"Guru, bagaimana cara berciuman?"
(Musim 2) Episode 7: Upacara Kedewasaan


Setelah 4 bulan,

Seol-on kini adalah seorang gadis muda berusia 20 tahun.


์ค ์จ
Ugh... baunya tidak sedap... ugh


์ค ์จ
Siapa yang makan ini?


๊นํํ
Dia masih bayi, haha.


๊นํํ
Ini lebih manis dari hidup..โ


์ค ์จ
Hahaha kalau begitu aku akan meminumnya hari ini saja.


๊นํํ
Jangan memaksakan diri terlalu keras!

11:55 PM

๊นํํ
Masih ada 5 menit lagi sampai tengah malam. Makanlah pada tanggal 1 Januari.


์ค ์จ
Ya ya~


๊นํํ
Aku harus minum dulu~


์ค ์จ
TIDAK!!


์ค ์จ
Ayo minum denganku.


๊นํํ
Hahaha oke

(Obrolan)


์ค ์จ
Dia sekarang berusia 23 tahun.


๊นํํ
Kamu sudah tua sekali!!!!!


์ค ์จ
Lalu, kamu ini apa, Tante? Hahaha


๊นํํ
N...kamu...apakah kamu bercanda lagi...?


์ค ์จ
Aku serius deh lol


๊นํํ
Ini nyata ใ ใ


๊นํํ
Seringlah bermain dengan saudaramu.


์ค ์จ
(Abaikan) Berapa menit lagi tersisa, oppa?


๊นํํ
Tersisa 30 detik~


์ค ์จ
Kalau begitu, saya harus menghitungnya.


์ค ์จ
29.. 28.. 27... 26... 25... 24..........


์ค ์จ
Tiba-tiba))) *tindakan tiba-tiba*


๊นํํ
Hei~!!!!!?!?!?!?!


์ค ์จ
Wow~~~ Aku sedang menulis ini... Fiuh


๊นํํ
Kamu sekarang sudah di bawah umur!!


์ค ์จ
Hehehe, kalau begitu aku akan masuk penjara..?


์ค ์จ
(Menaruh jari ke bibir Taehyung)


์ค ์จ
Ssst!! Diam saja.

Hitung mundur Tahun Baru dimulai~

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0!!!!!!!!!!!!

Selamat Tahun Baru~~~~~๐๐๐


๊นํํ
Selamat beranjak dewasa! Baby Seol-onโค


์ค ์จ
ใ ใ ใ ใ Tuangkan aku minuman, saudara

(Teguk teguk)


์ค ์จ
Bam!!))


๊นํํ
Hei... Sudah kubilang jangan memaksakan diri terlalu keras


์ค ์จ
Tidak apa-apa! Ini hanya bir, jadi kamu tidak akan mabuk, kan?


๊นํํ
Bahkan bir pun bisa membuatmu mabuk... dasar bodohใ กใ ก


์ค ์จ
Baiklah kalau begitu... aku akan menggendongmu di punggungku.


๊นํํ
Kau menyerahkan pinggangmu padaku!?


์ค ์จ
Hehehe ayo main permainan minum-minuman


๊นํํ
Bagaimana kalau kita main permainan jujur โโatau berani?


์ค ์จ
Besar!


์ค ์จ
Mengoperkan botol

(Berputar)


๊นํํ
Oh... ini aku.


์ค ์จ
Hmm... apa pertanyaannya...


์ค ์จ
Apakah Anda pernah mengalami ketidaknyamanan selama tinggal bersama saya?


์ค ์จ
Atau mungkin itu sebuah kekhawatiran><


๊นํํ
Um.......tidak!


๊นํํ
Bukan sekarang!


์ค ์จ
...sekarang? Mungkin nanti?


๊นํํ
Um... aku tidak yakin soal itu! Makanya aku mengatakannya sekarang.


์ค ์จ
Tch... kamu terlalu serius.


๊นํํ
Karena ini adalah permainan kebenaran!!


๊นํํ
Kalau begitu, izinkan saya mengajukan pertanyaan kepada Anda.


๊นํํ
Klub.......... Haruskah saya pergi..?


์ค ์จ
Ya!!!


์ค ์จ
Tolong@@


๊นํํ
....Kalau begitu, mari kita pergi bersama.


์ค ์จ
Apakah Anda ingin menghabiskan minuman Anda lalu pergi?


๊นํํ
Oh.. tidakใ Ini menakutkan


์ค ์จ
Jadi kenapa, kamu hanya perlu melindungiku.


๊นํํ
Oh... Benarkah? Kalau begitu, harus terpasang...


์ค ์จ
Ya!


์ค ์จ
Wow... Ini dia klubnya...ใ ใ ใ


์ค ์จ
(Aku sangat tersentuh...ใ )


๊นํํ
Silakan pesan kamar...


์ค ์จ
Ohh ...


๊นํํ
.....Tolong beri saya tisu.... Yang menaburkan


ํด์งโช
*TMI* Club menjual tisu toilet untuk akar rambut.


์ค ์จ
Ayo cepat!!!


๊นํํ
(Hhh... ใ ใ Kenapa aku terlihat seperti anak 4 tahun di taman bermain anak-anak...//โก)


์ค ์จ
Wow DJ... Gamer


๊นํํ
(diseret ke sana kemari)


๊นํํ
Oke...ayo kita ke meja kita dulu...dan minum sesuatu...


์ค ์จ
Aku akan menari di sini, jadi perhatikan baik-baik.


๊นํํ
(Huft... Astaga)


์ค ์จ
(Menari tarian seksi)


๊นํํ
Fiuh...ใ ใ ใ


์ค ์จ
Kenapa kamu tertawa!!..ใ ใ ใ ใ


๊นํํ
Lucu sekali ใ ใ ใ โค


์ค ์จ
Tidak, aku tidak seksi????


๊นํํ
Ya, haha, sama sekali tidak haha.


๊นํํ
Bagiku kamu masih terlihat seperti bayi.


์ค ์จ
Tch..


์ค ์จ
Sekarang saya berumur 20 tahun...


์ค ์จ
Bisakah kamu berhenti memperlakukan aku seperti bayi!!?ใ


๊นํํ
Arasser Arasser haha


๊นํํ
(Samping) Ayo berdansa haha


์ค ์จ
Hehehe))

Dialah sang pahlawan wanita yang mengadakan pesta liar seperti itu.


ํด์งโช
Halo! Saya penulis Hyuji@


ํด์งโช
Ahh...


ํด์งโช
Seriusใ ..ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ Ya ampunใ ใ ใ โค


ํด์งโช
Saya minta maaf atas keterlambatan serialisasiใ ใ ใ ใ


ํด์งโช
Mulai sekarang saya akan mengunggah secara rutin!