"Terima kasih karena telah menjadi teman pertama dan terakhirku."
EP.92 [Untungnya]




๊น์ฌ์ฃผ
...


์ ์ ๊ตญ
Oh, nona... huh... nona... huh...

Po-ok_


๊น์ฌ์ฃผ
...


์ ์ ๊ตญ
Ugh... *menghela napas*...

Menepuk

Menepuk_

Menepuk


๋ฏผ์ค๊ธฐ
....


๊น์์ง
J, sungguh..?


๊นํํ
J, sungguh... *terisak*...


๊น์ฌ์ฃผ
...maaf...


์ ์ ๊ตญ
Ugh...isak tangis...






์ ์ ๊ตญ
...


๋ฏผ์ค๊ธฐ
...


๊นํํ
(nalar)..


์ ํธ์
..uh,uh..


๊น๋จ์ค
Haha, um..


๋ฐ์ง๋ฏผ
...


๊น์์ง
Haruskah kita... makan sesuatu?


๊น์ฌ์ฃผ
..besar..eh..


๊น์ฌ์ฃผ
Eh... apa kabar?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Oh, ya..? Eh..apa..apa kabar?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Apa kabar?


๊น์ฌ์ฃผ
Yah...begini saja...


์ ์ ๊ตญ
Aku...sebentar...aku akan membelikanmu minuman...


๊นํํ
Uh uh.. ya


๊น์ฌ์ฃผ
J, Jungkook..

bang-


์ ํธ์
Jungkook, ikuti aku


๊น์ฌ์ฃผ
Ah..


๊น๋จ์ค
Tidak apa-apa, silakan pergi dan kembali lagi nanti.


๊น์ฌ์ฃผ
..Ya

Tiba-tiba-

bang


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Hei, apakah kita benar-benar canggung?


๊นํํ
Bro...aku cemas


๊น์์ง
..Hmm?


๊นํํ
Tidak...ada sesuatu yang aneh...





Tiba-tiba-


๊น์ฌ์ฃผ
Oppa...


๊น์ง์
Kenapa~? Tuan?


์ ์ ๊ตญ
Hah? Tidak


๊น์ฌ์ฃผ
..(mendesah)

bang-






๊น์ฌ์ฃผ
...


๊น์ฌ์ฃผ
Semoga kamu baik-baik saja selama aku pergi..ใ


์ ์ ๊ตญ
...tokoh protagonis wanita...?


์ ์ ๊ตญ
Eh, kenapa kamu di sini?


๊น์ฌ์ฃผ
Eh... tidak, aku sudah bilang suruh kamu membawanya...


์ ์ ๊ตญ
..Ah..oh, benarkah..?


๊น์ฌ์ฃผ
Aku duluan


์ ์ ๊ตญ
Yeoju


๊น์ฌ์ฃผ
...


์ ์ ๊ตญ
Sebanyak yang Anda pikirkan...


์ ์ ๊ตญ
Kami...mengalami masa sulit...?


์ ์ ๊ตญ
Tapi... aku senang... bisa bertemu kamu lagi... hehe


๊น์ฌ์ฃผ
..Ya..syukurlah..hehe

Turbuck

Turbuck_

Turbuck





Tidak seorang pun akan tahu.

apa yang akan terjadi

Bencana besar apa yang akan muncul?

Tidak seorang pun

Kamu tidak mungkin pernah membayangkannya.






์ค๋ณด๋ฏธ
Dia tampan sekali..ใ


๊น์ ๋
Itulah maksudku...

Meneguk-


๋ฏผ์ค์ง
...alkohol yang sudah kubilang jangan kamu minum...


๋ฏผ์ค์ง
Ini dia..ใ

Meneguk-


์ค๋ณด๋ฏธ
Kya- Hmm? Yoonji, kamu tidak makan?


๋ฏผ์ค์ง
Ya, begitulah... aku jago minum... hehe


์ค๋ณด๋ฏธ
Oke?


์ค๋ณด๋ฏธ
Kelihatannya enak sekali...ugh...

Tiba-tiba_


์ฅ๊ท๋ฆฌ
Aku kembali


์ค๋ณด๋ฏธ
Apakah kamu di sini? Hei... Sapa aku, temanku.


์ฅ๊ท๋ฆฌ
Apakah kamu minum lagi?


๋ฏผ์ค์ง
Ah...maaf...seharusnya saya menghentikanmu.


์ฅ๊ท๋ฆฌ
Yah...tidak apa-apa untuk meminumnya...


์ฅ๊ท๋ฆฌ
Ini masih...pagi...


์ฅ๊ท๋ฆฌ
Uh... Jang Gyu-ri, bagaimana denganmu?


๋ฏผ์ค์ง
Saya Min Yoonji


์ฅ๊ท๋ฆฌ
Min Yoonji... Min Yoonji...


์ฅ๊ท๋ฆฌ
Huft... Tidak mungkin... Apakah itu adik laki-laki yang hanya tidur?


๋ฏผ์ค์ง
Jika kau seorang anak yang sedang tidur... Ah... Min Yoongi


๋ฏผ์ค์ง
Oh, dia adik laki-laki saya... Apakah kalian semua mengenalnya?


๊น์ ๋
Saya datang ke sini untuk bermain kadang-kadang


๋ฏผ์ค์ง
Hanya 7 orang yang akan datang..?


๊น์ ๋
Apa masalahnya?


๋ฏผ์ค์ง
Hah? Hah? Oh... tidak...


๋ฏผ์ค์ง
Hanya saja... ada seseorang yang agak menyebalkan...


๋ฏผ์ค์ง
Aku ingin tahu apakah kamu juga datang ke sini.


๊น์ ๋
Jika memang demikian, maka Anda tidak perlu khawatir tentang hal itu.


๊น์ ๋
Ini adalah tempat yang tidak bisa Anda kunjungi jika Anda tidak tahu alamatnya.





Aaaa...

Apa yang harus saya lakukan?

TIDAK

Saya mencoba mengikuti ujian di sekolah waktu itu, tetapi gagal.

Datanglah ke sekolah Jumat depan dan bermainlah.

Saya tidak tahu apa pun tentang masyarakat atau sains...

Pelukan erat

Semuanya, ini hari Jumat.

Apa kabarmu?

๐