Penulis tidak bisa melarikan diri
10. Karena aku mencintaimu


김여주
Dari mana kamu mendengar itu?


박성호
Saya bertanya kepada para aktor dari agensi saya.

김여주
Jadi, Seongho, apakah kamu sudah sepenuhnya beradaptasi sekarang?


박성호
Bagaimana tampilannya?

김여주
Sepertinya semuanya berjalan baik untukmu. Kamu tampaknya memiliki bakat berakting.


박성호
(Tertawa) Benarkah?


박성호
Kurasa itu karena aku sekarang menyukai penulisnya.

김여주
Ah...


박성호
Tapi kupikir penulis itu sudah menyukaiku karena dia adalah penggemarku.


박성호
Aku yakin kamu bukan tipe penggemar yang merasa seperti itu, kan? Dulu juga sama saja...

김여주
Tentu saja. Saya hanya seorang penggemar yang berharap Seongho bisa berbuat lebih baik.

김여주
Saya tidak punya pikiran lain.


박성호
Ambillah.


박성호
Kamu harus memilikinya sekarang juga.

김여주
Pada akhirnya, dia menyuruhku untuk mencoba berakting dengan benar.

김여주
Bukankah kau sudah bilang sebelumnya bahwa yang perlu kau lakukan hanyalah berprestasi dengan baik, Seongho?


박성호
Saat saya benar-benar mencobanya, pemikiran saya berubah.


박성호
Saya harap penulis juga akan mendalami hal ini.


박성호
Pembacaan naskah tinggal beberapa hari lagi,


박성호
Mohon bersabar sebentar lagi.

Yeoju akhirnya mendengarkan kata-kata Seongho,

Aku menganggapnya sebagai seseorang yang benar-benar kucintai dan mencurahkan seluruh hatiku untuk itu.

Jadi saya benar-benar larut dalam suasana itu.

Kalimat itu sebenarnya tidak terlalu menyedihkan, tapi cukup untuk membuatku menangis.


박성호
Apakah kamu baik-baik saja?

Seongho memberikan tisu itu kepada Yeoju.

김여주
...Terima kasih.


박성호
Um... Terima kasih banyak telah membantu saya berlatih akting, penulis.


박성호
(Tertawa) Sampai jumpa di pembacaan naskah.

김여주
'Sekarang... apakah ini benar-benar sudah berakhir?'

김여주
'Pembacaan naskah ini mungkin akan menjadi pertemuan terakhir kita...'

김여주
'Aku pasti perlu meminta tanda tangan dan foto nanti. Ini yang terakhir kalinya.'

...

Setelah pembacaan naskah,


박성호
Terima kasih atas kerja keras Anda.

Aku bisa mendengar semua orang bertepuk tangan dan suara orang-orang berdiri satu per satu dan menyingkirkan kursi mereka.

김여주
'Apakah sekarang...'

김여주
Seongho, karena ini yang terakhir, bolehkah saya meminta tanda tangan dan foto Anda?


박성호
?

Seongho menatap Yeoju dengan ekspresi kosong.


박성호
Mengapa kita yang terakhir?

김여주
Ya?


박성호
Karena kamu telah membantuku berlatih akting, aku berharap kamu bisa datang ke lokasi syuting.


박성호
Bisakah Anda menunjukkan sendiri seberapa banyak kemampuan akting saya telah meningkat?