BJ yang tinggal di sebelah adalah mahasiswa tingkat akhir saya
Episode 35: Kim Taehyung + Ada apa dengan rasa hormat setengah-setengah? Ini cinta.
김아라
senior?
김태형
Hah? Araya...
김석진
Haha.. Makanya aku bilang ayo kita cepat-cepat pergi..
전정국
Araya, halo?
김아라
Uh...ya, halo.
전정국
Kalau kamu tidak merasa tidak nyaman, ikutlah bersama kami... Ugh!!
김석진
Haha Jungkook, kemarilah dan bersenang-senanglah bersama kami~(menarik Jungkook ikut serta)
전정국
Ahhh!! Bro, aku mengerti, lupakan saja!!
김석진
Cepat kemari, Emma.
김아라
Fiuh_ㅋㅋㅋ
김태형
Eh... Benar, aku tidak menelepon Ara. Mereka berdua juga ada di minimarket dan kami bertemu secara kebetulan...
김아라
Kenapa kamu bikin alasan seolah-olah kamu melakukan kesalahan? LOL
김태형
Apakah kamu tidak marah...?
김아라
Mengapa aku marah? Apakah aku melakukan sesuatu yang membuatmu marah?
김태형
Tidak, tidak!! Saya sama sekali tidak melakukan itu! Saya juga membeli bawang bombay dan daun bawang di sini.
김아라
Bagus sekali_ㅎ Kurasa aku sudah membeli semua yang kubutuhkan untuk mukbang hari ini? Ayo kita mulai sekarang?
김태형
sudah?
김아라
Lalu apa yang harus saya beli selanjutnya?
김태형
Hmm... bagaimana kalau kita minum segelas anggur setelah siaran hari ini?
김아라
Anggur...begitukah?
김태형
Kalau begitu, mari kita beli beberapa camilan untuk dimakan bersama anggur.
김태형
Hmm...mana yang lebih baik...
김아라
..Dia
Klik-]
김태형
Hah? Apa? Kenapa kamu mengambil foto?
김아라
Tidak, saya hanya mengambil foto karena lucu sekali dia memilih segelas anggur haha.
김태형
Jangan tinggal di sana, datanglah ke sini dan pilihlah bersama.
김아라
Saya tidak tahu banyak tentang anggur...
김태형
Kemudian saya akan meminta Anda untuk memilih di antara keduanya.
김아라
Benarkah begitu?
김태형
Anggur merah atau anggur putih?
김아라
Hmm... anggur merah
김태형
Kandungan alkohol tinggi atau rendah?
김아라
Aku akan melakukannya dengan pelan.
김태형
Jadi, Anda lebih suka yang kaya rasa atau yang enak?
김아라
Hmm... bukankah yang enak harganya lebih murah..?
김태형
Hahaha, jadi cowok ganteng atau cowok seksi?
김아라
Pria seksi... ya?
김태형
Oke lol
김아라
Hei, tunggu sebentar, Pak?
김태형
Ya, kenapa kamu menelepon?
김아라
Kami sedang memilih anggur kami...
김태형
Saya sudah memilih anggurnya sejak lama?
김아라
...lalu apa yang Anda tanyakan?
김태형
Anggur, atau... seorang pria? lol
김아라
Saya seorang pria...
김태형
Itu juga merupakan survei selera.
김아라
...
김태형
Pertama-tama, hari ini aku akan menjadi pria seksi~
김아라
TIDAK..!!
Kemudian, seorang karyawan yang tidak dapat melihat Ara karena beban kerja yang berat mendekatinya.
김태형
(Menarik Ara ke arahnya dan memeluknya) Ini berbahaya.
김아라
TIDAK..///
김태형
Haha, lucu sekali (dia memukul hidung Ara pelan lalu terjatuh)
김아라
Apakah sebaiknya kita pergi sekarang...?
김태형
Oh, tunggu sebentar, saya masih ada barang yang harus dibeli, jadi saya akan mampir nanti.
김아라
Hah? Kamu mau beli apa?
김아라
...
Mulai dari anggur hingga soju, bir, makgeolli, dan bahkan yangju... Pada titik ini, saya bisa saja membeli sebuah bar...
김태형
Hmm... Kurasa aku sudah membeli semuanya! Ayo pergi.
김아라
...Senior, mengapa Anda minum begitu banyak?
김태형
Yah... aku jadi punya kebiasaan mengakhiri hari dengan alkohol... haha
김아라
Mungkinkah ini karena wanita itu?
김태형
Ya, jika aku tidak melakukan itu, aku akan menjalani hidup yang tak sanggup kutanggung...
김아라
Aku akan membantumu mengurangi minum alkohol.
김태형
Sungguh?
김아라
Tentu saja! Senior, jika Anda minum seperti ini, hati Anda akan rusak.
김태형
Oke lol ayo kita pergi sekarang
김아라
Ya
필요한역
Totalnya 415.200 won (mahal karena saya membeli minuman keras)
김태형
Ya, ini dia
김아라
Mengapa senior itu menghitung?
김태형
Aku membelikanmu alkohol
김아라
Tidak, tapi tetap saja...
김태형
Tidak apa-apa kok lol
필요한역
Pembayaran selesai di sini~
김태형
Oh, terima kasih.
필요한역
Apakah kalian berdua pengantin baru? Kalian terlihat serasi sekali~
김아라
Ya?!
김태형
Terima kasih, ayo kita pergi, sayang?
김아라
?!?!?!
필요한역
Bagaimana mungkin dia setampan itu? Istrinya juga masih sangat muda dan cantik.
김아라
...senior
김태형
Hmm? (memindahkan barang bawaan ke dalam mobil)
김아라
Apakah Anda memesan sesuatu seperti itu?
김태형
Sebenarnya aku ini seperti apa?
김아라
TIDAK..
김태형
Aku sudah memasukkan semuanya. Masuk ke mobil dulu, sayang. Aku akan meletakkan troli dan menyusul.
김아라
...di mana sih kamu belajar hal-hal seperti itu...?
Ara masuk ke dalam mobil sambil tersenyum, merasa malu tetapi juga diam-diam bahagia.
Aku sedang duduk di sana bermain ponsel.
menetes-]
김아라
Hmm?
Aku mendengar seseorang mengetuk jendela, jadi aku menoleh dan melihat Taehyung berdiri di sana.
Jiiing - jendelanya sedang turun
김아라
Mengapa demikian?
김태형
Aku punya waktu luang. Mau pergi minum kopi di dekat sini? Araya.
김아라
...
Aku selalu merasa diperlakukan tidak adil oleh Taehyung yang masuk tanpa berkedip.
김아라
Oke... haha
김태형
Ayo kita pergi sekarang juga
김아라
Wah... itu mengejutkan.
김태형
Apakah kita harus pergi, teman?
김아라
Ya..
Mulai hari ini, Kim Taehyung + rasa hormat adalah cinta. Ini perlu diresmikan.
자까
Kim Taehyung, tentu saja. Jebak aku.
자까
Oh, dan poin lucunya yang tersembunyi di sini adalah Taehyung menyarankan untuk pergi minum kopi padahal dia tidak bisa minum kopi!! Aku tahu kita berdua tidak bisa minum kopi!!!