Guru, izinkan saya pergi.
001. Guru, tolong izinkan saya pergi.
설여주
Seol Yeo-ju/19/Belajar giat/Minum, merokok, pergi ke klub/Biasanya disebut gangster/Bukan anak nakal/Berjiwa feminin/Kaya
김태형
Kim Tae-hyung/22 tahun/minum, merokok, dan pergi ke klub malam/adalah seorang guru di sekolah tempat tokoh protagonis wanita bersekolah/bersifat posesif dan obsesif/hidup menyembunyikan kepribadian psikopatnya
박지민
Park Jimin/22 tahun/minum, merokok, klub/teman Kim Taehyung/lebih baik hati daripada Kim Taehyung
배주현
Bae Joo-hyun/19/Alkohol, rokok, pergi ke klub malam/Yeoju, teman lama
작가
Halo! Saya seorang penulis yang berhenti dua tahun lalu dan kembali. Sudah cukup lama saya tidak aktif di FanPlus, jadi tulisan saya mungkin agak canggung! Saat ini saya aktif di aplikasi dengan nama HYNN¥. Mohon berikan banyak dukungan untuk karya pertama saya ini.
설여주
(Mengorganisir catatan sejarah)
배주현
Hai, Seol Yeo-ju
설여주
(agak diabaikan)
배주현
Aku tidak bisa berhenti belajar sejarah sejak pagi.
설여주
Jangan cari masalah lagi dan pergi dari sini (Huh heuh)
배주현
Ya, aku akan menidurimu.
설여주
Ya, saya punya dua.
배주현
Wah, ketua OSIS kita imut banget;;
설여주
Kamu akan datang lebih sering
(Jumlah anak di kelas semakin banyak)
김태형
Teman-teman, mari kita buat peraturan ini.
설여주
Oh, Bu Guru, pendingin udara di kelas kami sudah tidak berfungsi sejak kemarin.
김태형
Benarkah? Aku akan pergi ke kantor guru dan bertanya.
설여주
Ya- (Sebenarnya, dia adalah presiden OSIS Yeoju dan ketua kelas.)
김태형
Ah, cuaca akhir-akhir ini berubah-ubah dari panas ke dingin, jadi jaga diri kalian baik-baik ya.
김태형
Oke, tidak ada lagi yang perlu dikatakan. Kelas berakhir (silakan tinggalkan ruang kelas).
배주현
Hei, Seol Yeo-ju, bagaimana kalau kita bolos sekolah dan pergi bermain?
설여주
Tidak, bolos sekolah itu terlalu berlebihan.
배주현
Astaga, kamu bersikap sangat baik
설여주
ㅗ ^^
Dalam perjalanan pulang dari sekolah
배주현
Mau pergi ke klub malam hari ini?
설여주
Biarkan saya memikirkannya dulu
배주현
Tidak; Sudah lebih dari seminggu sejak saya terakhir kali ke klub kita.
설여주
Siapa yang pergi ke klub selama masa ujian?
배주현
Aku! (Sunny)
설여주
Mari kita pergi minggu depan setelah ujian.
배주현
Apa-apaan ini..(ㅂㄷㅂㄷ
설여주
Aku pergi dulu! Sampai jumpa.
박지민
Bagaimana kabarmu akhir-akhir ini? (Menyalakan sebatang rokok)
김태형
Yah...biasa saja?
박지민
Mau satu?
김태형
Tidak, saya tidak akan membukanya lagi.
박지민
Apakah Kim Taehyung merokok di dunia ini? (lol)
김태형
Jangan bersikap kasar. Aku tidak akan merokok sedetik pun.
박지민
Jadi, siapa targetnya kali ini?
김태형
...mahasiswa lol
박지민
Ini keren banget. Kalau kamu ketahuan seperti ini, kamu bakal celaka.
김태형
(Menghela napas) Aku tahu, jadi kamu harus berhati-hati.
박지민
Ini benar-benar gila ;;
김태형
Jae Lee, apa kau sudah menerimanya? Dasar bodoh!
박지민
ㅗㅗ
김태형
Aku pergi (berbalik dan melambaikan tangan)
박지민
Sial ^^
설여주
Ini musim panas, tapi mengapa matahari terbenam begitu cepat? (Sebenarnya, sekarang sudah jam 9.)
설여주
Ugh, di sini selalu menakutkan.
(deg deg)
설여주
? (Apakah kamu mengerti maksudku?)
(Deg deg)
설여주
....(Astaga, ini menakutkan sekali)
설여주
(desir) (melihat ke belakang)
설여주
Ugh, uh.. (pingsan)
김태형
Shhh)
작가
Halo, saya penulisnya! Karakter lainnya akan ditambahkan di masa mendatang. Mohon berhati-hati, akan ada banyak kata-kata kasar.><
작가
Sampai jumpa!