Guru, apakah Anda menginginkannya untuk saya?
[Episode 10]



박지민
Wow~!! Akhirnya hari kencan kita tiba~~ Sekarang giliran saya~!!


전정국
Jangan konyol~ Kita ada kelas hari ini~ Dasar bodoh


박지민
Tentu~ Bajingan itu memang bikin masalah haha


전정국
Kamu bisa pacaran berkat akuㅡㅡ


박지민
........


김태형
.......Dia


박지민
Apa-apaan ini...? Kenapa si brengsek Kim Taehyung ini jadi begini lagi?


김태형
Oh tidak, haha, aku tadi melamun sejenak.


전정국
Ah, oke, ayo cepat-cepat pergi ke kelas.

Sekolah Yeoju)


박지민
Yeoju, Ssaem~~~~


신여주
Hai Jimin, halo haha


신여주
(Ah... hari ini giliran Jimin...)


전정국
Tapi Bu Guru, saya punya banyak sekali pertanyaan hari ini!!!


신여주
Oh benarkah? Hahahahaha


김태형
...Halo guru...haha


신여주
Uh..;; Oke, hai Taehyung


김태형
Bu Guru, saya baik-baik saja, jadi lakukan seperti sebelumnya~ㅎㅎ


신여주
Ya... haha


전정국
(Aku memperhatikan sesuatu yang aneh) (Apa itu..? Apakah sesuatu terjadi kemarin...?)


박지민
Ini aneh dan sangat terang) Hehe

(setelah kelas)


박지민
Wow~!! Pelajaran akhirnya selesai~!!ㅎㅎ Guru, kita mau pergi ke mana sekarang??


전정국
(Menyela) Oh, guru... saya tidak tahu ini.


김태형
Guru, guru, saya juga tidak tahu ini.


박지민
Nona! Hentikan!!!!


전정국
Ha ha ...


김태형
Oke, kalau begitu sampai jumpa~

(Setelah Jungkook dan Taehyung meninggalkan ruang kelas)


박지민
Guru haha kita mau pergi ke mana~?


신여주
Ehm...bagaimana kalau kita pergi makan?


박지민
Ya!! haha


신여주
Kamu mau makan apa?


박지민
Um...Anda ingin makan apa, Pak Guru?


신여주
Hmm... Aku ingin makan pasta~


박지민
Kalau begitu, aku juga ingin makan pasta.


신여주
ㅋㅋㅋㅋKamu boleh makan apa saja yang kamu mau~


박지민
Aku juga mau makan pasta, kan?


신여주
Hahahaha~ Oh, begitu~


박지민
Ha ha ...

(Setelah Jimin dan Yeoju selesai makan)


박지민
Fiuh, aku kenyang~


신여주
Oke. Aku sudah kenyang.


박지민
Kita sudah makan, apa yang harus kita lakukan sekarang??


신여주
Ehm...baiklah...apakah saya harus pulang?


박지민
Hah??? Aku tidak menunggu hari ini hanya untuk makan...


신여주
Hahaha oke, aku mengerti~ Lalu kita mau pergi ke mana ya??


박지민
Apakah sebaiknya kita berjalan-jalan di sekitar sini untuk membantu pencernaan?


신여주
Tapi sekarang sudah mulai gelap, apakah tidak apa-apa?


박지민
Guru, jika keadaan menjadi berbahaya, saya akan melindungi Anda!!


신여주
Serius, hahaha


신여주
Oke~ Kalau begitu, ayo kita cepat keluar~

Setelah keluar)


신여주
Wow~ Udara di luar sangat segar~~


신여주
Apakah ada tempat seindah itu?


박지민
Ini adalah tempat yang kadang-kadang saya datangi sendirian~


신여주
Mengapa kamu datang ke sini sendirian?


박지민
Itu rahasia~


신여주
Ha ha ...


박지민
Bukankah tempat ini sangat indah?


신여주
Ya haha tapi tidak banyak orang di sini?


박지민
Itulah mengapa saya sering datang ke sini.


박지민
Karena tidak ada orang...


신여주
...Kau datang ke sini sendirian?


신여주
Tempat ini sangat mematikan~ Padahal tempatnya sangat indah.


박지민
tertawa terbahak-bahak


박지민
Kalau begitu, apakah kamu mau ikut denganku mulai sekarang?


신여주
Hah? Hahahaha


박지민
Guru..


신여주
Hah?


박지민
Guru, bagaimana pendapat Anda tentang saya...?


신여주
(Malu tapi pura-pura tidak) Hah? Kamu bicara apa lagi ya~


박지민
Guru, saya tidak bercanda...


신여주
Oke~ Aku tahu ini cuma lelucon~


신여주
Ayo kita jalan-jalan~

(secara luas)


박지민
Baiklah, izinkan saya menjelaskannya dengan cara yang mudah dipahami.


박지민
(Dekatkan wajahmu) Guru, apakah Anda menginginkannya untuk saya?


탄이탄쓰 (작가)
Saya akan sangat senang jika Anda juga menikmati episode ini~!!

Serialisasi dengan 3 komentar atau lebih