran tentang masa sekolahmu, Bu Guru, hahaha.


김남준
Haha, nggak ada yang spesial. Ngobrol santai sama teman... pergi ke warnet dan dimarahi ibu... haha


이윤아
Wow... Kamu terlihat seperti seseorang yang tidak melakukan apa pun selain belajar.


김남준
Tidak mungkin itu benar.


김남준
Baiklah... waktunya sudah habis. Pastikan kamu mengerjakan pekerjaan rumahmu.


이윤아
Oke, saya mengerti.


김남준
Oke, aku akan pergi.


이윤아
Ya!

Keesokan harinya_

Suara pukulan, yang selalu terdengar, juga berasal dari ruang kelas ini.


이윤아
Hmph....


지연우
Hei hei, lebih banyak tersenyum haha. Fotonya jelek banget, dasar cewek menyebalkan.


이윤아
Ugh...

Penampilan Yoona sangat berantakan, berlumuran susu dan roti, dan terdapat banyak memar di lutut dan pahanya yang menembus rok seragam sekolahnya.


지연우
Wow, cantik sekali ya.


지연우
Hei, menurutmu berapa banyak pengikut yang akan kudapatkan jika aku mengunggah ini di Instagram? Ini akan terlihat sangat cantik, hahaha.


이윤아
Menangis....

Yoona memaksakan senyum.


지연우
tertawa terbahak-bahak


이윤아
Aku... pakaian olahraga...


지연우
Oh iya, haha. Kukira seragam olahraga itu milikku dan kubuang karena baunya tidak sedap, haha.


지연우
Maaf ya~ lol


이윤아
....


지연우
Apa yang kau lakukan, bajingan? Cepat bersihkan dan duduk. Guru akan datang.


이윤아
Hah...


지연우
Tapi kamu yakin mau kuliah di jurusan seni? Kamu payah banget dalam belajar, jadi kukira kamu berencana kuliah di universitas lokal... hahaha


지연우
Bagaimana mungkin seseorang yang lebih buruk darimu bisa masuk ke perguruan tinggi seni... lol


이윤아
...

Yuna membersihkan ruang kelas, menyeka wajahnya, dan duduk di tempat duduknya.


이윤아
.....


지연우
tertawa terbahak-bahak


지연우
#Perundungan #Menyedihkan


지연우
Apa lagi yang harus saya tulis? lol

Yeon-woo tampak mengunggah foto yang diambil sebelumnya ke media sosial.

Aku tak pernah menyangka bahwa kehidupan sekolah yang begitu menyakitkan akan berubah.