"Terima kasih karena telah menjadi teman pertama dan terakhirku."
EP.54 [Cinta Pertama]




전소미
...


김석진
....

Tiba-tiba-


전정국
Um... *menelan ludah*...


전정국
...apa-apaan sih, kenapa kalian semua ada di sini...?


박지민
Aku datang karena kamu bilang kamu sakit...


박지민
Siapa yang datang dan pulang?


전정국
Mengapa..?


김태형
Tidak... menurutku baunya seperti sejenis parfum.


전정국
...Apa


전소미
Ya, ya?


전소미
Oh, aku mengganti parfumku..!!


전정국
Apakah ini benar-benar milikmu?


전소미
Lalu~?!! Siapa itu..!! Tidak ada yang datang!!?!


전정국
Oke..


민윤기
Bukankah dia terlihat mencurigakan?


김석진
Sedikit...banyak


전소미
Oh, ah.. haha.. haha;;

Titititi-

Tiroli-


민윤지
Hei! Jeon So-mi..!


민윤지
Uh..huh..?


전소미
Ugh... Yoonji ada di sini...?


민윤지
Kenapa sih kalian semua berkumpul di sini?


민윤기
...berhenti mengumpat


민윤지
Hah


민윤지
(Berbisik) Tokoh protagonis wanita itu sedang berkeliaran di sekitar sini.


전소미
...!!


전소미
Ah, benarkah?


민윤지
(melirik) Hmm...





의사
Anda tidak boleh mengonsumsi lebih dari dua pil.

의사
Kamu harus makan dan minum.


김여주
..Ya






김여주
....

Obat ini

Ini adalah obat 'depresi'.

Saya sudah seperti itu sejak lama

Saya mengalami depresi.

Sejak seseorang menghilang_


김여주
..sudah

???
Aku mencintaimu, oppa/aku juga♥

???
Ke mana sebaiknya kita berlibur? / Hmm...pantai?


김여주
...


김여주
Aku berharap...


전정국
'Hei, pahlawan wanita!'

Satu orang terlintas dalam pikiran

Jaga aku

Aku menyukaimu

Orang favoritku adalah_


김여주
....

Tetapi

Itu tidak mungkin terjadi.

Itulah takdir kita

Karena ini adalah cinta pertama terakhirku_

Karena cinta pertama tidak akan pernah menjadi kenyataan.





김여주
Sekarang sudah Chuseok...


김여주
...

Todok-

Bicara_

Pada saat pesan teks dikirim

Hujan turun sangat deras.

Ss ...


김여주
...Ha


김여주
Juga..



Selamat merayakan Chuseok! |.1

Sejak beberapa tahun yang lalu

Di ruangan ini

'1' adalah

Itu tidak menghilang.

Selamat ulang tahun |.1

Selamat Natal |.1

Selamat Halloween |.1

...

Aku berharap itu menghilang.

Tidak akan pernah lagi

Sehingga aku tidak bisa melihat





Hmm...











Selamat ulang tahun!!!!!!!

Manggae-tteok Jimin oppa kami!!!!



+ Tersisa satu jam lagi...

+ Hehehe.. Aku datang terlambat..

Hmm..

Selamat malam semuanya!!!

