"Terima kasih karena telah menjadi teman pertama dan terakhirku."
EP.65 [Narkoba]



경찰
Benarkah? Maksudmu Klub Miza?

???
Jadi, bagaimana menurutmu?

???
Oh, aku tidak membutuhkannya.

???
Hubungi orang yang sedang menggugat itu

경찰
Mengapa demikian?

???
Mengapa? Apakah saya hanya perlu duduk diam dan tidak melakukan apa pun ketika saya, yang tidak bersalah, sedang dihukum?

경찰
Oh, itu benar.

경찰
Aku akan segera meneleponmu.






김여주
Hmm-ahh~


김여주
Astaga...

Tiba-tiba-


김우석
Hei kau jalang


김여주
Apa


김우석
Apakah kamu baik-baik saja?


김우석
Apakah kamu mengeluh karena aku pernah bermain denganmu sebelumnya?


김여주
Oke, kenapa?


김우석
Mari kita sedikit bersantai.


김우석
Tolong saya


김여주
pergilah


김우석
Tidak, ini sangat mudah...


김여주
Apa itu?


김우석
Um...itu saja






김여주
...Jadi, kau menyuruhku pergi sekarang?


김우석
Hanya sekali ini saja ya~


김우석
Serius, hanya kali ini saja...

secara luas

secara luas_


김여주
Kalau begitu, bolehkah aku meminta bantuanmu juga?


김우석
..Apa itu?





경찰
Aku tetap datang

???
Datanglah cepat!!


김여주
Um... hai?


김여주
Sudah lama tidak bertemu? Yoon Bo-mi


윤보미
Kenapa perempuan jalang itu ada di sana?


윤보미
Apa? Itu kamu?


김여주
Tidak, bukan saya.


김여주
Siapakah dia?


윤보미
Astaga, lagi?


김여주
tertawa terbahak-bahak


윤보미
Kim Woo Seok, berikan anak itu seekor panda.


김여주
Tenanglah, ayo kita cari makan.


김여주
Saya tidak punya kartu


윤보미
Kim Woo-seok lagi?


김여주
Oke


윤보미
Jadi, apakah kamu membelinya?


김여주
Ayo kita makan


김여주
Dan saya juga sudah mengirimkan paketnya.





Melelahkan-


장규리
Apa?


김여주
Saya menikmati makanannya dan terima kasih atas foto-fotonya.


장규리
mustahil..

Ding dong-

배달원
Pengiriman


장규리
Juga


장규리
Geumyeo adalah yang terbaik


장규리
Ya-!



Tiba-tiba-



장규리
Pesanan telah tiba.


김제니
Apa? Apakah ini emas lagi?


장규리
Oke


장규리
Aku sangat bersyukur sampai ingin menciummu.


김제니
diam


김석진
(Mummul omul) Siapakah Geumyeo?


김제니
Bagaimana dengan emas?


장규리
Siapa yang memberi kita makan?


장규리
Mereka mengirimiku banyak makanan lezat.

Mengangkat tas yang penuh


김석진
Wow... ini gila


김석진
Hei, bolehkah saya minta nomor teleponmu?


김제니
Mengapa?


김석진
Minta Geum Yeo-han untuk membelikanku juga.


장규리
Hmm..


김제니
Itu tidak akan berhasil


김석진
Mengapa?


민윤기
Oh, saudaraku


민윤기
Jika tidak berhasil, ya tidak berhasil.


김석진
..mendesah


김제니
Makan ini


김제니
Saya puas dengan ini, tapi apa lagi?





Melelahkan-

N Geum-yeo kami! Terima kasih dan aku mencintaimu♥

N Hari ini juga? Kamu bisa mengirimkannya sesukamu, tapi terima kasih anyway.


김여주
Apa... itu lucu


윤보미
Saya?


김여주
Hmm... ayo kita makan


윤보미
Apa? Yang mana?


김여주
semua


김여주
Ini bukan milikku


윤보미
Kalau begitu, aku akan makan apa saja yang aku mau!


