Anak psikopat mesum itu adalah teman sekamar asramaku {Yoongi}
4. "Bajingan mesum dan psikopat itu adalah teman sekamar saya di asrama."



작까
Tidak terjadi apa-apa? (malu) Komentar itu... (malu)

반여주
Mengapa aku menghentikanmu?)


민윤기
Hei, pergilah ke toko.

TIDAK


민윤기
(Jika saudaraku memanggil, ikuti dia)

반여주
Oppa, ㅈㄹ

선생님
Jangan mengumpat

반여주
Kamu tidak suka?

선생님
Kamu kelas berapa... (Nomor kelas pada label nama)

반여주
Kelas A, Ban Yeo-ju

선생님
Ehem... , Oke, belajarlah dengan giat.


민윤기
Lihatlah si pelit itu

반여주
Jika keadaannya akan menjadi buruk, maka itu akan menjadi munafik. Jika keadaannya akan menjadi buruk, maka keadaannya akan terus menjadi buruk.

반여주
Menyebalkan...


민윤기
Jalani hidup yang baik

반여주
Anda atau;


민윤기
Kamu harus menjalani hidup yang baik untuk bertemu orang baik sepertiku.

반여주
..;; Apa


민윤기
mengabaikan)

반여주
Anda sendiri yang mengatakannya;


민윤기
Hei, cepat pilih

반여주
Kamu bilang kamu akan datang?


민윤기
Oh, dan mengapa senior itu meneleponmu?

반여주
Siapa? Jimin sunbae?

반여주
Sepulang sekolah?


민윤기
Hah

반여주
Aku tidak tahu, mungkin ini tentang klub penyiaran? Kamu mau ikut denganku?


민윤기
eh.

Situasi setelah Jimin menelepon Yeoju


박지민
Yeojuya

반여주
Ya, senior,


박지민
Pernahkah Anda berpikir untuk bergabung dengan klub penyiaran?

반여주
Oh? Klub penyiaran?


박지민
Terakhir kali kamu bilang kamu sedang mempelajari video, kan?

반여주
Karena kamu harus mencoba semuanya secara merata...


박지민
Saya menerima lamaran, saya akan merekomendasikan Anda.


민윤기
Senior, tidak bisakah saya?


박지민
Apakah Anda juga tertarik?


민윤기
Ya


박지민
Kalau begitu, saya akan menyarankan Anda untuk melakukannya juga.

반여주
Oh, terima kasih


박지민
Bolehkah aku bertemu denganmu sepulang sekolah?

반여주
Aku?


박지민
Uhh

반여주
Ya,


박지민
Bekerja keras

반여주
Semoga sukses juga untukmu, senior!

Hasilnya jadi seperti ini*

반여주
Mengapa


민윤기
Apa

반여주
Sial...


민윤기
Apa yang kamu lihat? Itu jelek.

반여주
..sial, anak mesum dan gila itu;;


민윤기
JKK

반여주
Cepatlah pilih tokonya


민윤기
selimut

반여주
Kamu mau apa?


전정국
Ini adalah cangkang

반여주
Shiki memiliki kecerdasan yang cepat.


전정국
Saya akan menerimanya dengan rasa terima kasih dan membuangnya ke tempat sampah.

반여주
TIDAK

반여주
Kamu mau apa?


손승완
Tidak? Aku tadi berada di sebelahmu.

반여주
Oh,

반여주
Apa yang sedang kamu lakukan?


손승완
Ya, haha

반여주
Apakah kamu mau mug bergambar kubis?


배주현
Tidak, haha

반여주
Muggle!,


쯔위
Ah! (Aku datang dan memukulnya)

반여주
(Mengabaikan) Apakah kamu ingin makan Shikiya?


김태형
...

반여주
Kondisinya adalah...

여자애들
Hei, Ban Yeo-ju, Tzuyu jatuh karena ulahmu / Apa yang kau lakukan? / Minta maaf / Ini sudah keterlaluan

반여주
Apa yang kamu bicarakan? Kamu bahkan tidak bisa belajar...

여자애들
Apa? / Kubilang kau sudah selesai? / Itu buruk!! / Kau tidak beruntung

반여주
Itu pantulan pelangi, apa-apaan sih haha

여자애들
Anak-anak lain) ㅋㅋㅋㅋLihat apa yang kau katakan / Kau hebat / Kau datang dan memukuliku lalu berpura-pura menjadi korban~ /ㅋㅋㅋㅋㅋ

반여주
Ya (mengangkat bahu)


쯔위
Hei kamu;


전정국
Yeojuya


쯔위
..Jungkook, heh


전정국
Hah? Kenapa kamu di situ?


쯔위
Tokoh protagonis wanita... (berakting sambil menangis*)


전정국
Tokoh protagonis perempuan? Mengapa?

반여주
Aku tidak melakukan apa-apa lol Bajingan sialan itu yang bahkan tidak bisa belajar...


전정국
Diamlah, Ban Yeo-ju. Sudah kubilang jangan biarkan aku bicara omong kosong.

반여주
...Itu terlalu berlebihan, dialah yang melakukan kesalahan.


전정국
Namun, pikirkan citra Anda dan jangan sampai terlalu buruk.

반여주
Saya tidak peduli dengan gambar atau hal-hal semacam itu.


전정국
Ban Yeo-ju.

반여주
Oke, kamu selalu mengajakku bicara, jangan terlalu serius ya, ugh..


전정국
Ini lucu sekali^^

반여주
Haha, apa-apaan ini? Ini beneran.


전정국
Ini pasti sangat nyata


김태형
Hei, Ban Yeo-ju tidak bisa berbuat apa-apa pada Jeon Jung-kook?


민윤기
Itu mengejutkan, saya rasa dia tidak akan mendengarkan apa pun.

반여주
Semuanya baik-baik saja, tapi terkadang memang seperti itu.


손승완
Aku melakukan semua ini untukmu.


배주현
Hanya dia yang bisa menjagamu, jadi kami pun tidak bisa melakukannya, hahaha.


손승완
Sungguh menakjubkan, hanya dengan mengatakan ini... ugh

반여주
- - Siapakah aku ini?


민윤기
Ini sangat murah

반여주
kekalahan


민윤기
Aku tidak seperti kamu, aku tidak jahat kepada semua orang.

반여주
Aku tidak tahu, yang penting aku bersikap baik kepada orang-orangku, dan itu saja.


김태형
Hei, ayo kita makan.


전정국
Cocok bersama

반여주
Oke,


전정국
Hahaha ayo pergi