Kakak bos dan kakak anggota
27_Perundungan!!
Bunyi genderang
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Oh? Kamu di sini
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ
Apakah kamu sudah bangun?
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Ya
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ
...
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ
Apakah itu sangat sakit...?
์ด์ฐฌ/ํ๋ฌ
Lidah...
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ
Maafkan aku, Seoyeon.
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ
Ini semua...salahku...
Tepuk-tepuk
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Ini bukan karena saudaraku...~
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Itu hanya... sedikit sulit...
์ด์ฐฌ/ํ๋ฌ
Tidak bisakah kita melakukannya sekarang?
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Oke๐
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Kau datang ke sini karena aku, jadi sebaiknya kau pergi sekarang.
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Aku harus pergi latihan๐
์ด์ฐฌ/ํ๋ฌ
Aku akan datang nanti...
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Ya~
bang
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Kamu harus bahagia...
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Pelatihan dimulai
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Mari kita lakukan absensi sekarang.
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
awal
Beberapa menit kemudian
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Semua orang sudah hadir kecuali Seoyeon. Mari kita mulai sekarang...
bang-
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Si pembunuh Jeon Seo-yeon agak terlambat
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Hah..?
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Bukankah seharusnya kamu berada di ruang tabib sekarang?
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Aku datang karena ada pelatihan๐
์ด์งํ/ํฌ๋ฌ
Tapi bukankah lebih baik beristirahat lebih banyak...?
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
tidak apa-apa!
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Aku tidak bisa memberi perintah
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Pelatihan tidak penting
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Mungkin..?
๋ถ์น๊ด/ํฌ๋ฌ
Mungkin itu artinya
๋ฌธ์คํ/ํฌ๋ฌ
Apakah maksud Anda bahwa pelatihan mungkin tidak akan berhasil?
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Apakah kamu sedang menulis...?
์๊ฑฐ๋ฆฌํ
Sudah lama aku tidak bertemu dengan Ketua Tim Jeon, ayo kita lakukan bersama!!!!
๊ทผ๊ฑฐ๋ฆฌํ
Ya!! Ketua Tim Kwon!!
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Seperti yang diharapkan, anak-anakkuใ ใ ใ
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Kalau begitu, mainlah hari ini saja.
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Saya juga kesal
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Oh astaga... Oppa, aku mencintaimuโค๏ธ
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Aku jugaโค๏ธ
์ด์งํ/ํฌ๋ฌ
Oh, itu konyol.
์ด์ฐฌ/ํ๋ฌ
Begitu juga denganku...
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Oh...
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Astaga...
Sun & Seo - Ternyata itu dia..?
์ด์ฐฌ/ํ๋ฌ
Apakah pantas mengatakan bahwa kamu mencintai orang lain selain kekasihmu?
์ด์งํ/ํฌ๋ฌ
Benarkah begitu?
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Oppa...
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Seo Yeon-ah...
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Kurasa kita berdua... adalah pasangan yang paling cocok, kan..?
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Aku juga berpikir begitu...
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Tapi...kenapa aku juga dimarahi...(pada saat yang bersamaan)?
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Tapi...kenapa aku juga dimarahi...(pada saat yang bersamaan)?
์ด์งํ/ํฌ๋ฌ
Kalau begitu aku akan kena masalah!! (Secara bersamaan)
์ด์ฐฌ/ํ๋ฌ
Kalau begitu aku akan kena masalah!! (Secara bersamaan)
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Seoyeon...Aku yang terbaik, kan..?
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Oppa... Akulah yang terbaik...?
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Waktu ini...
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Haruskah saya menghubungi Jeong Ha-ni?
์ค์ ํ/ํ๋ฌ
Mungkin?
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Lidah...
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Oppa...
Sun & Seo - Dia menindasku!!!!!!!!
์ค์ ํ/ํ๋ฌ
Hah? Hahahahaha
์ค์ ํ/ํ๋ฌ
Lucu banget lol
์ด์งํ/ํฌ๋ฌ
Apakah ini termasuk perundungan?!
์ด์ฐฌ/ํ๋ฌ
ini?!
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Itulah yang membuatku khawatir..!!
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Oke, oke!!
์ด์ฐฌ/ํ๋ฌ
Hah, kalau kalian berdua akur sekali, kenapa tidak jadi pasangan saja?
์ด์งํ/ํฌ๋ฌ
Jadi, mengapa kalian berdua bergabung dengan kami?
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Dengan baik...
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Sehat..?
๋ถ์น๊ด/ํฌ๋ฌ
Tidak... mengapa kita harus bertengkar soal hal seperti ini...
Hoon & Chan - Kalian diam saja!!!
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Kenapa kau melakukan itu pada Seungkwan oppa!!!
์ด์ฐฌ/ํ๋ฌ
Cinta itu telah dingin, telah dingin...
์ด์งํ/ํฌ๋ฌ
Itu benar
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ,ํ๋ฌ
Jadi kamu tidak menyukaiku?
์ ์์ฐ/ํฌ๋ฌ
(Tatapan yang mengatakan jika kau tidak berbicara dengan sopan, aku akan membunuhmu)
์ด์ฐฌ/ํ๋ฌ
Oh tidak, itu bagus!
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Kau membenciku...
์ด์งํ/ํฌ๋ฌ
Mengapa aku membencimu?
๊ถ์์/ํฌ๋ฌ
Kemudian..
์ด์งํ/ํฌ๋ฌ
Aku sangat menyukainya
Entah bagaimana aku berhasil menyelesaikannya~~